Converti once in tonnellate

Un milione di once commerciali fa 28,35 tonnellate metriche e un milione di once troy fa 31,1 tonnellate. Moltiplichi le once per la massa di una di esse: tonnellate = once × 0,000028349523125 per l’oncia commerciale[1].

Nel senso inverso due risultati sono numeri tondi: esattamente 32 000 once fanno una tonnellata corta ed esattamente 35 840 fanno una tonnellata lunga[1]. La tonnellata metrica ne contiene 35 273,96, perché parte dal chilogrammo.

Con i metalli preziosi vale l’oncia troy da 31,1034768 grammi[1]. Su questa lettura una tonnellata metrica ne contiene 32 150,75, una corta 29 166,67 e una lunga 32 666,67.

Le due misure si impostano con i selettori sotto i campi: Tipo di oncia e Tipo di tonnellata. La sigla accanto al campo del risultato passa tra t, tn e long tn.

Tre riferimenti bastano per quasi ogni rapporto: un milione di once troy fa 31,1 tonnellate, dieci milioni 311,03 e cento milioni 3110,35. La strada inversa è nel convertitore da tonnellate a once.

L’oncia è la sedicesima parte di una libbra e pesa esattamente 28,349523125 grammi[1]. È l’oncia commerciale, quella di alimenti confezionati, spedizioni e attrezzatura. Il suo valore in libbre è nel convertitore da once a libbre.

La seconda è l’oncia troy da 31,1034768 grammi esatti[2], che vale 1,09714 once avoirdupois[2]. Si divide in 20 pennyweight e dodici once troy fanno una libbra troy, da qui la serie di numeri propria del metallo prezioso.

Dall’altro lato del campo la tonnellata ha tre valori. La corta è 2000 libbre, cioè 907,18474 chilogrammi, ed è ciò che la parola ton significa negli Stati Uniti e in Canada[1]. La lunga è 2240 libbre, cioè 1016,0469088 chilogrammi[1]. La metrica è 1000 chilogrammi[3] ed è ammessa insieme alle unità del SI[4].

Tra i due estremi ci sono dodici punti percentuali, quindi lo stesso numero di once cade su tre tonnellaggi ben diversi. Una singola oncia in grammi è nel convertitore da once a grammi.

L’industria mineraria e le banche centrali dichiarano il metallo prezioso in once troy e il carico in tonnellate, così le due misure si incontrano in ogni rendiconto. Banca d’Italia indica riserve auree per un quantitativo totale di 2452 tonnellate, in gran parte lingotti, 95 493 per la precisione[5].

Lo stesso documento dice anche dove si trova l’oro: 1100 tonnellate in Italia, 1061,5 negli Stati Uniti, 149,3 in Svizzera e 141,2 nel Regno Unito[5]. Convertite, quelle 2452 tonnellate fanno 78,83 milioni di once troy, ed è in once che il mercato ne quota il valore.

A queste dimensioni si lavora meglio in milioni di once. Un milione di once troy fa 31,1 tonnellate metriche. Dieci milioni danno 311,03 tonnellate e cento milioni 3110,35 tonnellate. Con questi tre riferimenti si inquadra a memoria qualsiasi annuncio di riserve.