Conversor de unidades de dados – consulte 43 unidades

O tamanho de um ficheiro, a capacidade de uma memória e os dados do seu tarifário móvel medem-se em unidades diferentes. O telemóvel, ou celular no Brasil, mostra as fotos em megabytes, o operador conta os dados em gigabytes, o fabricante de um disco indica a capacidade em terabytes e a ficha técnica de um chip de memória fala em gigabits. Para comparar estes números tem de os passar para a mesma unidade, e é exatamente isso que este conversor faz.

As unidades das listas por baixo dos campos estão organizadas em quatro grupos: Bits, Bits binários, Bytes e Bytes binários. Cada uma converte-se em qualquer outra. Também pode escrever o valor no campo Converter para, e o conversor faz a conta ao contrário. Para uma quantidade de dados por unidade de tempo, como Mbps ou GB por mês, use o conversor de velocidade de transferência.

Da menor para a maior, as unidades de dados são: bit, nibble, byte (B), kilobyte (KB), megabyte (MB), gigabyte (GB), terabyte (TB), petabyte (PB), exabyte (EB), zettabyte (ZB), yottabyte (YB), ronnabyte (RB) e quettabyte (QB). A partir do kilobyte, cada unidade vale 1024 vezes a anterior no padrão binário e 1000 vezes no decimal, por isso um gigabyte é maior do que um megabyte. As unidades com um i no símbolo, como KiB ou TiB, são maiores do que as equivalentes decimais sem i: um kibibyte fica logo acima de um kilobyte, e um tebibyte logo acima de um terabyte.

Os fabricantes de discos, pens USB e cartões de memória indicam a capacidade em decimal. A Apple explica-o na página de apoio para Portugal: na embalagem e nas especificações, 1 GB são mil milhões de bytes e 1 TB é 1 bilião de bytes[1]. A página para o Brasil diz o mesmo com outras palavras, «1 GB = 1 bilhão de bytes, e 1 TB = 1 trilhão de bytes»[2]. O Windows usa o terabyte para designar 1 099 511 627 776 bytes[3], ou seja, divide os bytes por potências de 1024, e por isso um disco vendido como 1 TB aparece com cerca de 931 GB. Não falta nada, os dois apenas contam de maneira diferente. Depois da formatação ainda fica um pouco menos espaço livre, porque o sistema de ficheiros ocupa parte do disco[1].

As duas maneiras de contar vêm dos prefixos. Quilo, mega, giga e tera são prefixos do SI e indicam potências de dez. A tradução luso-brasileira da brochura do SI, feita pelo Inmetro e pelo Instituto Português da Qualidade, reserva-os às potências de 10 e dá um exemplo direto: «um kilobit representa 1000 bits e não 1024 bits». Para as potências de 2 recomenda os prefixos kibi, mebi, gibi e seguintes[4]. Os primeiros, de kibi a exbi, foram aprovados pela Comissão Eletrotécnica Internacional (IEC) em dezembro de 1998[5].

O gestor de ficheiros do Mac OS X 10.6 e versões posteriores mostra os tamanhos em unidades decimais[6]. Segundo a Apple, o iOS 10 e anteriores e o OS X Leopard e anteriores contavam em binário[1]. A memória RAM continua a ser descrita em binário, por isso um módulo com o rótulo 16 GB tem 16 GiB[7].

O seletor Padrão de unidades decide como o conversor conta as unidades grandes de bytes, de KB e MB até QB. A opção Binário (1024), ativa quando abre a página, conta como o Windows e a RAM, e a opção Decimal (1000) conta como os rótulos dos discos e o macOS. As unidades com i contam sempre de 1024 em 1024, e os bits de kbit a Qbit sempre de 1000 em 1000, por isso o seletor desaparece quando nenhum dos campos usa bytes a partir de KB.

Cada conversão tem, no máximo, dois passos. O primeiro é a troca entre bits e bytes: divide-se por 8 para passar de bits para bytes e multiplica-se por 8 para voltar. O segundo é o prefixo: cada passo de K para M, G, T, P e assim por diante até Q vale 1024 no padrão binário e 1000 no decimal. Para uma unidade menor multiplica-se, para uma maior divide-se.

Um exemplo: quantos megabytes são 2,5 GB? Entre o gigabyte e o megabyte há um passo, por isso em binário dá 2 560 MB e em decimal 2 500 MB. De TB para MB há dois passos, e multiplica-se por 1 048 576 ou por 1 000 000.

No Excel, a conta é feita pela função CONVERTER[8], que conhece as unidades de informação "bit" e "byte" com prefixos decimais como "G" e binários como "Gi"[9]. =CONVERTER(A1;"Gbyte";"Mbyte") conta em decimal, e =CONVERTER(A1;"Gibyte";"Mibyte") em binário, como o Windows. O ponto e vírgula entre os argumentos é o separador do Windows tanto em Portugal como no Brasil. Com números muito grandes, o Excel guarda no máximo 15 dígitos de precisão[10]. Num script do PowerShell, a escrita 1PB dá logo 1 125 899 906 842 624, porque o PowerShell lê os sufixos kb, mb, gb, tb e pb como potências de 1024[11].

Bit (bit)

O bit é um algarismo binário, 0 ou 1, e a unidade básica de informação. Claude Shannon usou a palavra pela primeira vez no artigo de 1948 «A Mathematical Theory of Communication» e atribuiu-a a John Tukey, que numa nota dos Bell Labs de 9 de janeiro de 1947 tinha abreviado «binary digit» para «bit»[24]. O símbolo da norma IEC é «bit», enquanto a norma IEEE 1541 recomendava um «b» minúsculo, fácil de confundir com o «B» maiúsculo do byte[24].

Em bits indica-se o comprimento das chaves de cifra: desde 2015, o instituto norte-americano NIST recomenda chaves RSA de pelo menos 2 048 bits[25], ou seja, 256 B. Uma imagem Full HD de 1920 × 1080 píxeis com profundidade de cor de 24 bits, que dá 16 777 216 cores[26], ocupa sem compressão 49 766 400 bits, ou 6,2208 MB no padrão decimal.

Nibble

Um nibble, também escrito nyble, é uma sucessão de quatro bits, e dois nibbles formam um byte de 8 bits[27]. Na lista do conversor aparece como nibble – Nibbles (4 bits). 1 KB são 2 048 nibbles no padrão binário.

Kilobit (kbit)

Um kilobit são mil bits. As memórias pequenas da eletrónica descrevem-se em kilobits, e as suas fichas técnicas contam muitas vezes o kilobit em binário. A Microchip apresenta a EEPROM 24LC256 como «32K x 8 (256 Kbit)», e os seus endereços vão de 0000 a 7FFF, ou seja, 32 768 bytes[28]. Esses 256 Kbit são, portanto, 32 KiB, ou 262,144 kbit em kilobits decimais. A Calculadora do Windows em português de Portugal abrevia os Quilobits como Kb e os Quilobytes como KB, e só o b os distingue[29].

Megabit (Mbit)

Um megabit é um milhão de bits. A capacidade dos cartuchos da Super Nintendo indicava-se em megabits, de 2 a 48 Mbit[30], e hoje o megabit aparece sobretudo nos chips de memória flash. A Winbond apresenta o chip W25Q64JV como «64M-bit», mas as suas 32 768 páginas de 256 bytes dão 64 × 1 048 576 bits[31], por isso numa ficha técnica um megabit é muitas vezes um mebibit.

64 Mibit são exatamente 8 MiB, e os 48 Mbit do maior cartucho da Super Nintendo são 6 MB.

Gigabit (Gbit)

Um gigabit são mil milhões de bits, ou um bilhão no Brasil. A capacidade de cada chip de RAM indica-se em gigabits: a norma DDR4 prevê chips de 2, 4, 8 e 16 Gbit[32]. 8 GB são 64 Gbit, por isso um módulo de 8 GB precisa de 8 chips de 8 Gbit.

Quando a descrição de um chip diz 8Gb, refere-se a 8 gigabits, ou seja, 1 GB.

Terabit (Tbit)

Um terabit são mil gigabits. Números de bits tão grandes aparecem na fiabilidade dos discos: a Western Digital indica para o WD Red Plus menos de 1 erro de leitura em cada 10¹⁴ bits[33], ou seja, em cada 100 Tbit, que são 12,5 TB de dados lidos.

Petabit (Pbit) e bits maiores

Os prefixos seguintes do SI dão o petabit (Pbit), o exabit (Ebit), o zettabit (Zbit), o yottabit (Ybit), o ronnabit (Rbit) e o quettabit (Qbit), e cada um vale mil vezes o anterior[4][34]. Convertidos em bytes, 1 Pbit são 125 TB, 1 Ebit são 125 PB e 1 Qbit são 125 RB. Os petabits também aparecem na velocidade das ligações, em petabits por segundo, e essa calcula-a o conversor de velocidade da internet.

O kibibit (Kibit), o mebibit (Mibit) e o gibibit (Gibit) contam os bits em potências de dois: cada passo do prefixo vale 1024[5]. A lista continua com o tebibit (Tibit), o pebibit (Pibit), o exbibit (Eibit), o zebibit (Zibit), o yobibit (Yibit), o robibit (Ribit) e o quebibit (Qibit). Raramente os vai ver com estes nomes, porque a indústria das memórias continua a usar K, M e G em sentido binário para o tamanho das memórias, como reconhece o organismo de normalização JEDEC no seu dicionário[7]. No Excel escrevem-se "kibit", "Mibit" ou "Gibit"[9].

1 Gibit são 1,073742 Gbit, por isso confundir o gibibit com o gigabit desvia o resultado em 7,4 %. 1 Mibit são 1,048576 Mbit, e 1 Kibit são 1,024 kbit. A diferença cresce com cada prefixo, e 1 Qibit já são 1,267651 Qbit.

Byte (B)

O Dicionário Priberam define o byte como a unidade de medida de informação equivalente a oito bits, com o símbolo B[35]. Oito bits formam 256 combinações diferentes de zeros e uns, por isso um byte guarda um número de 0 a 255[36]. A palavra apareceu em 1956, nos documentos de Werner Buchholz para o computador IBM Stretch[37].

Quantos bytes ocupa um texto depende da codificação. Em UTF-8, um carácter ocupa de 1 a 4 bytes: as letras sem acento ocupam 1 byte cada, e o ç, o ã, o õ ou as vogais com acento, como á ou é, ocupam 2, porque estão no intervalo que a norma escreve com dois bytes[38].

Kilobyte (KB)

Um kilobyte são 1 000 bytes no padrão decimal e 1 024 no binário. Em kilobytes contam-se as memórias pequenas: o microcontrolador ATmega328P da placa Arduino Uno tem 1 024 bytes de memória EEPROM, que guarda os dados mesmo sem alimentação[39].

Os kilobytes também decidem quanto espaço um ficheiro ocupa no disco. O tamanho de cluster predefinido do sistema de ficheiros NTFS é de 4 KB[40], e o NTFS atribui espaço aos ficheiros em múltiplos do tamanho do cluster[41]. Um ficheiro de 5 000 bytes ultrapassa um pouco um cluster, por isso ocupa dois, ou seja, 8 192 B.

Megabyte (MB)

Um megabyte são 1 000 kilobytes, ou 1 024 no padrão binário. Quando cria um volume na Gestão de Discos do Windows, chamada Gerenciamento de Disco no Brasil, o assistente pede o tamanho em megabytes[42]. Em megabytes cabem também jogos pequenos: no Steam, o Horizon Chase Turbo, do estúdio Aquiris de Porto Alegre, hoje Epic Games Brasil[43], pede 800 MB de espaço disponível[44].

Os dois significados do megabyte podem até misturar-se. Um disquete de 3½ polegadas de alta densidade tem 18 setores por pista, 80 pistas por face e 512 bytes por setor, e a sua capacidade é de 1440 KB[45]. Com duas faces, são 1 474 560 bytes. O rótulo diz 1,44 MB porque usa um megabyte misto de 1000 × 1024 bytes[46]. No padrão puramente decimal são 1,47456 MB, e no binário 1,40625 MB.

Gigabyte (GB)

Um gigabyte são 1 000 megabytes, ou 1 024 no padrão binário. Os tarifários móveis contam os dados em gigabytes: segundo a ANACOM, no 1.º trimestre de 2026 cada utilizador ativo de Internet móvel em Portugal consumiu, em média, 18,5 GB por mês[47], ou seja, 18 500 MB.

O sistema de ficheiros FAT32 tem um limite conhecido: um ficheiro não pode passar de 4 GiB menos 1 byte[48], ou seja, 4 294 967 295 bytes. Em gigabytes contados como no Windows são quase exatamente 4 GB, e em gigabytes decimais cerca de 4,29 GB. Um DVD de uma camada guarda 4,7 GB e um de dupla camada 8,5 GB[49], e em unidades binárias os 4,7 GB de um DVD são cerca de 4,38 GiB. O conversor de GB para MB passa de gigabytes para megabytes.

Terabyte (TB)

Um terabyte são 1 000 gigabytes, ou 1 024 no padrão binário. A capacidade dos discos indica-se em terabytes, e aqui ainda se sente um limite antigo. O esquema de partições MBR numera os setores com 32 bits, por isso com setores de 512 bytes chega no máximo a 2 199 023 255 552 bytes. A Microsoft chama-lhe o limite de 2 TB e, na mesma página, traduz esse valor em 2,199 TB, aproximadamente 2,2 TB[50], porque esses 2 TB são contados em potências de dois: 2 TiB são 2,199 TB decimais. O espaço acima do limite fica inutilizável, por isso um disco de 3 TB ou 4 TB deve ser inicializado com o esquema GPT. Num disco já inicializado com MBR, a Gestão de Discos tem o comando Converter para Disco GPT, e a Microsoft recomenda fazer antes uma cópia de segurança dos dados importantes[50].

A norma IDEMA fixa o número de setores de um disco: para um de 4 TB com setores de 512 bytes dá 7 814 037 168 setores, ou seja, 4 000 787 030 016 bytes[51]. Em unidades binárias são 3,64 TiB. O conversor de TB para TiB passa de terabytes para tebibytes.

Petabyte (PB)

Um petabyte são 1 000 terabytes. Os supercomputadores trabalham em petabytes: o Deucalion, do Minho Advanced Computing Centre, tem 10 PB em discos rígidos e 430 TB em NVMe no seu sistema de ficheiros Lustre[52]. Esses 10 PB são 10 000 TB.

Um cartucho LTO-9 guarda 18 TB sem compressão[53], por isso um petabyte decimal precisa de 56 cartuchos. Um volume NTFS pode chegar a 8 PB no Windows 10 a partir da versão 1709 e no Windows Server 2019, com um cluster de 2 048 KB[40]. O conversor de PB para TB também converte petabytes.

Exabyte (EB)

Um exabyte são 1 000 petabytes, ou seja, 10¹⁸ bytes. Aqui Portugal e o Brasil dão nomes diferentes ao mesmo número. A escala longa, usada em todos os países de língua portuguesa exceto o Brasil, chama a 10¹⁸ um trilião, e em Portugal esta regra vem da norma NP-18 de 1960. O Brasil usa a escala curta, em que 10¹⁸ é um quintilhão[54]. Um exabyte é, portanto, um trilião de bytes em Portugal e um quintilhão de bytes no Brasil.

Zettabyte (ZB)

Um zettabyte são 1 000 exabytes, ou seja, mil triliões de bytes em Portugal e um sextilhão de bytes no Brasil[54]. O prefixo zetta é recente: a Conferência Geral de Pesos e Medidas acrescentou-o ao SI em 1991, juntamente com yotta[55]. Um sistema de ficheiros ZFS pode guardar até 256 mil biliões de zettabytes, ou 256 quatrilhões na contagem brasileira[56].

Yottabyte (YB)

Um yottabyte são 1 000 zettabytes, um quatrilião de bytes em Portugal e um septilhão no Brasil[54].

Ronnabyte (RB) e quettabyte (QB)

Yotta foi o maior prefixo do SI até 2022. Na 27.ª reunião, nesse ano, a Conferência Geral de Pesos e Medidas acrescentou ronna (R) para 10²⁷ e quetta (Q) para 10³⁰[34]. Entre as razões, a resolução aponta as necessidades da ciência de dados, que em breve vai exprimir quantidades de informação digital acima de 10²⁴, e a importância de agir a tempo para que não se adotem nomes de prefixos não oficiais[34]. Um ronnabyte são, portanto, 1 000 yottabytes, e um quettabyte 1 000 ronnabytes. 1 QB são 1 000 000 YB.

Estas unidades contam os bytes em potências de dois, e cada passo do prefixo vale 1024[5]. A diferença em relação à unidade decimal cresce a cada passo: 1 KiB são 1,024 KB, 1 GiB são 1,073742 GB, 1 TiB são 1,099512 TB, 1 PiB são 1,1259 PB e 1 QiB já são 1,267651 QB.

Kibibyte (KiB)

Os discos rígidos mais antigos usam setores de 512 bytes, e os discos com Advanced Format setores de 4 096 bytes[57], ou seja, exatamente 4 KiB. Os comandos df e du do GNU Coreutils mostram os tamanhos em blocos de 1 024 bytes por predefinição, ou seja, 1 KiB[58].

Mebibyte (MiB)

Os mebibytes aparecem na configuração de servidores e contentores. A documentação do Kubernetes em português indica que 128974848, 129e6, 129M, 128974848000m e 123Mi representam, a grosso modo, o mesmo valor[59]. Ali, a diferença entre maiúsculas e minúsculas conta: um pedido de 400m de memória corresponde a 0,4 byte, e quem o escreveu queria provavelmente 400Mi ou 400M[59]. 123 MiB são 128,974848 MB.

Gibibyte (GiB)

Os serviços na nuvem costumam dimensionar os discos virtuais em gibibytes. Na Amazon Web Services, um volume gp3 pode ter entre 1 GiB e 64 TiB[60]. 100 GiB são 107,374182 GB, por isso esse disco guarda mais do que o número sugere. O conversor de GiB para GB converte nos dois sentidos.

Tebibyte (TiB)

A Microsoft indica para o NTFS um limite de 16 TB com clusters de 4 KB[40], que são 2³² − 1 clusters de 4 096 bytes, ou seja, menos 4 KiB do que 16 TiB. 16 TiB são 17,592186 TB, por isso um volume NTFS com clusters de 4 KB não chega a ocupar todo um disco de 18 TB.

Pebibyte (PiB)

No Azure NetApp Files, a Microsoft oferece volumes grandes de até 1 PiB, ou 2 PiB mediante pedido especial, e volumes muito grandes de até 7,2 PiB com o acesso frio ativado[61]. 1 PiB equivale a 1 125,899907 TB. No Linux, o comando df -h mostra os tamanhos em potências de 1024, e as suas letras K, M, G, T e P significam de kibibytes a pebibytes[62].

Exbibyte (EiB)

Um processador com endereços de memória de 64 bits pode endereçar diretamente 2⁶⁴ bytes de memória[63], que são exatamente 16 EiB. Em exabytes decimais são 18,446744 EB.

Zebibyte (ZiB)

A tabela de partições GPT pode endereçar discos de até 8 ZiB com setores de 512 bytes, e de até 64 ZiB com setores de 4 096 bytes[64]. 8 ZiB são 9,444733 ZB.

Yobibyte (YiB), robibyte (RiB) e quebibyte (QiB)

O yobibyte são 1 024 zebibytes. Os prefixos binários seguintes, robi (Ri) para 2⁹⁰ e quebi (Qi) para 2¹⁰⁰, foram adotados pela IEC em 2025[7]. Um robibyte são, portanto, 1 024 yobibytes, e o quebibyte, a maior unidade da lista do conversor, tem 1 267 650 600 228 229 401 496 703 205 376 bytes.