Convierte onzas a toneladas

Un millón de onzas comerciales son 28,35 toneladas métricas y un millón de onzas troy son 31,1 toneladas. Multiplicas las onzas por la masa de una de ellas: toneladas = onzas × 0,000028349523125 para la onza comercial[1].

En sentido contrario hay dos números redondos: exactamente 32 000 onzas dan una tonelada corta y exactamente 35 840 dan una tonelada larga[1]. La tonelada métrica cabe en 35 273,96 onzas, porque parte del kilogramo.

Con metales preciosos rige la onza troy de 31,1034768 gramos[1]. Así, una tonelada métrica cabe en 32 150,75 onzas troy, una corta en 29 166,67 y una larga en 32 666,67.

Ambas medidas se eligen con los selectores que están bajo los campos: Tipo de onza y Tipo de tonelada. La abreviatura junto al campo de resultado pasa entre t, tn y long tn.

Con tres referencias se lee casi cualquier informe: un millón de onzas troy son 31,1 toneladas, diez millones 311,03 y cien millones 3110,35. El camino inverso lo hace el convertidor de toneladas a onzas.

La onza es la dieciseisava parte de una libra y pesa exactamente 28,349523125 gramos[1]. Es la onza comercial, la de los alimentos envasados, los envíos postales y el equipamiento deportivo[2]. Su valor en libras lo da el convertidor de onzas a libras.

A su lado está la onza troy, de exactamente 31,1034768 gramos[1], que se usa en joyería, orfebrería y numismática[2]. Se divide en 20 pennyweights y doce onzas troy forman una libra troy, de ahí que el cálculo con metal precioso tenga su propia serie de cifras.

Al otro lado del campo la tonelada tiene tres valores. La corta son 2000 libras, es decir 907,18474 kilogramos, y es lo que significa la palabra ton en Estados Unidos y Canadá[1]. La larga son 2240 libras, es decir 1016,0469088 kilogramos[1]. La métrica son 1000 kilogramos[3] y está aceptada para usarse con el SI[4].

Entre los dos extremos hay un doce por ciento, así que el mismo número de onzas cae en tres tonelajes bien distintos. Una onza suelta en gramos la da el convertidor de onzas a gramos.

La minería informa el metal precioso en onzas troy y la carga en toneladas, así que las dos medidas se cruzan en cada informe de producción. El Servicio Geológico Mexicano lo escribe así: las unidades utilizadas para medir la plata son millones de onzas troy, tonelada métrica y onza troy[5].

La misma ficha mide a México en toneladas y a los otros dos grandes productores en onzas: 6000 toneladas de plata en 2014 frente a 121,5 millones de onzas de Perú y 114,7 millones de China[5]. Convertidas, la cifra peruana equivale a 3779 toneladas y la china a 3568.

A esa escala se trabaja mejor en millones de onzas. Un millón de onzas troy son 31,1 toneladas métricas. Diez millones dan 311,03 toneladas y cien millones 3110,35 toneladas. Con esas tres referencias se calibra de memoria cualquier anuncio de producción.