Converta polegadas em metros

A polegada é uma unidade de comprimento do sistema imperial e do sistema americano, e o seu símbolo é a plica dupla, por exemplo 65″. Desde 1 de julho de 1959 uma polegada mede exatamente 25,4 milímetros, ou seja 0,0254 metros[1]. O valor foi tirado do metro, por isso cada conversão desta página sai sem arredondamento.

A polegada divide-se ao meio. As marcas seguintes são a metade, o quarto, o oitavo e o dezasseis avos, e é assim que estão graduadas as fitas métricas americanas. Daí vem uma leitura como 5 3/8 in, à qual correspondem 136,53 milímetros. Doze polegadas fazem um pé e trinta e seis fazem uma jarda.

O metro é a unidade base do SI e é ele que fixa o valor da polegada. Desde 1983 o metro é a distância que a luz percorre no vácuo em 1/299 792 458 de segundo, e em 2019 essa definição foi reescrita[2]. Em Portugal e no Brasil o metro é a medida legal, enquanto a polegada ficou nos nomes comerciais: no Brasil, televisores, monitores, telemóveis e tablets são vendidos com a diagonal em polegadas, tal como os aros das rodas[3]. A Diretiva 2009/3/CE eliminou o prazo ao fim do qual essas indicações deviam desaparecer, pelo que a polegada pode acompanhar o valor métrico sem limite de tempo[4].

Nas canalizações esse mesmo número descreve outra coisa. A rosca G 1 mede 33,249 milímetros de diâmetro exterior e a G 1/2 chega a 20,955 milímetros. O número vem do antigo diâmetro interior do tubo, e desde então as paredes ficaram mais finas[5]. A medida em polegadas é aqui um nome comercial, e a dimensão real lê-se na tabela de roscas.

Uma polegada tem 0,0254 metros, ou seja 2,54 centímetros. Para juntar um metro inteiro são precisas 39,37 polegadas.

Uma polegada sozinha dá em metros um número tão pequeno que na prática se convertem valores de várias dezenas de polegadas para cima. Doze polegadas, um pé, são 0,3048 metros. Trinta e seis polegadas, uma jarda, dão 0,9144 metros. Sessenta polegadas, cinco pés, são 1,524 metros.

A faixa das sessenta às setenta e cinco polegadas cobre a altura de um adulto, porque é assim que se escreve nos Estados Unidos. Uma altura de 68 polegadas dá 1,7272 metros. O valor 72 polegadas dá seis pés certos, ou seja 1,8288 metros.

A segunda faixa carregada são as diagonais de televisor. Um ecrã chamado de 55 polegadas mede 1,397 metros na diagonal, e a sua imagem tem na proporção 16:9 uma largura de 1,22 metros.

A fórmula tem uma só operação: multiplique o número de polegadas por 0,0254.

Aqui o multiplicador é um valor exato, porque é isso que a polegada mede por definição. Dividir por 39,3700787 dá o mesmo resultado, só que esse número já vem arredondado e afasta-se nas casas decimais distantes em valores grandes.

Um exemplo com um só número. Tome 65 polegadas, a diagonal que um televisor traz no nome do modelo. Multiplique 65 por 0,0254 e sai 1,651. O ecrã mede então 1,65 metros na diagonal.

Uma medida escrita em pés e polegadas passa a polegadas soltas num passo, antes de a escrever no campo acima. Multiplique os pés por doze e some as polegadas. A leitura 5 ft 9 in dá 60 mais 9, ou seja 69 polegadas. Convertida, dá 1,7526 metros.

No sentido inverso calcula o conversor de metros para polegadas. Para medidas pequenas servem polegadas para centímetros ou polegadas para milímetros, e os pés sozinhos passam pelo conversor de pés para metros.