Converta quilómetros em jardas

Um quilómetro é o metro com o prefixo quilo, ou seja mil metros. O próprio metro é a unidade básica de comprimento do SI, e o seu valor decorre da velocidade da luz no vácuo[1]. No mesmo prefixo assenta o conversor de quilómetros para metros.

A jarda vem do sistema anglo-saxónico e mede hoje exatamente 0,9144 metro. Esse valor foi fixado pelo acordo internacional sobre a jarda e a libra, com efeito a partir de 1 de julho de 1959[2]. Uma jarda contém três pés, e uma milha terrestre contém 1760 jardas.

Como ambas as unidades estão descritas através do metro, a conversão é exata. O resultado sai não inteiro porque um quilómetro contém 1.093,6133 jardas e a jarda nasceu à margem do sistema decimal.

Um quilómetro tem 1.093,6133 jardas. Para passar de quilómetros a jardas divide o valor por 0,0009144 ou multiplica-o por 1.093,6133: os dois caminhos dão o mesmo resultado. Mil jardas chegam apenas a 914,4 metros, por isso faltam-lhes 85,6 metros para o quilómetro.

As distâncias longas usam o mesmo fator. Um quilómetro e meio dá 1.640,42 jardas. Cinco quilómetros dão 5.468,07 jardas. Dez quilómetros chegam a 10.936,13 jardas e vinte quilómetros a 21.872,27 jardas. Cada cinco quilómetros a mais acrescentam 5.468,07 jardas ao resultado.

As frações de quilómetro seguem a mesma regra. Cem metros, ou seja 0,1 quilómetro, dão 109,36 jardas. Quatrocentos metros, isto é uma volta à pista, dão 437,45 jardas. Vinte e cinco metros, ou seja um comprimento de piscina curta, chegam a 27,34 jardas, por isso quarenta comprimentos formam um quilómetro certo.

A conversão no sentido contrário cabe ao conversor de jardas para quilómetros, que multiplica por 0,0009144.

O cálculo tem um passo: multiplica o número de quilómetros por 1.093,6133. Quando preferir passar pelos metros, multiplique os quilómetros por mil e divida o resultado por 0,9144.

Tomemos uma corrida de estrada de 5 quilómetros. Cinco vezes 1.093,6133 dão 5.468,07 jardas. Numa piscina de 25 jardas essa mesma distância são 218,7 comprimentos, e numa de 25 metros exatamente 200.

As frações de quilómetro escrevem-se diretamente no campo, com vírgula. O valor 1,9 dá 2.077,87 jardas, e 3,8 dá 4.155,73 jardas.

Em troços mais longos servem melhor outros pares de unidades. De quilómetros para metros trata o conversor de quilómetros para metros, e de quilómetros para milhas o conversor de quilómetros para milhas.

O percurso de uma corrida de estrada mede-se com uma bicicleta munida de um contador calibrado, e ao resultado da medição junta-se uma margem de 0,1 por cento. Graças a isso cada quilómetro do percurso tem um comprimento medido de 1001 metros[4]. A margem evita que uma medição posterior saia mais curta do que a distância escrita no nome da corrida.

Em jardas o efeito vê-se ainda melhor. Um quilómetro nominal tem 1.093,6133 jardas, e um quilómetro traçado com a margem tem 1.094,7069 jardas. A diferença chega a 1,0936 jarda por quilómetro, ou seja 46,1 jardas numa maratona inteira.

A precisão da medição tem o mesmo limite: 0,1 por cento, isto é 42 metros na distância da maratona[3], o que em jardas dá 46 jardas de margem em todo o percurso.