Altere as maiúsculas e minúsculas de todo um texto

Última revisão do conteúdo:

Cole o texto e escolha um dos cinco modos: MAIÚSCULAS, minúsculas, Inicial de frase, Iniciais de Cada Palavra ou Inverter maiúsculas e minúsculas. Os acentos, o til e o ç mantêm-se, e as siglas como ONU não mudam.

O que são maiúsculas e minúsculas?

Cada letra tem duas formas: a maiúscula, maior, e a minúscula. Na ortografia portuguesa, as palavras têm a mesma acentuação em maiúsculas e em minúsculas, como em Árvore ou ÁRVORE e Único ou ÚNICO[1]. O próprio texto do Acordo Ortográfico escreve MINISTÉRIO com acento[1].

A Base XIX do Acordo Ortográfico de 1990 manda escrever com minúscula os dias da semana, os meses e as estações do ano, como segunda-feira, outubro e primavera. Com maiúscula ficam os nomes próprios, as instituições, os títulos de periódicos e as siglas como FAO, NATO ou ONU[2].

Tipos de imprensa em madeira com maiúsculas, minúsculas e algarismos
Tipos de imprensa em madeira com maiúsculas e minúsculas. Os algarismos que estão entre eles têm uma só forma, por isso a ferramenta altera apenas as letras e deixa os algarismos e a pontuação como estão. Fotografia: Amador Loureiro, Unsplash.

Como alterar as maiúsculas e minúsculas de um texto?

Cole o texto no campo Cole ou escreva texto e escolha um dos cinco botões acima dele. O resultado aparece logo no campo Resultado, e Copiar resultado leva-o para a área de transferência.

MAIÚSCULAS põe todas as letras em maiúscula e minúsculas todas em minúscula. Inicial de frase escreve com maiúscula a primeira palavra de cada frase e de cada linha, e o resto em minúscula. Iniciais de Cada Palavra começa cada palavra com maiúscula, exceto artigos, preposições e conjunções no meio de um nome. Inverter maiúsculas e minúsculas troca umas pelas outras.

Inicial de frase conhece as abreviaturas portuguesas. Depois de pág., Sr. ou Dr. não começa uma frase nova, e 1.500 e arteontools.com ficam inteiros. Os meses e os dias da semana continuam com minúscula, como pede a Base XIX.

Tecla de bloqueio de maiúsculas com a luz acesa, ao lado da tecla A
Uma tecla de bloqueio de maiúsculas com a luz acesa. Se escrever «oLÁ, jOÃO» com o bloqueio ativado por engano, o modo Inverter maiúsculas e minúsculas transforma-o em «Olá, João». Fotografia: Mika H. Laybourn, Unsplash.

Que modo usar em títulos e nomes?

Nos títulos de livros, a Base XIX exige maiúscula só no primeiro elemento e nos nomes próprios. As outras palavras podem ir com maiúscula ou com minúscula: Menino de Engenho ou Menino de engenho[2]. Inicial de frase dá a segunda forma e Iniciais de Cada Palavra a primeira.

Os nomes de instituições e os títulos de periódicos levam maiúscula, como Instituto de Pensões e Aposentadorias da Previdência Social, O Primeiro de Janeiro ou O Estado de São Paulo[2]. Para eles, use Iniciais de Cada Palavra, que deixa em minúscula os artigos, as preposições e as conjunções no meio do nome, como de ou da.

O que faz cada modo com a mesma frase?

Todas as linhas partem da frase o relatório da ONU saiu em outubro, em lisboa.
ModoResultado
MAIÚSCULASO RELATÓRIO DA ONU SAIU EM OUTUBRO, EM LISBOA
minúsculaso relatório da onu saiu em outubro, em lisboa
Inicial de fraseO relatório da ONU saiu em outubro, em lisboa
Iniciais de Cada PalavraO Relatório da ONU Saiu em Outubro, em Lisboa
Inverter maiúsculas e minúsculasO RELATÓRIO DA onu SAIU EM OUTUBRO, EM LISBOA
Os resultados vêm da ferramenta acima. Inicial de frase não sabe que lisboa é uma cidade, por isso os nomes próprios precisam de maiúscula à mão, e outubro fica com minúscula, como manda a Base XIX.

Como ficam os exemplos da Base XIX na ferramenta?

Títulos de livros e periódicos, nomes de instituições, meses e acentos com o modo que serve a cada caso.
ExemploCasoModoResultado
Menino de engenhotítulo de livroInicial de fraseMenino de engenho
Menino de Engenhotítulo de livroIniciais de Cada PalavraMenino de Engenho
O Primeiro de Janeirotítulo de periódicoIniciais de Cada PalavraO Primeiro de Janeiro
O Estado de São Paulotítulo de periódicoIniciais de Cada PalavraO Estado de São Paulo
Instituto de Pensões e Aposentadorias da Previdência Socialnome de instituiçãoIniciais de Cada PalavraInstituto de Pensões e Aposentadorias da Previdência Social
segunda-feira, outubrodia da semana e mêsInicial de fraseChegou na segunda-feira, 5 de outubro
ÁRVORE, ÉBANO, ÚNICOacento em maiúsculasMAIÚSCULASÁRVORE, ÉBANO, ÚNICO
Os exemplos vêm da Base XIX do Acordo Ortográfico[2] e da FLiP[1]. A última coluna mostra o resultado da ferramenta para o texto escrito em minúsculas.

Qual é a diferença entre Iniciais de Cada Palavra e a função do Excel?

As mesmas entradas no Excel e nesta ferramenta.
EntradaINICIAL.MAIÚSCULA ou PRI.MAIÚSCULAIniciais de Cada Palavra
isto é um TÍTULOIsto É Um TítuloIsto É um Título
76OrçaMento76Orçamento76OrçaMento
menino de engenhoMenino De EngenhoMenino de Engenho
olho d'águaOlho D'ÁguaOlho d'Água
As duas primeiras entradas vêm do exemplo da documentação brasileira da Microsoft[3]. A coluna do Excel segue a descrição da função: maiúscula no início e depois de qualquer sinal que não seja letra.

Que textos é que esta ferramenta aceita, e o que faz com eles?

A ferramenta aceita e reescreve cada um destes textos, pelo que não é preciso limpar nada antes de colar. A tabela mostra o que faz com cada um, e foi ela que gerou os resultados.
O que escreveModoResultadoComo escrevemos
custa 1.500 euros. depois voltamosInicial de fraseCusta 1.500 euros. Depois voltamosO ponto dos milhares não o lemos como fim de frase
visite arteontools.com hojeInicial de fraseVisite arteontools.com hojeO endereço web mantém a grafia, por isso a ligação continua a funcionar
ver pág. 12. depois continueInicial de fraseVer pág. 12. Depois continueDepois de «pág.» não começamos outra frase
A UE E A ONU AssinaramInicial de fraseA UE e a ONU assinaramAs siglas de duas a quatro letras mantêm as maiúsculas, para que UE e NATO não virem palavras normais
ATENÇÃO CÃO PERIGOSOInicial de fraseAtenção cão perigosoUma linha em maiúsculas passa primeiro a minúsculas e só depois o início da frase recebe a maiúscula
olho d'água das floresIniciais de Cada PalavraOlho d'Água das FloresDepois de d’ a palavra leva maiúscula
trás-os-montesIniciais de Cada PalavraTrás-os-MontesNo nome com hífen o artigo os fica em minúscula, como manda o uso
A IGREJA DO SÉCULO XVIIIInicial de fraseA igreja do século XVIIIO número romano fica em maiúsculas
versão 2.0 já saiuMAIÚSCULASVERSÃO 2.0 JÁ SAIUOs algarismos não mudam, e o til e o acento passam para maiúscula com o seu sinal
Todos os resultados vêm da ferramenta. O fim de cada frase é reconhecido como no contador de palavras, mas sem confiar nas maiúsculas do texto, porque muitas vezes são elas que precisam de correção.

Como alterar as maiúsculas em três passos?

A conversão é feita no navegador, e o texto fica no seu dispositivo.

  1. 1. Cole o texto

    Escreva ou cole o texto no campo Cole ou escreva texto. Pode ser uma frase, um título ou um documento inteiro.
  2. 2. Escolha o modo

    Escolha um dos cinco botões acima do campo. O resultado aparece logo e muda a cada clique.
  3. 3. Copie o resultado

    Copiar resultado leva o texto para a área de transferência, e Limpar esvazia o campo de texto.

Como alterar maiúsculas no Word e no Excel?

No Word, selecione o texto e, no separador Base, clique no botão Maiúsculas/Minúsculas[4]. No Word em português do Brasil, a mesma guia chama-se Página Inicial[5]. O atalho SHIFT + F3 alterna entre minúsculas, MAIÚSCULAS e maiúscula em cada palavra, e no Mac é fn + SHIFT + F3.

O Word para a Web não suporta a alteração de maiúsculas e minúsculas[4]. A Microsoft sugere abrir o documento no Word instalado no computador ou corrigir as letras à mão. É mais rápido colar o texto aqui e copiar o resultado de volta.

O Excel tem três funções de texto para isto, com nomes diferentes em Portugal e no Brasil. Em Portugal chamam-se MAIÚSCULAS, MINÚSCULAS e INICIAL.MAIÚSCULA[6], e no Brasil MAIÚSCULA, MINÚSCULA e PRI.MAIÚSCULA[3]. Correspondem às inglesas UPPER, LOWER e PROPER. A última põe maiúscula em qualquer letra depois de um sinal que não seja letra, por isso transforma olho d'água em Olho D'Água.

O que acontece com os acentos, as siglas e outros casos especiais?

A ferramenta mantém os acentos, o til e o ç em todos os modos: ação passa a AÇÃO, órgão a ÓRGÃO e à noite a À NOITE.

As siglas de duas a quatro letras, como UE, ONU ou PDF, mantêm as maiúsculas em Inicial de frase e em Iniciais de Cada Palavra quando estão dentro de uma frase normal. Uma linha escrita toda em maiúsculas passa primeiro a minúsculas, e os nomes com maiúscula no meio, como iPhone ou eBay, ficam iguais.

Os números romanos, como XVIII em século XVIII, ficam em maiúsculas. Em textos longos copiados de um PDF, com linhas cortadas no meio da frase, a linha que continua a frase fica em minúscula. Os espaços e as quebras de linha ficam onde estavam.

Um texto em alemão com a letra ß recebe em MAIÚSCULAS o ẞ maiúsculo, que as regras ortográficas alemãs citam em primeiro lugar desde 2024[7]. Por baixo dos botões de modo aparece então a escolha entre ẞ, como em STRAẞE e SS, como em STRASSE.

Para contar os caracteres depois da conversão, abra o contador de palavras. O título e a descrição de uma página para os resultados de pesquisa verificam-se no verificador de meta título e descrição, o tempo de leitura de um texto na calculadora de tempo de leitura, e um texto de preenchimento para um título sai do gerador Lorem Ipsum.

Fontes

  1. Acentos em maiúsculas — FLiP, Dúvidas Linguísticas
  2. Base XIX – Das minúsculas e maiúsculas — FLiP, Acordo Ortográfico de 1990
  3. Função PRI.MAIÚSCULA — Microsoft Support
  4. Alterar maiúsculas/minúsculas do texto — Microsoft Support
  5. Alterar maiúsculas e minúsculas do texto — Microsoft Support
  6. Função INICIAL.MAIÚSCULA — Microsoft Support
  7. Amtliches Regelwerk der deutschen Rechtschreibung 2024, § 25 E3 — Rat für deutsche Rechtschreibung

Os resultados das tabelas foram calculados pela própria função desta ferramenta e verificados por um teste automático antes da publicação. As regras, normas e números em que o texto se apoia vêm das fontes indicadas acima.

Última revisão do conteúdo: · escrito e verificado pela equipa Arteon

Perguntas frequentes sobre maiúsculas e minúsculas

Como passo um texto de maiúsculas para minúsculas?

Cole o texto no campo Cole ou escreva texto e clique em minúsculas. Todo o texto passa a minúsculas com os acentos, e as quebras de linha ficam onde estavam.

As maiúsculas levam acento?

Sim. Na ortografia portuguesa, as palavras têm a mesma acentuação em maiúsculas e em minúsculas, como em ÁRVORE ou ÚNICO. O texto do Acordo Ortográfico escreve MINISTÉRIO com acento.

Os meses escrevem-se com maiúscula?

Não. A Base XIX do Acordo Ortográfico manda escrever com minúscula os meses, os dias da semana e as estações do ano, como outubro, segunda-feira e primavera. Inicial de frase mantém-nos em minúscula.

Como se escreve o título de um livro?

O primeiro elemento e os nomes próprios levam maiúscula. As outras palavras podem ir com maiúscula ou com minúscula: Menino de Engenho ou Menino de engenho.

Qual é o atalho para mudar maiúsculas no Word?

Selecione o texto e use o atalho SHIFT + F3 até obter a forma pretendida. No Mac é fn + SHIFT + F3. O Word para a Web não tem esta função.

INICIAL.MAIÚSCULA e PRI.MAIÚSCULA são funções diferentes?

Não, é a mesma função do Excel, a PROPER em inglês. Em Portugal chama-se INICIAL.MAIÚSCULA e no Brasil PRI.MAIÚSCULA. Ao contrário de Iniciais de Cada Palavra, põe maiúscula também em palavras curtas como de e da.

O meu texto é enviado para um servidor?

A conversão é feita no navegador, e o texto fica no seu dispositivo.

Captura de ecrã da ferramenta gratuita da Arteon: Altere as maiúsculas e minúsculas de todo um texto

Ajude-nos a melhorar nossas ferramentas

Tem uma ideia para uma nova funcionalidade, encontrou um bug ou quer sugerir outra ferramenta que facilitaria seu trabalho? Escreva-nos.

Descubra outras ferramentas úteis