Převeď mililitry na polévkové lžíce
Zadej hodnotu v mililitrech a přečti, kolik je to polévkových lžic. Odměrná lžíce pojme 15 mililitrů, takže 150 ml dá rovných deset lžic a třicet mililitrů naplní dvě. Přepínač nastaví ještě americkou a australskou lžíci.
Co je polévková lžíce a co je mililitr?
Mililitr je tisícina litru, tedy objem krychle o hraně jednoho centimetru. Tuhle jednotku najdeš na lahvičce sirupu, na odměrce i na perorální stříkačce, protože popíše každou kapalinu jediným číslem.
Polévková lžíce je objemová míra z receptů a zároveň příbor, po kterém dostala jméno. Odměrná lžíce pojme 15 mililitrů a tolik znamená lžíce v české i evropské kuchařce. Lžíce z příborníku má podle své velikosti 15 až 17 mililitrů[1].
Dva trhy počítají vlastní lžící. Americká lžíce podle zvyklosti je půl tekuté unce, tedy 14,79 mililitru, zatímco americký zákon o značení potravin uvádí na tabulce výživových hodnot rovných 15 mililitrů[2]. Austrálie přijala při přechodu na metrickou soustavu lžíci o objemu 20 mililitrů[3].
Odměrku nastavíš přepínačem Typ lžíce pod poli převodníku. Ve výchozím stavu počítáme metrickou lžící, protože tu má český čtenář v zásuvce.

Kolik lžic je 30 ml a kolik je 100 ml?
Třicet mililitrů dá přesně dvě polévkové lžíce. Sto mililitrů dá 6,6667 lžíce, tedy šest plných lžic a k tomu dvě třetiny další.
Vede k tomu jediné dělení: mililitry vydělíš objemem lžíce. U metrické lžíce je dělitelem 15.
Z tohohle výpočtu vycházejí čtyři výsledky pro porce z kuchyně. Patnáct mililitrů dá přesně jednu lžíci. Čtyřicet pět mililitrů dá tři. Sto padesát mililitrů dá rovných deset. A 250 mililitrů, tedy metrický hrnek, pojme 16,6667 lžíce.
S australskou lžící dávají tytéž objemy jiná čísla. Sto mililitrů s ní odměříš v pěti plných porcích, protože 100 se dělí dvaceti beze zbytku.
Výpočet v opačném směru, ze lžic na mililitry, udělá převodník lžic na mililitry.
Jak převést ml na lžíce? Vzorec a příklady
Vyděl počet mililitrů objemem lžíce, kterou držíš v ruce.
Vzorec: lžíce = mililitry ÷ 15 pro metrickou lžíci. U americké lžíce je dělitelem 14,7868 a u australské 20.
Vezmi dávku z lahvičky sirupu. Deset mililitrů vydělených patnácti dá 0,6667 lžíce. Tuhle porci odměříš pohodlněji dvěma lžičkami po 5 mililitrech, protože tři lžičky dají jednu lžíci.
Teď příklad z receptu. Sto mililitrů oleje vydělených patnácti dá 6,6667 metrické lžíce. Týž objem je 6,7628 americké lžíce. Australskou odměrkou vyjde rovných pět lžic.
Pole čte desetinný i zlomkový zápis, takže 12,5 a 12 1/2 dají stejný výsledek. Čárka a tečka jsou zaměnitelné.
Objem v litrech převede převodník litrů na mililitry a množství z amerického receptu zapsané v hrncích převede převodník hrnků na mililitry.

Kolik lžic pojme daný počet mililitrů?
| Mililitry | Metrické lžíce (15 ml) | Americké lžíce (14,79 ml) | Australské lžíce (20 ml) |
|---|---|---|---|
| 1 ml | 0,0667 | 0,0676 | 0,05 |
| 2 ml | 0,1333 | 0,1353 | 0,1 |
| 3 ml | 0,2 | 0,2029 | 0,15 |
| 4 ml | 0,2667 | 0,2705 | 0,2 |
| 5 ml | 0,3333 | 0,3381 | 0,25 |
| 6 ml | 0,4 | 0,4058 | 0,3 |
| 7 ml | 0,4667 | 0,4734 | 0,35 |
| 8 ml | 0,5333 | 0,541 | 0,4 |
| 9 ml | 0,6 | 0,6087 | 0,45 |
| 10 ml | 0,6667 | 0,6763 | 0,5 |
| 11 ml | 0,7333 | 0,7439 | 0,55 |
| 12 ml | 0,8 | 0,8115 | 0,6 |
| 12,5 ml | 0,8333 | 0,8454 | 0,625 |
| 14 ml | 0,9333 | 0,9468 | 0,7 |
| 15 ml | 1 | 1,0144 | 0,75 |
| 16 ml | 1,0667 | 1,082 | 0,8 |
| 18 ml | 1,2 | 1,2173 | 0,9 |
| 20 ml | 1,3333 | 1,3526 | 1 |
| 24 ml | 1,6 | 1,6231 | 1,2 |
| 25 ml | 1,6667 | 1,6907 | 1,25 |
| 30 ml | 2 | 2,0288 | 1,5 |
| 35 ml | 2,3333 | 2,367 | 1,75 |
| 40 ml | 2,6667 | 2,7051 | 2 |
| 45 ml | 3 | 3,0433 | 2,25 |
| 50 ml | 3,3333 | 3,3814 | 2,5 |
| 60 ml | 4 | 4,0577 | 3 |
| 70 ml | 4,6667 | 4,734 | 3,5 |
| 75 ml | 5 | 5,0721 | 3,75 |
| 80 ml | 5,3333 | 5,4102 | 4 |
| 85 ml | 5,6667 | 5,7484 | 4,25 |
| 90 ml | 6 | 6,0865 | 4,5 |
| 100 ml | 6,6667 | 6,7628 | 5 |
| 110 ml | 7,3333 | 7,4391 | 5,5 |
| 120 ml | 8 | 8,1154 | 6 |
| 125 ml | 8,3333 | 8,4535 | 6,25 |
| 150 ml | 10 | 10,1442 | 7,5 |
| 175 ml | 11,6667 | 11,8349 | 8,75 |
| 200 ml | 13,3333 | 13,5256 | 10 |
| 225 ml | 15 | 15,2163 | 11,25 |
| 240 ml | 16 | 16,2307 | 12 |
| 250 ml | 16,6667 | 16,907 | 12,5 |
| 300 ml | 20 | 20,2884 | 15 |
| 330 ml | 22 | 22,3173 | 16,5 |
| 350 ml | 23,3333 | 23,6698 | 17,5 |
| 400 ml | 26,6667 | 27,0512 | 20 |
| 500 ml | 33,3333 | 33,814 | 25 |
| 750 ml | 50 | 50,721 | 37,5 |
| 1000 ml | 66,6667 | 67,628 | 50 |
Kolik lžic a lžiček pojmou objemy z kuchyně a z lékárny?
| Objem | Polévkové lžíce (15 ml) | Lžičky (5 ml) | Kde ho potkáš |
|---|---|---|---|
| 5 ml | 0,3333 | 1 | Dávka z příbalového letáku a odměrka u sirupu |
| 10 ml | 0,6667 | 2 | Kalíšek k sirupu a perorální stříkačka |
| 15 ml | 1 | 3 | Lžíce ze sady odměrek |
| 20 ml | 1,3333 | 4 | Lžíce z australského receptu |
| 30 ml | 2 | 6 | Tekutá unce zaokrouhlená na americké etiketě |
| 50 ml | 3,3333 | 10 | Lahvička destilátu |
| 60 ml | 4 | 12 | Čtvrt hrnku z americké etikety |
| 100 ml | 6,6667 | 20 | Lahvička sirupu a malá lahev vody |
| 120 ml | 8 | 24 | Půl hrnku z americké etikety |
| 125 ml | 8,3333 | 25 | Půl metrického hrnku |
| 200 ml | 13,3333 | 40 | Sklenice na pití a malý karton džusu |
| 250 ml | 16,6667 | 50 | Metrický hrnek |
| 330 ml | 22 | 66 | Plechovka nápoje |
| 500 ml | 33,3333 | 100 | Lahev vody a karton smetany |
| 1000 ml | 66,6667 | 200 | Litr, tedy karton mléka |
Kolik mililitrů má lžíce v různých zemích?
| Druh lžíce | Mililitry | V metrických lžících | Kde ji potkáš |
|---|---|---|---|
| Metrická lžíce | 15 ml | 1 | Česko, zbytek Evropy a Velká Británie |
| Lžíce z americké etikety | 15 ml | 1 | Spojené státy: tabulky výživových hodnot |
| Americká lžíce podle zvyklosti | 14,78676478125 ml | 0,9858 | Spojené státy: recepty a sady odměrek |
| Australská lžíce | 20 ml | 1,3333 | Austrálie: recepty a sady odměrek |
| Britská lžíce před metrizací | 14,2065 ml | 0,9471 | Velká Británie: kuchařky z doby před metrizací |
| Viktoriánská servírovací lžíce | 25 ml | 1,6667 | Velká Británie: devatenácté a počátek dvacátého století |
| Dezertní lžíce | 10 ml | 0,6667 | Evropa: recepty a dávkování léků |
| Lžička | 5 ml | 0,3333 | Česko, Evropa, Spojené státy i Austrálie |
Jaké zápisy čísel tenhle převodník přijme?
| Co napíšeš | Co převodník ukáže | Poznámka |
|---|---|---|
| 30 | 2 tbsp | Samotné číslo čteme jako mililitry, protože tak je pole popsané. |
| 30 ml | 2 tbsp | Značku ml vloženou spolu s číslem přeskočíme a počítáme jen s číslem. |
| 30 mililitrů | 2 tbsp | Celé slovo přeskočíme stejně, takže řádek zkopírovaný z receptu nemusíš upravovat. |
| 12,5 | 0,8333 tbsp | Čárka u nás odděluje desetinná místa a přesně tak ji čteme. |
| 12.5 | 0,8333 tbsp | Tečku z numerické klávesnice čteme jako čárku, takže výsledek vyjde stejný. |
| 12 1/2 | 0,8333 tbsp | Smíšené číslo čteme tak, jak ho píše recept, tedy jako dvanáct a půl mililitru. |
| 7½ | 0,5 tbsp | Znak ½ zkopírovaný z receptu přičteme k číslu, které stojí před ním. |
| 1.500 | 0,1 tbsp | Samotnou tečku čteme vždy jako desetinnou čárku, takže počítáme jeden a půl mililitru. Pod polem se objeví upozornění: Čteme jako 1,5. Jestli má jít o 1500, napiš 1500. |
| 1,500 | 0,1 tbsp | Čárku čteme jako desetinnou, takže pole i tady počítá s jedním a půl mililitrem a ukáže stejné upozornění. Číslo z anglické stránky napiš bez čárky nebo s mezerou, například 1 500. |
| 1 500 | 100 tbsp | Mezeru mezi tisíci pole přeskočí, takže počítá s tisíci pěti sty mililitry. |
| 0,5 l | 33,3333 tbsp | Litry pole samo převede na mililitry, takže půl litru počítá jako 500 ml. |
| 2 tsp | 0,6667 tbsp | Lžičky zapsané zkratkou tsp pole převede nejdřív na mililitry a potom na lžíce. |
| 1 tbsp | 1 tbsp | Lžíci zapsanou zkratkou tbsp pole převede nejdřív na mililitry a potom na lžíce. |
Jak odměříš daný počet mililitrů bez odměrky?
Všechny čtyři cesty využívají to, co už máš v kuchyni a v lékárničce.
Lžící ze sady odměrek
Přečti si v tabulce výš, kolik lžic odpovídá tvým mililitrům, a naber tolik porcí. Lžíci srovnej hřbetem nože, protože teprve zarovnaná porce odpovídá 15 mililitrům.Lžičkou, když je porce menší než lžíce
Tři lžičky po 5 mililitrech dají jednu lžíci. Patnáct mililitrů jsou tedy tři lžičky, deset mililitrů dvě a pět mililitrů jedna.Perorální stříkačkou z lékárny
Stříkačka má stupnici v mililitrech, takže číslo čteš rovnou a nic nepřepočítáváš. Doporučení americké lékové agentury žádá, aby odměrka přiložená k léku nesla stejné jednotky jako dávkování na obalu[5].Kuchyňskou váhou, když je surovina vodnatá
Jeden mililitr vody váží jeden gram, takže 100 mililitrů vody ukáže na váze 100 gramů. Olej je při stejném objemu lehčí než voda a med těžší, u nich proto váha ukáže jiné číslo než odměrka.
Čím odměřit dávku uvedenou v mililitrech?
Perorální stříkačkou nebo kalíškem přiloženým k léku, protože obojí má stupnici v mililitrech.
Americká léková agentura to popsala v doporučení z května 2011. Odměrka přiložená k léku má nést stejné jednotky jako dávkování, a sáhnutí po příboru agentura uvádí jako cestu k podání menší nebo větší dávky[5].
Potvrzuje to měření. Tým z Atén posbíral příbory z pětadvaceti domácností a změřil jejich objem: 71 lžiček a 49 polévkových lžic. Práce uzavírá, že lžičky a polévkové lžíce jsou nespolehlivé dávkovače[6].
Převést Mililitry na jiné jednotky
Zdroje
- Lžíce — Wikipedie
- 21 CFR 101.9 — Nutrition labeling of food — Legal Information Institute, Cornell Law School
- AS 1325-1972 — Metric measuring cups and spoons and standard litre measure for domestic purposes — Standards Australia
- Tablespoon — Wikipedie
- Dosage Delivery Devices for Orally Ingested OTC Liquid Drug Products — U.S. Food and Drug Administration
- Inaccuracies in dosing drugs with teaspoons and tablespoons — International Journal of Clinical Practice
Všechny hodnoty v tabulkách jsme spočítali z definic jednotek a před zveřejněním ověřili výpočtem. Historické údaje a názvy místních jednotek vycházejí ze zdrojů uvedených výše.
Poslední revize obsahu: · napsal a zkontroloval tým Arteon
Časté dotazy k převodu mililitrů na lžíce
Je 5 ml jedna lžíce?
Pět mililitrů dá jednu lžičku. Polévková lžíce pojme 15 mililitrů, takže tři lžičky dají jednu lžíci. Odměrka o objemu 5 mililitrů, kterou výrobci přikládají k sirupům, je právě ta lžička.
Kolik lžic je 30 ml?
Třicet mililitrů jsou dvě metrické lžíce. Americkou lžící vyjde 2,0288 lžíce a australskou půldruhé. Americká etiketa nazývá týž objem jednou tekutou uncí[2].
Kolik lžic je 100 ml?
Sto mililitrů je 6,6667 metrické lžíce, tedy šest lžic a dvě lžičky. Australskou odměrkou ten objem odměříš v pěti plných porcích.
Kolik lžic má 150 ml?
Sto padesát mililitrů je přesně deset metrických lžic. Americkou lžící vyjde 10,1442 a australskou 7,5.
Má lžíce 15 nebo 20 mililitrů?
V Česku a ve zbytku Evropy má polévková lžíce 15 mililitrů. Dvacet mililitrů pojme australská lžíce[3]. Recept z Austrálie převedeš tak, že přepínač Typ lžíce přepneš na australskou odměrku.
Kolik lžic je hrnek 250 ml?
Hrnek o objemu 250 mililitrů pojme 16,6667 metrické lžíce, tedy šestnáct lžic a dvě lžičky. Americký recept počítá šestnáct lžic na jeden hrnek a hrnek z etikety o objemu 240 mililitrů je přesně šestnáct lžic po 15 mililitrech[2]. Hrnky převede převodník mililitrů na hrnky.
Co znamená T v americkém receptu?
Velké T i zápisy Tb, tbsp a Tbsp označují polévkovou lžíci. Malé t a zkratka tsp označují lžičku[4]. Americké kuchařky obě míry rozlišují právě velikostí toho písmene.
Kolik mililitrů pojme lžíce z příborníku?
Polévková lžíce z příborníku má podle velikosti 15 až 17 mililitrů, čajová lžička 5 až 7 a mocca lžička asi 3 mililitry[1]. Převody na téhle stránce vycházejí z odměrné lžíce, která pojme 15 mililitrů.

Pomoz nám vylepšit naše nástroje
Máš nápad na novou funkci, vidíš chybu nebo chceš navrhnout další nástroj? Napiš nám.