Μετατρέψτε pixel σε χιλιοστά με οποιοδήποτε dpi

Τελευταίος έλεγχος περιεχομένου:2026-11-06

1 200 px στα 300 dpi βγαίνουν 101,6 mm στο χαρτί. Γράψτε τον αριθμό των pixel, ορίστε την ανάλυση στο πεδίο DPI / PPI και διαβάστε σε χιλιοστά πόσο μεγάλο θα τυπωθεί το αρχείο. Οι πίνακες πιο κάτω δίνουν τις διαστάσεις των συνηθισμένων αρχείων, από την κάρτα ως το A3.

Pixel

Χιλιοστά

DPI / PPI

σε

Τι είναι το pixel και τι είναι το χιλιοστό;

Στον υπολογιστή η εικόνα αποτελείται από εικονοστοιχεία, δηλαδή pixel[1]. Το αρχείο ξέρει μόνο πόσα pixel έχει σε πλάτος και σε ύψος. Το μήκος σε χιλιοστά εμφανίζεται στην εκτύπωση, όταν η ανάλυση ορίζει πόσα pixel πέφτουν σε κάθε ίντσα χαρτιού. Στην οθόνη, το πρότυπο CSS ξεκινά από 96 pixel ανά ίντσα, και ένα pixel CSS, αν το κοιτάτε από απόσταση ενός χεριού, έχει περίπου 0,26 mm[2].

Το χιλιοστόμετρο είναι το χιλιοστό του μέτρου[3], και τα μεγέθη χαρτιού της σειράς A δίνονται σε χιλιοστά: το A4 έχει 210 × 297 mm[4]. Η σύνδεση με την ανάλυση περνά από την ίντσα, που αντιστοιχεί σε 25,4 χιλιοστόμετρα[5].

Pixel οθόνης από πολύ κοντά: κόκκινες, πράσινες και μπλε λωρίδες — Στη φωτογραφία φαίνονται τα pixel μιας οθόνης σε μεγάλη μεγέθυνση. Το καθένα αποτελείται από μια κόκκινη, μια πράσινη και μια μπλε λωρίδα, και το μέγεθός τους εξαρτάται από την οθόνη. Στον υπολογισμό για το χαρτί μετρά η ανάλυση που επιλέγετε: στα 96 dpi ένα pixel έχει 0,2646 mm, στα 300 dpi 0,0847 mm. Φωτογραφία: Gyula Jónás, Unsplash.

Πόσα χιλιοστά έχει ένα pixel;

Στα 96 dpi ένα pixel έχει 0,26 mm, ενώ στα 300 dpi έχει 0,08 mm. Στα 600 dpi μένουν μόνο 0,04 mm, το μισό από το μήκος του στα 300 dpi. Το μήκος εξαρτάται από την ανάλυση, γιατί η ίδια εικόνα μπορεί να τυπωθεί μεγαλύτερη ή μικρότερη χωρίς να αλλάξει ο αριθμός των pixel της.

Ο υπολογισμός γίνεται σε ένα βήμα. Πολλαπλασιάστε τα pixel με το 25,4, δηλαδή με τα χιλιοστά μιας ίντσας, και διαιρέστε το αποτέλεσμα με τα dpi: χιλιοστά = pixel × 25,4 ÷ dpi.

Για ένα αρχείο πλάτους 1 200 pixel, ο υπολογισμός στα 300 dpi είναι 1 200 × 25,4 ÷ 300, δηλαδή 101,6 mm. Στα 300 dpi ένα αρχείο 2 480 × 3 508 pixel καλύπτει ένα φύλλο A4, και ένα αρχείο κάρτας 1 063 × 591 pixel βγαίνει 90 × 50,04 mm. Αντίστροφα, ένα χιλιοστό στα 300 dpi έχει 11,81 pixel. Ο μετατροπέας πιο πάνω κάνει τον υπολογισμό για κάθε αριθμό pixel και για κάθε ανάλυση από 1 έως 2 400 dpi.

Πώς μετατρέπετε pixel σε χιλιοστά; Τύπος και παραδείγματα

Ο τύπος είναι ο αντίστροφος εκείνου για τα χιλιοστά: χιλιοστά = pixel × 25,4 ÷ dpi. Ο μετατροπέας δείχνει το αποτέλεσμα με έως δύο δεκαδικά. Ένα εκατοστό του χιλιοστού είναι μικρότερο από ένα pixel τυπωμένο στα 300 dpi, που έχει 0,08 mm.

Το πρώτο παράδειγμα δείχνει γιατί μετρούν τα δεκαδικά. Το φύλλο A4 έχει 210 × 297 mm και στα 300 dpi το αρχείο του έχει 2 480 × 3 508 pixel. Αν κάνετε τον υπολογισμό ανάποδα, τα 2 480 pixel δίνουν 209,97 mm και όχι 210, γιατί τα pixel στρογγυλεύτηκαν σε ακέραιο αριθμό. Η διαφορά των 0,03 mm είναι μικρότερη από ένα pixel.

Το δεύτερο παράδειγμα είναι ένα αρχείο κάρτας για το τυπογραφείο. Ένα αρχείο 1 134 × 661 pixel στα 300 dpi έχει 96,01 × 55,96 mm, δηλαδή είναι μια κάρτα 90 × 50 mm με bleed 3 mm σε κάθε πλευρά, την τυπική τιμή στο μετρικό σύστημα[6].

Το τρίτο παράδειγμα είναι μια φωτογραφία 12 megapixel, δηλαδή 4 000 × 3 000 pixel. Στα 300 dpi τυπώνεται σε 338,67 × 254 mm, λίγο μεγαλύτερη από ένα φύλλο A4. Στα 150 dpi το ίδιο αρχείο καλύπτει 677,33 × 508 mm.

Δεκάδες λευκά ρολά χαρτιού αποδείξεων τυλιγμένα σε διαφανή μεμβράνη — Στη φωτογραφία φαίνονται ρολά χαρτιού για εκτυπωτές αποδείξεων, τυλιγμένα σε μεμβράνη. Στην απόδειξη ένα λογότυπο πιάνει το πολύ το πλάτος της ζώνης εκτύπωσης, που είναι στενότερη από το ρολό. Φωτογραφία: Panda Paper Roll, Unsplash.

Το τέταρτο παράδειγμα έρχεται από τον εκτυπωτή αποδείξεων. Για το μοντέλο TM-P20 η Epson δίνει ζώνη εκτύπωσης 48 mm με 384 κουκκίδες και πυκνότητα 203 κουκκίδων ανά ίντσα[7]. Αν γράψετε 384 στο πεδίο Pixel και 203,2 στο πεδίο DPI / PPI, ο μετατροπέας δείχνει 48 mm, οπότε ένα λογότυπο αυτού του πλάτους γεμίζει ακριβώς τη ζώνη.

Αν προτιμάτε εκατοστά, για παράδειγμα για φωτογραφία 10 × 15 cm, χρησιμοποιήστε τον μετατροπέα pixel σε εκατοστά. Για διαστάσεις σε ίντσες υπάρχει ο μετατροπέας pixel σε ίντσες. Όταν ξεκινάτε από το μέγεθος του χαρτιού και χρειάζεστε τον αριθμό των pixel, τον υπολογισμό τον κάνει ο μετατροπέας χιλιοστών σε pixel.

Πόσα χιλιοστά αντιστοιχούν στις συνηθισμένες τιμές pixel σε κάθε ανάλυση;

Οι επισημασμένες γραμμές έχουν νόημα στην εκτύπωση: 96 pixel είναι μία ίντσα στα 96 dpi, 384 και 576 pixel οι ζώνες εκτύπωσης των εκτυπωτών αποδείξεων στα 203,2 dpi, 1 063 pixel η μεγάλη πλευρά της κάρτας στα 300 dpi, και 2 480 και 3 508 pixel οι πλευρές του A4.

Pixel	72 dpi	96 dpi	150 dpi	300 dpi	600 dpi
1 px	0,35 mm	0,26 mm	0,17 mm	0,08 mm	0,04 mm
10 px	3,53 mm	2,65 mm	1,69 mm	0,85 mm	0,42 mm
50 px	17,64 mm	13,23 mm	8,47 mm	4,23 mm	2,12 mm
96 px	33,87 mm	25,4 mm	16,26 mm	8,13 mm	4,06 mm
100 px	35,28 mm	26,46 mm	16,93 mm	8,47 mm	4,23 mm
150 px	52,92 mm	39,69 mm	25,4 mm	12,7 mm	6,35 mm
200 px	70,56 mm	52,92 mm	33,87 mm	16,93 mm	8,47 mm
300 px	105,83 mm	79,38 mm	50,8 mm	25,4 mm	12,7 mm
384 px	135,47 mm	101,6 mm	65,02 mm	32,51 mm	16,26 mm
500 px	176,39 mm	132,29 mm	84,67 mm	42,33 mm	21,17 mm
576 px	203,2 mm	152,4 mm	97,54 mm	48,77 mm	24,38 mm
600 px	211,67 mm	158,75 mm	101,6 mm	50,8 mm	25,4 mm
800 px	282,22 mm	211,67 mm	135,47 mm	67,73 mm	33,87 mm
1 000 px	352,78 mm	264,58 mm	169,33 mm	84,67 mm	42,33 mm
1 063 px	375 mm	281,25 mm	180 mm	90 mm	45 mm
1 080 px	381 mm	285,75 mm	182,88 mm	91,44 mm	45,72 mm
1 200 px	423,33 mm	317,5 mm	203,2 mm	101,6 mm	50,8 mm
1 500 px	529,17 mm	396,88 mm	254 mm	127 mm	63,5 mm
1 920 px	677,33 mm	508 mm	325,12 mm	162,56 mm	81,28 mm
2 000 px	705,56 mm	529,17 mm	338,67 mm	169,33 mm	84,67 mm
2 480 px	874,89 mm	656,17 mm	419,95 mm	209,97 mm	104,99 mm
3 000 px	1 058,33 mm	793,75 mm	508 mm	254 mm	127 mm
3 508 px	1 237,54 mm	928,16 mm	594,02 mm	297,01 mm	148,51 mm
4 000 px	1 411,11 mm	1 058,33 mm	677,33 mm	338,67 mm	169,33 mm
6 000 px	2 116,67 mm	1 587,5 mm	1 016 mm	508 mm	254 mm
8 000 px	2 822,22 mm	2 116,67 mm	1 354,67 mm	677,33 mm	338,67 mm

Υπολογίσαμε τις τιμές με τον τύπο χιλιοστά = pixel × 25,4 ÷ dpi και τις στρογγυλέψαμε σε έως δύο δεκαδικά, όπως το πεδίο του μετατροπέα. Για αφίσες και πανό, το μέγεθος σε μέτρα το δίνει ο μετατροπέας pixel σε μέτρα.

Ποιο μέγεθος εκτύπωσης δίνουν τα συνηθισμένα αρχεία;

Έχετε ένα αρχείο και θέλετε να μάθετε για ποιο μέγεθος φτιάχτηκε. Ο πίνακας ξεκινά από τις διαστάσεις σε pixel, δίνει το μέγεθος στο χαρτί στα 300 και στα 150 dpi, και στην τελευταία στήλη ονομάζει το μέγεθος.

Αρχείο (px)	Στα 300 dpi (mm)	Στα 150 dpi (mm)	Μέγεθος
1 063 × 591	90 × 50,04	180 × 100,08	Κάρτα, τελικό μέγεθος, 90 × 50 mm
1 134 × 661	96,01 × 55,96	192,02 × 111,93	Κάρτα, αρχείο με bleed 3 mm, 96 × 56 mm
1 748 × 2 480	148 × 209,97	295,99 × 419,95	A5, 148 × 210 mm
2 480 × 3 508	209,97 × 297,01	419,95 × 594,02	A4, 210 × 297 mm
3 508 × 4 961	297,01 × 420,03	594,02 × 840,06	A3, 297 × 420 mm
1 920 × 1 080	162,56 × 91,44	325,12 × 182,88	Στιγμιότυπο οθόνης Full HD
4 000 × 3 000	338,67 × 254	677,33 × 508	Φωτογραφία 12 megapixel

Τα μεγέθη της σειράς A τα ορίζει το πρότυπο ISO 216[4]. Υπολογίσαμε κάθε πλευρά χωριστά και τη στρογγυλέψαμε σε έως δύο δεκαδικά.

Σε ποια προγράμματα διαβάζετε το μέγεθος εκτύπωσης ενός αρχείου;

Το μέγεθος ενός αρχείου σε χιλιοστά και την ανάλυσή του τα βλέπετε στα παράθυρα πιο κάτω. Το GIMP και το Inkscape έχουν ελληνικά μενού, ενώ το Photoshop δεν έχει ελληνικό περιβάλλον[8], οπότε εκεί τα ονόματα είναι από το αγγλικό.

Πρόγραμμα	Παράθυρο	Τι διαβάζετε εκεί
Photoshop	Image › Image Size	Width και Height στη μονάδα που επιλέξατε, Resolution και, στη γραμμή Dimensions, τον αριθμό των pixel
GIMP 3.2	Εικόνα › Μέγεθος εκτύπωσης...	Πλάτος και Ύψος στη μονάδα που επιλέξατε, Ανάλυση Χ και Ανάλυση Y
Inkscape 1.4	Αρχείο › Ιδιότητες εγγράφου...	το μέγεθος της σελίδας στη μονάδα που επιλέξατε

Πηγές: βοήθεια της Adobe για το παράθυρο Image Size[9] και ελληνικά αρχεία μετάφρασης του GIMP[10] και του Inkscape[11].

Ποιες γραφές αριθμού δέχεται το πεδίο Pixel;

Το πεδίο Pixel δέχεται και μετατρέπει καθεμία από αυτές τις γραφές, οπότε μπορείτε να επικολλήσετε την τιμή όπως την αντιγράψατε. Ο πίνακας δείχνει τι κάνει ο μετατροπέας με κάθε γραφή στα 300 dpi, και τα αποτελέσματα τα υπολόγισε ο ίδιος ο μετατροπέας.

Τι γράφετε	Τι δείχνει ο μετατροπέας	Πώς το διαβάζουμε
1.063	0,09 mm	Όταν ο αριθμός έχει μία μόνο τελεία, τη διαβάζουμε πάντα ως υποδιαστολή, οπότε υπολογίζουμε 1,063 pixel. Κάτω από το πεδίο εμφανίζεται υπόδειξη· για χίλια εξήντα τρία pixel γράψτε 1063 ή 1 063.
1 063	90 mm	Το κενό ανάμεσα στις χιλιάδες, όπως το αφήνει ένα υπολογιστικό φύλλο, δεν χωρίζει τον αριθμό στα δύο.
1063px	90 mm	Την τιμή από ένα αρχείο CSS, με το px κολλημένο στον αριθμό, τη διαβάζουμε χωρίς το σύμβολο.
width: 1063px;	90 mm	Ολόκληρη η γραμμή CSS, με το όνομα της ιδιότητας και το ερωτηματικό στο τέλος, δεν ενοχλεί: κρατάμε μόνο τον αριθμό.
1063.5	90,04 mm	Την τελεία του CSS τη διαβάζουμε ως υποδιαστολή, δηλαδή μισό pixel ακόμη.
1063 pixel	90 mm	Το όνομα της μονάδας μετά τον αριθμό το προσπερνάμε, οπότε δεν χρειάζεται να το σβήσετε.
1063 πχ	90 mm	Αν το πληκτρολόγιο έμεινε στα ελληνικά, το px γράφεται πχ· το προσπερνάμε κι αυτό.
1063 ΡΧ	90 mm	Τα κεφαλαία ελληνικά Ρ και Χ, που μοιάζουν με τα λατινικά P και X, δεν μπερδεύουν την ανάγνωση.
Πλάτος: 1063 px	90 mm	Την ετικέτα από τις ιδιότητες ενός αρχείου, πριν από τον αριθμό, την προσπερνάμε.
1,063E+03	90 mm	Τον επιστημονικό συμβολισμό του Excel τον διαβάζουμε ως 1 063 pixel.

Πώς αλλάζετε την ανάλυση ενός αρχείου χωρίς να χάσετε pixel;

Photoshop
Το Photoshop δεν έχει ελληνικό περιβάλλον[8], οπότε τα ονόματα είναι από το αγγλικό. Στο Image › Image Size απενεργοποιήστε το Resample, που προσθέτει ή αφαιρεί pixel[9], και αλλάξτε την τιμή στο Resolution. Ο αριθμός των pixel μένει ίδιος, ενώ τα Width και Height δείχνουν το νέο μέγεθος εκτύπωσης.
GIMP
Ανοίξτε το Εικόνα › Μέγεθος εκτύπωσης..., δηλαδή το παράθυρο «Ορισμός της ανάλυσης εκτύπωσης εικόνας», και γράψτε τη νέα τιμή στο πεδίο Ανάλυση Χ[10]. Η εντολή αλλάζει το μέγεθος εκτύπωσης και την ανάλυση, αλλά όχι τον αριθμό των pixel της εικόνας[12].
Inkscape
Ένα διανυσματικό σχέδιο αποκτά pixel μόνο κατά την εξαγωγή. Στο παράθυρο Εξαγωγή... γράψτε την ανάλυση στο πεδίο DPI[11]· αυτή ορίζει πόσα pixel θα έχει η εικόνα που εξάγετε για το μέγεθος του σχεδίου σε χιλιοστά.

Pixel: μετατροπή σε άλλες μονάδες

px σε pt px σε rem px σε em px σε cm px σε ίντσες

Πηγές

Εικονοστοιχείο — Βικιπαίδεια
CSS Values and Units Module Level 3 — W3C
Χιλιοστόμετρο — Βικιπαίδεια
ISO 216 — Wikipedia
Ίντσα — Βικιπαίδεια
Bleed (printing) — Wikipedia
TM-P20 Technical Reference Guide — Epson
Photoshop language availability on desktop — Adobe
Set image size and resolution — Adobe
GIMP 3.2, αρχείο ελληνικής μετάφρασης (el.po) — GNOME
Inkscape, αρχείο ελληνικής μετάφρασης (el.po) — Inkscape
Print Size — GIMP Documentation

Όλες τις τιμές των πινάκων τις υπολογίσαμε από τους ορισμούς των μονάδων και τις ελέγξαμε αριθμητικά πριν από τη δημοσίευση. Τα ιστορικά στοιχεία και οι ονομασίες των τοπικών μονάδων βασίζονται στις πηγές που αναφέρονται παραπάνω.

Τελευταίος έλεγχος περιεχομένου: 6 Νοεμβρίου 2026 · συντάχθηκε και ελέγχθηκε από την ομάδα της Arteon

Συχνές ερωτήσεις για τη μετατροπή px σε mm

Έχει ένα pixel πάντα το ίδιο μήκος;

Το pixel δεν έχει σταθερό μήκος· το ορίζει η ανάλυση: 0,26 mm στα 96 dpi, 0,17 mm στα 150 dpi και 0,08 mm στα 300 dpi. Για να ισούται ένα pixel με ένα χιλιοστό, η ανάλυση θα έπρεπε να είναι 25,4 dpi.

Γιατί το A4 στα 300 dpi βγαίνει 209,97 mm και όχι 210;

Τα 210 mm του φύλλου δίνουν στα 300 dpi 2 480,31 pixel, ενώ το αρχείο μπορεί να έχει μόνο ακέραιο αριθμό, 2 480. Αν τον μετατρέψετε πίσω σε χιλιοστά, δίνει 209,97 mm. Η διαφορά των 0,03 mm είναι μικρότερη από ένα pixel τυπωμένο στα 300 dpi.

Πόσο μεγάλη μπορώ να τυπώσω μια φωτογραφία;

Εξαρτάται από την ανάλυση της εκτύπωσης. Μια φωτογραφία 4 000 × 3 000 pixel καλύπτει 338,67 × 254 mm στα 300 dpi και τα διπλά σε κάθε πλευρά στα 150 dpi. Γράψτε στον μετατροπέα τον αριθμό των pixel της φωτογραφίας σας και την ανάλυση που ζητά το τυπογραφείο.

Τι αλλάζει αν αλλάξω τα dpi ενός αρχείου;

Αν αλλάξετε μόνο την ανάλυση, χωρίς να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε pixel, αλλάζει το μέγεθος εκτύπωσης: η ίδια εικόνα βγαίνει μικρότερη σε υψηλότερα dpi. Στο Photoshop αυτό σημαίνει να απενεργοποιήσετε το Resample στο παράθυρο Image Size[9].

Πώς περνώ από τα χιλιοστά στα pixel;

Για την αντίθετη κατεύθυνση χρησιμοποιήστε τον μετατροπέα χιλιοστών σε pixel. Το κουμπί Αντιστροφή κατεύθυνσης σας μεταφέρει εκεί και παίρνει μαζί το αποτέλεσμα και την ανάλυση από το πεδίο DPI / PPI.

Στιγμιότυπο οθόνης του δωρεάν εργαλείου της Arteon: Μετατρέψτε pixel σε χιλιοστά με οποιοδήποτε dpi

Βοηθήστε μας να βελτιώσουμε αυτόν τον μετατροπέα

Λείπει μια διάσταση από τους πίνακες ή είδατε ένα αποτέλεσμα που δεν ταιριάζει; Γράψτε μας. Διαβάζουμε κάθε μήνυμα προσωπικά.