Convertiți milimetri în pixeli la orice DPI

Ultima verificare a conținutului:

210 mm, lățimea unei foi A4, înseamnă 2 480 de pixeli la 300 DPI. Introduceți valoarea în milimetri, setați rezoluția în câmpul DPI / PPI și citiți rezultatul în pixeli. Mai jos găsiți tabele calculate pentru formatele A, cartea de vizită de 90 × 50 mm și bleed.

mm
px
în

Ce este un milimetru și ce este un pixel?

Milimetrul este unitatea de lungime egală cu a mia parte dintr-un metru[1]. Un inch, numit și țol, are exact 25,4 mm[2], iar această egalitate leagă milimetrii de rezoluție, pentru că rezoluția spune câți pixeli încap într-un inch.

Pixelul este un element component, de obicei foarte mic, al imaginilor digitale[3]. Un fișier de 2 480 de pixeli nu are, singur, o lățime în milimetri: lungimea apare abia când stabiliți rezoluția în DPI. Pe ecran, standardul CSS leagă 96 de pixeli de un inch, așa că un pixel CSS privit de la distanța unui braț corespunde cu aproximativ 0,26 mm[4].

Șubler de plastic alb cu scală în inchi și scală în milimetri, pe un fundal albastru
Șublerul are două scale: cea de sus, marcată „in”, în inchi, iar cea de jos, marcată „mm”, în milimetri. La 300 DPI, fiecare milimetru de pe scala de jos corespunde cu 11,81 px. Fotografie: Ag PIC, Unsplash.

Câți pixeli are un milimetru?

La 96 DPI, rezoluția pe care standardul CSS o folosește pentru ecran[4], un milimetru are 3,78 px. La 300 DPI același milimetru are 11,81 px, iar la 600 DPI are 23,62 px, de două ori mai mult. Numărul se schimbă odată cu rezoluția, pentru că pixelul nu are o lungime fixă.

Calculul are un singur pas. Înmulțiți milimetrii cu DPI și împărțiți rezultatul la 25,4, adică la numărul de milimetri dintr-un inch: pixeli = milimetri × DPI ÷ 25,4.

Pentru o foaie A4, lată de 210 mm, calculul la 300 DPI este 210 × 300 ÷ 25,4, adică 2 480 de pixeli. Înălțimea foii, de 297 mm, dă 3 508 pixeli. Convertorul de mai sus face același calcul pentru orice valoare și pentru orice rezoluție de la 1 la 2 400 DPI.

Cum transformați milimetrii în pixeli? Formula și două exemple

Formula pornește de la inch, singura legătură dintre milimetri și rezoluție: un inch are 25,4 mm, iar DPI spune câți pixeli încap pe acest inch. Prin urmare, pixeli = milimetri × DPI ÷ 25,4. Rezultatul se rotunjește la un pixel întreg, pentru că un fișier are pe fiecare latură un număr întreg de pixeli.

Primul exemplu este cartea de vizită. În România formatul ei este de 90 × 50 mm[5]. Fișierul trimis la tipar este mai mare decât formatul finit, pentru că are nevoie de o margine de tăiere (bleed) pe fiecare latură; în sistemul metric aceasta are de obicei 2–5 mm, valoarea tipică fiind 3 mm[6]. Cu 3 mm pe fiecare latură, formatul finit de 90 × 50 mm devine un format brut de 96 × 56 mm. La 300 DPI, formatul finit are 1 063 × 591 de pixeli. Formatul brut, pe care îl trimiteți la tipar, are 1 134 × 661 de pixeli.

Două teancuri de cărți de vizită albe, fără nimic tipărit, pe un fundal deschis
În fotografie sunt două teancuri de cărți de vizită netipărite. Pe o carte tăiată rămâne doar formatul finit, pentru că marginea de 3 mm de pe fiecare latură a formatului brut cade la tăiere. Fotografie: Mediamodifier, Unsplash.

Al doilea exemplu este imprimanta de bonuri. Pentru modelul TM-P20, care folosește hârtie de 58 mm, Epson dă o densitate de 203 puncte pe inch, o bandă tipărită de 48 mm cu 384 de puncte și un pas de 0,125 mm între puncte[7]. Pasul de 0,125 mm înseamnă opt puncte pe milimetru, adică exact 203,2 DPI, pentru că 8 × 25,4 = 203,2. Pentru hârtia de 80 mm, Epson dă la modelul TM-T20II o bandă de 72 mm cu 576 de puncte[8].

Dacă scrieți 72 în câmpul Milimetri și 203 în câmpul DPI / PPI, convertorul arată 575 de pixeli. Cu 203,2 în câmpul DPI / PPI rezultatul este 576, adică exact lățimea benzii pe care o tipărește imprimanta.

Terminal de plată negru din care iese o bandă lungă de hârtie albă, pe un fundal portocaliu
Din terminalul de plată iese bonul, o bandă îngustă de hârtie. Un logo pentru bon se pregătește în pixeli, la lățimea benzii tipărite, care este mai îngustă decât hârtia. Fotografie: Towfiqu barbhuiya, Unsplash.

Dacă dimensiunea vă este dată în centimetri, de exemplu pentru o fotografie de 10 × 15 cm, folosiți convertorul de centimetri în pixeli. Pentru ecranele și formatele date în inchi există convertorul de inchi în pixeli, iar când aveți deja fișierul și vreți să aflați cât de mare iese pe hârtie, calculul îl face convertorul de pixeli în milimetri.

Câți pixeli au valorile uzuale în milimetri la fiecare DPI?

Rândurile evidențiate corespund unor dimensiuni din tipar: 3 mm este bleed-ul, 25,4 mm este un inch, 48 și 72 mm sunt benzile tipărite ale imprimantelor de bonuri, 50 și 90 mm sunt laturile cărții de vizită, iar 210 și 297 mm laturile foii A4.
Milimetri72 DPI96 DPI150 DPI300 DPI600 DPI
1 mm3 px4 px6 px12 px24 px
2 mm6 px8 px12 px24 px47 px
3 mm9 px11 px18 px35 px71 px
5 mm14 px19 px30 px59 px118 px
10 mm28 px38 px59 px118 px236 px
20 mm57 px76 px118 px236 px472 px
25,4 mm72 px96 px150 px300 px600 px
30 mm85 px113 px177 px354 px709 px
48 mm136 px181 px283 px567 px1 134 px
50 mm142 px189 px295 px591 px1 181 px
55 mm156 px208 px325 px650 px1 299 px
58 mm164 px219 px343 px685 px1 370 px
72 mm204 px272 px425 px850 px1 701 px
80 mm227 px302 px472 px945 px1 890 px
85 mm241 px321 px502 px1 004 px2 008 px
90 mm255 px340 px531 px1 063 px2 126 px
100 mm283 px378 px591 px1 181 px2 362 px
105 mm298 px397 px620 px1 240 px2 480 px
148 mm420 px559 px874 px1 748 px3 496 px
210 mm595 px794 px1 240 px2 480 px4 961 px
297 mm842 px1 123 px1 754 px3 508 px7 016 px
420 mm1 191 px1 587 px2 480 px4 961 px9 921 px
594 mm1 684 px2 245 px3 508 px7 016 px14 031 px
841 mm2 384 px3 179 px4 967 px9 933 px19 866 px
1 000 mm2 835 px3 780 px5 906 px11 811 px23 622 px
Toate valorile sunt calculate cu formula pixeli = milimetri × DPI ÷ 25,4 și rotunjite la un pixel întreg, la fel ca în câmpul convertorului. Rândul de 25,4 mm, adică un inch, are în fiecare coloană exact atâția pixeli câți indică rezoluția din antetul ei.

Câți pixeli au formatele de hârtie și cartea de vizită?

Formatele A urmează standardul ISO 216, folosit și în România[9]. Cartea de vizită apare de două ori: la formatul finit și la formatul brut, cel pe care îl trimiteți la tipar, cu bleed de 3 mm pe fiecare latură.
FormatLățime × înălțime (mm)La 150 DPI (px)La 300 DPI (px)
Hârtie din seria A
A6105 × 148620 × 8741 240 × 1 748
A5148 × 210874 × 1 2401 748 × 2 480
A4210 × 2971 240 × 1 7542 480 × 3 508
A3297 × 4201 754 × 2 4803 508 × 4 961
A2420 × 5942 480 × 3 5084 961 × 7 016
A1594 × 8413 508 × 4 9677 016 × 9 933
A0841 × 1 1894 967 × 7 0229 933 × 14 043
Cărți de vizită și carduri
Carte de vizită, format finit90 × 50531 × 2951 063 × 591
Carte de vizită, format brut cu bleed de 3 mm96 × 56567 × 3311 134 × 661
Card ISO/IEC 7810 ID-1 (card bancar)85,60 × 53,98506 × 3191 011 × 638
Fiecare latură este calculată și rotunjită separat. Cardul ID-1 are, conform standardului ISO/IEC 7810, 85,60 × 53,98 mm[10]. Pentru bannere și afișe date în metri folosiți convertorul de metri în pixeli.

Câți pixeli are banda tipărită a unei imprimante de bonuri?

Imprimanta de bonuri tipărește pe o bandă mai îngustă decât hârtia. Tabelul pune lângă datele Epson rezultatul convertorului la 203 și la 203,2 DPI.
HârtieBanda tipărităPuncte după EpsonConvertorul la 203 DPIConvertorul la 203,2 DPI
58 mm (Epson TM-P20)48 mm384384 px384 px
80 mm (Epson TM-T20II)72 mm576575 px576 px
Epson dă densitatea de 203 × 203 dpi și pasul de 0,125 mm între puncte[7]; 203,2 DPI este aceeași densitate scrisă exact, opt puncte pe milimetru. Banda de 72 mm și cele 576 de puncte provin din fișa modelului TM-T20II[8].

Unde alegeți milimetrii în programele de grafică?

Inkscape, GIMP și Canva au interfață în limba română, așa că tabelul le dă denumirile românești. Photoshop, InDesign și CorelDRAW nu au interfață în română[11][12][13], deci la ele denumirile sunt cele din interfața în engleză. În Illustrator nu aveți nevoie de niciun meniu, pentru că unitatea o scrieți direct în câmp.
ProgramUnde alegeți milimetrii
PhotoshopImage › Image Size, lista de unități de lângă Width și Height
Illustratorîn orice câmp de dimensiune, scriind valoarea urmată de mm, de exemplu 10mm
InDesignEdit › Preferences › Units & Increments (Windows) sau InDesign › Preferences › Units & Increments (macOS)
CorelDRAW 2026dublu clic pe o riglă, pagina Rulers, lista Horizontal din zona Units
Inkscape 1.4Fișier › Proprietăți document...
GIMP 3.2Imagine › Dimensiune de tipărire...
CanvaButonul pentru dimensiuni personalizate, lista de unități
Rândurile evidențiate sunt programele cu meniuri în română. Surse pentru căi: ajutorul Adobe pentru Photoshop[14], Illustrator[15] și InDesign[16], ghidul Corel[17], traducerile în română ale Inkscape[18] și GIMP[19] și ajutorul Canva în română[20].

Ce scrieri ale numărului acceptă câmpul Milimetri?

Câmpul Milimetri acceptă și convertește fiecare dintre aceste scrieri, așa că nu trebuie să corectați nimic înainte de a lipi valoarea. Tabelul arată ce face convertorul cu fiecare scriere la 300 DPI, iar rezultatele le-a calculat chiar convertorul.
Ce scriețiCe afișează convertorulCum o citim
90,51069 pxVirgula este semnul zecimal din română, așa că citim nouăzeci virgulă cinci milimetri.
90.51069 pxPunctul zecimal, așa cum îl scriu programele în engleză și CSS-ul, îl citim tot ca semn zecimal.
2.48029 pxUn punct singur îl citim întotdeauna ca separator zecimal, așa că socotim 2,48 milimetri. Sub câmp apare o indicație, iar două mii patru sute optzeci se scrie 2480 sau 2 480.
2,48029 pxVirgula urmată de trei cifre rămâne în română semn zecimal, deci câmpul citește 2,48 mm. Sub câmp apare o indicație cu a doua citire posibilă, 2480.
1.234,514581 pxPunctul pentru mii și virgula zecimală împreună, așa cum se scrie numărul în română, le citim fiecare la locul lor.
1 234,514581 pxSpațiul dintre mii, așa cum îl lasă o foaie de calcul, nu desparte numărul în două.
3/49 pxFracția o transformăm noi în 0,75 mm, deci o puteți lipi așa cum este.
½6 pxSemnul ½ copiat dintr-un text îl citim ca jumătate de milimetru.
8 1/2100 pxNumărul întreg urmat de o fracție îl adunăm, deci citim opt milimetri și jumătate.
90 mm1063 pxSimbolul unității lipit de număr sau despărțit prin spațiu nu încurcă: luăm numărul și lăsăm simbolul deoparte.
lățime 90 mm1063 pxCuvântul dinaintea numărului, copiat dintr-o fișă tehnică, cade la citire.
lăţime 90 mm1063 pxAcelași cuvânt scris cu litera t cu sedilă, varianta veche a lui ț, nu încurcă citirea.
1,5E+0317717 pxScrierea științifică din Excel o citim ca 1 500 de milimetri.

Cum alegeți milimetrii și rezoluția în programele de grafică?

  1. Photoshop

    Photoshop nu are interfață în limba română[11], așa că denumirile de aici sunt cele din interfața în engleză. Deschideți Image › Image Size și alegeți milimetrii din lista de unități de lângă câmpurile Width și Height[14]. Rezoluția o scrieți în câmpul Resolution, iar rândul Dimensions arată numărul de pixeli al imaginii[21]. Opțiunea Resample adaugă sau scoate pixeli, deci o debifați când vreți să schimbați doar dimensiunea de tipărire.
  2. Illustrator

    În orice câmp de dimensiune puteți scrie valoarea direct cu unitatea, fără spațiu, de exemplu 10mm, iar Illustrator o transformă în unitatea implicită și o afișează așa[15]. Astfel introduceți un format în milimetri chiar dacă programul lucrează în puncte sau în pixeli. Dacă dimensiunea v-a fost dată în puncte (pt), convertorul de puncte în pixeli o transformă direct.
  3. InDesign

    InDesign nu are interfață în limba română[12]. Unitatea riglelor se schimbă în Edit › Preferences › Units & Increments pe Windows și în InDesign › Preferences › Units & Increments pe macOS. Într-un câmp puteți folosi și altă unitate decât cea implicită, dacă o scrieți după valoare, de exemplu 48mm[16].
  4. CorelDRAW

    CorelDRAW nu are interfață în limba română[13], așa că denumirile sunt cele din interfața în engleză. Faceți dublu clic pe o riglă: se deschide fereastra Options la pagina Rulers, iar în zona Units alegeți milimetrii din lista Horizontal[17].
  5. Inkscape

    Inkscape 1.4 are meniurile traduse în română. Dimensiunea paginii în milimetri o setați în Fișier › Proprietăți document..., iar rezoluția imaginii exportate o scrieți în câmpul DPI al ferestrei Exportă...[18].
  6. GIMP

    În GIMP 3.2, cu interfața în română, fereastra Imagine › Dimensiune de tipărire... are câmpurile Lățime și Înălțime, cu lista de unități, și câmpurile Rezoluție X și Rezoluție Y. La o imagine nouă rezoluția se setează în Fișier › Imagine nouă..., la Opțiuni avansate[19].
  7. Canva

    În bannerul paginii de pornire faceți clic pe butonul pentru dimensiuni personalizate, apoi în lista de unități alegeți mm și scrieți lățimea și înălțimea[20].

Convertiți alte unități în Pixeli

Surse

  1. milimetru — DEX, dexonline.ro
  2. Țol — Wikipedia
  3. Pixel — Wikipedia
  4. CSS Values and Units Module Level 3 — W3C
  5. Business card — Wikipedia
  6. Bleed (printing) — Wikipedia
  7. TM-P20 Technical Reference Guide — Epson
  8. TM-T20II Product Information Guide — Epson
  9. ISO 216 — Wikipedia
  10. ISO/IEC 7810 — Wikipedia
  11. Photoshop language availability on desktop — Adobe
  12. Adobe InDesign available languages — Adobe
  13. Deploying specific languages — Corel
  14. Change pixel dimensions of images in Photoshop — Adobe
  15. Set precise property values in Illustrator — Adobe
  16. Align and distribute objects using rulers — Adobe
  17. Quickly Change the Units of Measure — Corel Discovery Center
  18. Inkscape, traducerea în limba română (ro.po) — Inkscape
  19. GIMP 3.2, traducerea în limba română (ro.po) — GNOME
  20. Crearea unui design de la zero — Canva
  21. Set image size and resolution — Adobe
  22. Print resolution for images in Photoshop — Adobe

Toate valorile din tabele le-am calculat pornind de la definițiile unităților și le-am verificat prin calcul înainte de publicare. Datele istorice și denumirile unităților locale se bazează pe sursele enumerate mai sus.

Ultima verificare a conținutului: · redactat și verificat de echipa Arteon

Întrebări frecvente despre conversia mm în px

Un pixel este egal cu un milimetru?

Egalitatea apare doar la 25,4 DPI, pentru că un inch are 25,4 mm și atunci fiecare milimetru primește un singur pixel. La rezoluțiile folosite în practică un milimetru are mai mulți pixeli: 3,78 px la 96 DPI și 11,81 px la 300 DPI.

Ce DPI aleg pentru un fișier de tipar?

Adobe consideră 300 PPI standardul industriei pentru printuri de calitate înaltă[22]. Pentru ecran, standardul CSS pornește de la 96 de pixeli pe inch[4]. Dacă tipografia dumneavoastră vă dă altă valoare, scrieți-o în câmpul DPI / PPI, care acceptă orice rezoluție de la 1 la 2 400.

De ce convertorul arată un număr întreg de pixeli?

Un fișier are pe fiecare latură un număr întreg de pixeli, așa că rezultatul se rotunjește la cel mai apropiat pixel. La 300 DPI, bleed-ul de 3 mm înseamnă 35,43 px, iar convertorul afișează 35.

Ce se întâmplă dacă las câmpul DPI / PPI gol?

Convertorul nu afișează niciun rezultat, iar sub câmp apare mesajul „Introduceți un număr între 1 și 2400.” Același mesaj apare pentru 0, pentru o valoare negativă și pentru una mai mare de 2 400. După ce scrieți o rezoluție din acest interval, rezultatul apare imediat.

Ce diferență este între DPI și PPI?

DPI înseamnă puncte pe inch (în engleză dots per inch), iar PPI înseamnă pixeli pe inch[3]. Epson, de exemplu, dă în dpi densitatea punctelor imprimantei de bonuri[7]. În calculul din milimetri ambele numere joacă același rol: spun câte puncte sau câți pixeli încap pe un inch, de aceea câmpul convertorului se numește DPI / PPI.

Cum aflu câți milimetri are un fișier pe care îl am deja?

Pentru direcția inversă folosiți convertorul de pixeli în milimetri. Butonul Inversați direcția vă duce acolo și ia cu el rezultatul și rezoluția din câmpul DPI / PPI, așa că nu trebuie să le scrieți din nou.

Captură de ecran a instrumentului gratuit Arteon: Convertiți milimetri în pixeli la orice DPI

Ajutați-ne să îmbunătățim acest convertor

Vă lipsește un format din tabele sau ați observat o valoare care nu se potrivește? Scrieți-ne. Citim fiecare mesaj.