Dividi in sillabe e conta le sillabe di ogni verso

La sillaba è la parte di parola che pronunci in un colpo solo: da, do. Al centro c’è sempre una vocale, e attorno possono stare una o più consonanti. Per questo elaborare si divide e-la-bo-ra-re e pera si divide pe-ra[1].

Le regole che usiamo oggi sono state fissate nel 1969 dall’Ente Nazionale Italiano di Unificazione, nella norma UNI 6461, e ogni buona grammatica italiana le riprende[1]. Nascono da un’esigenza pratica della pagina scritta, cioè dal bisogno di spezzare le parole a fine riga.

Una consonante semplice forma sillaba con la vocale che segue: da-do, pe-ra. Una vocale iniziale seguita da una sola consonante fa sillaba da sola: e-la-bo-ra-re, u-mi-do, o-do-re[1].

Non si divide mai un gruppo formato da b, c, d, f, g, p, t, v seguite da l oppure r: a-tle-ti-ca, bi-bli-co, cre-de-re, a-fri-ca-no[1]. Non si divide mai nemmeno il gruppo formato da s più una o più consonanti: o-stra-ci-smo, co-sto-la, te-schio[1].

Si dividono invece le consonanti doppie e il gruppo cq (tet-to, ac-qua) e i gruppi che non possono aprire una parola, come cn, lm, rc, mb, ld, ng, nd e tm: cal-ma, im-bu-to, quan-do, tec-ni-co[1]. Nei gruppi di tre o più consonanti la divisione cade prima della seconda, e vale anche davanti ai prefissi inter-, trans-, iper-, sub- e super-: con-trol-lo, ven-tri-co-lo, in-ter-sti-zio, su-per-cri-ti-ci-tà[1]. L’apostrofo apre la sillaba insieme alla consonante che lo precede, come in del-l’an-no.

Una parola ha tante sillabe quante sono le vocali che fanno da centro. Contare le vocali scritte non basta: in figlio la i dopo gl è un segno grafico e non conta, quindi la parola ha due sillabe, fi-glio. Lo stesso vale per giorno, gior-no.

Incolla il testo nel campo Incolla o digita il testo e il pannello Sillabe ti dà la riga Sillabe in totale. Sotto al campo compare la scheda Divisione in sillabe con ogni parola spezzata dai trattini, e il totale viene da quella stessa divisione, così i due numeri coincidono sempre. Quando il testo occupa più di una riga, sotto al totale si aggiunge l’elenco Sillabe per verso con un numero per ogni Verso. Un testo scritto tutto in maiuscole si divide allo stesso modo, e per riportarlo in minuscolo c’è il convertitore di maiuscole e minuscole. Il numero di parole e di caratteri lo dà invece il contatore di parole e caratteri.

Due vocali vicine stanno nella stessa sillaba quando formano dittongo, cioè quando una i o una u non accentate si appoggiano all’altra vocale: vio-la, in-dia-no, lin-gua, zai-no, pie-no, piu-ma[1]. Tre vocali possono formare un trittongo, e anche quello resta unito: quei, miei, puoi, buoi, guai sono monosillabi[1].

Si dividono invece le vocali che formano uno iato. Succede in tre casi: quando nessuna delle due è i o u (ma-e-stra, po-e-ta, pa-e-sag-gio), quando la i o la u portano l’accento della parola (bu-gi-a, pa-u-ra) e nei composti con un prefisso ancora riconoscibile, come ri-em-pi-re e ri-u-sa-re[1].

C’è poi il caso della vocale seguita da un dittongo, come in aia, aio e aiu: lì si può andare a capo dopo la prima vocale, quindi ma-ia-le, cen-ti-na-io, a-iu-ta-re[1].

Perché in alcune parole la pronuncia oscilla e la scrittura non lo mostra. L’italiano non segna l’accento all’interno della parola, così le stesse due lettere danno a volte un dittongo e a volte uno iato.

Il caso classico è la famiglia di via: la parola si divide vi-a, con la i vocale, mentre i derivati viale, viaggio e viandante si pronunciano con la i semiconsonante e si dividono via-le, viag-gio, vian-dan-te[1]. Lo stesso vale per gra-tui-to e cir-cui-to, che hanno il dittongo, mentre cir-cu-ì-to, participio di circuire, ha lo iato[1].

Di fronte a questi casi la Crusca consiglia di verificare di volta in volta sul dizionario[1]. Lo strumento applica la regola generale e tiene a parte le parole più comuni con la i accentata, come bu-gi-a, far-ma-ci-a ed e-ner-gi-a.

Per secoli la divisione delle parole non è stata regolata e ognuno tagliava come voleva. È stata la stampa a caratteri mobili a spingere verso criteri uniformi, e bisogna arrivare al Novecento per avere un sistema convenzionale di regole[1].

Quel sistema è la norma UNI 6461 del 1969, ed è la stessa che trovi in ogni buona grammatica italiana[1]. La Crusca aggiunge due consigli pratici per la pagina: intervenire solo quando è indispensabile ed evitare di lasciare a fine riga o a inizio riga pezzi di parola troppo brevi[1].

Le sillabe servono anche a due misure di leggibilità: l'indice di leggibilità Flesch usa le sillabe per parola e l'indice di Gunning conta le parole di tre sillabe o più.

In poesia le sillabe non si contano una per una fino in fondo. Quando una parola finisce per vocale e la successiva comincia per vocale, le due sillabe contano nel verso come una sola: è la sinalefe[3]. Il fenomeno contrario, che tiene separate le due vocali, si chiama dialefe[3].

La sinalefe vale anche attraverso una pausa: può scavalcare una virgola o un punto e virgola[3]. Poi entra in gioco il nome del verso, che dipende dall’ultimo accento[2]. Lo strumento ti dà il punto di partenza, cioè la conta di ogni Verso, e queste due regole ti portano alla misura. Se invece ti serve sapere quanto dura la lettura, usa il calcolatore del tempo di lettura; per un titolo di pagina conta piuttosto la lunghezza, che misura il verificatore di meta titolo e descrizione.

La tabella qui sotto lo mostra sui primi tre versi dell’Inferno[4]. Sono tutti endecasillabi, ma solo il primo ha già undici sillabe nella conta dello strumento.