Przelicz baryłki na litry

Baryłka ropy naftowej ma 42 galony amerykańskie, czyli dokładnie 158,987294928 litra. Galon amerykański jest zdefiniowany jako 231 cali sześciennych, a to równo 3,785411784 litra, więc baryłka też ma dokładną wartość w litrach[1]. Wzór wygląda tak: litry = baryłki × 158,987.

Baryłką mierzy się też piwo i wtedy liczby są inne. Amerykańskie przepisy podatkowe definiują baryłkę piwa jako 31 galonów, czyli 117,35 litra[2]. Brytyjska baryłka piwa ma 36 galonów brytyjskich, czyli 163,66 litra[3]. Każdą z tych baryłek wskażesz przełącznikiem Rodzaj baryłki, a linijka pod nim przypomina, ile galonów ma każda z nich.

Czasem trafisz jeszcze na wartość 119,24 litra. To baryłka 31½ galona, którą prawo wielu stanów USA przyjmuje jako baryłkę na płyny[1]. Ani ropy, ani piwa się w niej nie liczy, ale część przeliczników podaje ją dla samego słowa baryłka, więc w przełączniku znajdziesz ją jako Płyny w USA.

Wynik w drugą stronę policzysz w konwerterze litrów na baryłki, a baryłkę wyrażoną w galonach pokazuje przelicznik jednostek objętości.

Baryłka to jednostka objętości z amerykańskiego systemu miar, zapisywana skrótem bbl. Nie należy do układu SI, a mimo to ceny ropy na światowych giełdach podaje się w dolarach za baryłkę. Buduje się ją z galonów, więc każdą baryłkę da się zapisać w galonach, a te przeliczysz w konwerterze galonów na litry. Po drugiej stronie stoi litr, czyli jednostka metryczna równa jednemu decymetrowi sześciennemu.

Liczba 42 pochodzi z czasów pierwszych szybów naftowych. Przemysł naftowy w USA narodził się w 1859 roku w Pensylwanii, a ropę rozlewano wtedy do beczek każdej wielkości, więc kupujący nie wiedział, ile ropy dostaje za swoje pieniądze. W sierpniu 1866 roku producenci z Titusville uzgodnili, że baryłka ropy będzie miała 42 galony[4]. Tyle mieściła tierce, beczka od dawna używana do przewozu śledzi, łososia, melasy i oleju wielorybiego. Pełna ropy ważyła ponad 300 funtów, czyli mniej więcej tyle, ile jeden człowiek był w stanie przetaczać[4].

W 1872 roku ten standard przyjęło stowarzyszenie producentów ropy z regionu naftowego Pensylwanii[4]. Ropa płynie dziś rurociągami i tankowcami, a baryłka została jednostką rozliczeń, w której giełdy podają ceny, a wiele spółek naftowych wydobycie.

Cała baryłka piwa to w USA 117,35 litra, ale w barach piwo stoi w kegach, czyli w ułamkach baryłki. Amerykańskie przepisy podatkowe dopuszczają kegi o pojemności całej baryłki, połowy, jednej trzeciej, ćwierci, jednej szóstej i jednej ósmej[6]. Najczęściej spotkasz keg nazywany half barrel, czyli pół baryłki: 15,5 galona, a więc 58,67 litra[7]. Ćwierć baryłki ma 29,34 litra, a jedna szósta 19,56 litra.

W Europie najczęstszy jest keg 50-litrowy, a niemiecka norma DIN 6647 opisuje też beczki 20- i 30-litrowe[7]. Brytyjskie puby dostają piwo typu cask ale zwykle w firkinach, czyli beczkach o pojemności ćwierci brytyjskiej baryłki: 9 galonów brytyjskich, 40,91 litra[3].

W polskich sklepach baryłką nazywa się też małą beczkę piwa albo drewnianą beczułkę na miód czy wino. To nazwy pojemników, a nie miara, więc ich pojemność sprawdzisz na etykiecie, a nie w przełączniku.