Przelicz łyżeczki na mililitry
Wpisz liczbę łyżeczek z przepisu i odczytaj wynik w mililitrach. Jedna łyżeczka metryczna to 5 mililitrów, więc dwie łyżeczki, czyli 2 tsp, dają 10 mililitrów. Pole przyjmuje ułamki wprost z przepisu, a 1/4 łyżeczki to 1,25 mililitra.
Czym jest łyżeczka, a czym mililitr?
Łyżeczka to miarka kuchenna o ustalonej pojemności. Nazwa pochodzi od sztućca, a sama pojemność jest umówiona: w Polsce, w reszcie Europy i w Australii łyżeczka znaczy 5 mililitrów[1].
Podziałka na strzykawce doustnej i skala na miarce z kuchennego kompletu są rozpisane właśnie w mililitrach, więc przepis i ulotka leku posługują się tą samą jednostką. Tysiąc mililitrów składa się na litr, a jeden mililitr wypełnia sześcian o boku jednego centymetra.
Amerykański przepis liczy tę porcję inaczej. Tamtejsza łyżeczka zwyczajowa jest zdefiniowana jako jedna szósta uncji płynu, czyli 4,92892159375 mililitra[2].
Miarkę ustawiasz przełącznikiem Rodzaj łyżeczki pod polami konwertera. Domyślnie liczymy łyżeczką metryczną, bo taką podaje polski przepis.
Ile mililitrów ma jedna łyżeczka?
Jedna łyżeczka to 5 mililitrów. Łyżeczka amerykańska zwyczajowa mieści 4,929 mililitra.
Każda z tych liczb powstała inną drogą. Miarkę metryczną przyjęto wprost jako 5 mililitrów, czyli trzecią część łyżki stołowej. Australia przy przechodzeniu na system metryczny powiększyła łyżkę do 20 mililitrów, a łyżeczkę zostawiła na 5[3], więc australijska miarka mieści dokładnie tyle samo co polska.
Miarka amerykańska wychodzi z uncji płynu. Tablice jednostek wydawane przez amerykański instytut miar NIST podają łyżeczkę jako jedną i jedną trzecią drachmy płynnej, a łyżkę stołową jako cztery drachmy[4]. Drachma płynna to ósma część uncji płynu. Na łyżeczkę wypada więc jedna szósta uncji, czyli 4,92892159375 mililitra.
Amerykańskie opakowanie podaje jeszcze jedną wartość. Rozporządzenie o znakowaniu żywności mówi wprost, że dla potrzeb etykiety łyżeczka znaczy 5 mililitrów[5], i tę samą liczbę powtarza dawkowanie na opakowaniu leku. Amerykański przepis i amerykańska etykieta opisują więc tym samym słowem dwie różne porcje.
Jak przeliczyć łyżeczki na mililitry? Wzór i ułamki
Pomnóż liczbę łyżeczek przez pojemność miarki, której używa przepis.
Wzór: mililitry = łyżeczki × 5 dla łyżeczki metrycznej. Dla łyżeczki amerykańskiej mnożnikiem jest 4,9289.
Komplet miarek zaczyna się od jednej ósmej łyżeczki i rośnie do pełnej łyżki stołowej, dlatego przepisy podają małe porcje ułamkiem. Pole konwertera przyjmuje taki zapis wprost.
Wpisz 1/4, a dostaniesz 1,25 mililitra. Wpisz 1 1/2 ze spacją między liczbą całkowitą a ułamkiem, a dostaniesz 7,5 mililitra. Zapis dziesiętny działa tak samo, przy czym przecinek i kropka są wymienne: 2,5 oraz 2.5 dają ten sam wynik.
Trzy porcje dają okrągłe wyniki. Pół łyżeczki to 2,5 mililitra. Jedna łyżeczka daje 5 mililitrów. Dwie łyżeczki to 10 mililitrów.
Rachunek w drugą stronę wykona konwerter mililitrów na łyżeczki. Tę samą porcję w łyżkach stołowych poda konwerter łyżeczek na łyżki, a objętość podaną w łyżkach konwerter łyżek na mililitry.
Ile mililitrów ma dana liczba łyżeczek?
| Łyżeczki | Łyżeczka metryczna | Łyżeczka amerykańska |
|---|---|---|
| 1/8 | 0,625 ml | 0,616 ml |
| 1/4 | 1,25 ml | 1,232 ml |
| 1/3 | 1,667 ml | 1,643 ml |
| 3/8 | 1,875 ml | 1,848 ml |
| 1/2 | 2,5 ml | 2,464 ml |
| 2/3 | 3,333 ml | 3,286 ml |
| 3/4 | 3,75 ml | 3,697 ml |
| 1 | 5 ml | 4,929 ml |
| 1 1/4 | 6,25 ml | 6,161 ml |
| 1 1/2 | 7,5 ml | 7,393 ml |
| 1 3/4 | 8,75 ml | 8,626 ml |
| 2 | 10 ml | 9,858 ml |
| 2 1/2 | 12,5 ml | 12,322 ml |
| 3 | 15 ml | 14,787 ml |
| 3 1/2 | 17,5 ml | 17,251 ml |
| 4 | 20 ml | 19,716 ml |
| 5 | 25 ml | 24,645 ml |
| 6 | 30 ml | 29,574 ml |
| 7 | 35 ml | 34,502 ml |
| 8 | 40 ml | 39,431 ml |
| 9 | 45 ml | 44,36 ml |
| 10 | 50 ml | 49,289 ml |
| 12 | 60 ml | 59,147 ml |
| 15 | 75 ml | 73,934 ml |
| 16 | 80 ml | 78,863 ml |
| 20 | 100 ml | 98,578 ml |
| 24 | 120 ml | 118,294 ml |
| 30 | 150 ml | 147,868 ml |
Ile mililitrów ma łyżeczka w różnych systemach miar?
| Rodzaj łyżeczki | Pojemność | W łyżeczkach metrycznych | Gdzie obowiązuje |
|---|---|---|---|
| Łyżeczka metryczna | 5 ml | 1 | Polska, reszta Europy, Wielka Brytania |
| Łyżeczka australijska | 5 ml | 1 | Australia: przepisy i komplety miarek |
| Łyżeczka z amerykańskiej etykiety | 5 ml | 1 | Stany Zjednoczone: tabele wartości odżywczych i dawkowanie leków |
| Łyżeczka amerykańska zwyczajowa | 4,92892159375 ml | 0,9858 | Stany Zjednoczone: przepisy i komplety miarek |
| Łyżeczka kanadyjska sprzed metryzacji | 4,7355 ml | 0,9471 | Kanada: książki kucharskie sprzed metryzacji |
| Łyżeczka imperialna, czyli drachma płynna | 3,5516 ml | 0,7103 | Wielka Brytania: przepisy i recepty sprzed metryzacji |
Jakie zapisy liczby obsługuje ten konwerter?
| Co wpisujesz | Co pokaże konwerter | Jak to czytamy |
|---|---|---|
| 2,5 | 12,5 ml | Przecinek oddziela część dziesiętną, tak jak w polskim zapisie, więc liczymy dwie i pół łyżeczki. |
| 2.5 | 12,5 ml | Kropkę z klawiatury numerycznej albo z angielskiego przepisu czytamy tak samo jak przecinek. |
| 1.500 | 7,5 ml | Samotną kropkę czytamy zawsze jako znak dziesiętny, więc to półtorej łyżeczki. Pod polem pojawi się podpowiedź: Odczytano jako 1,5. Jeśli chodziło o 1500, wpisz 1500. |
| 1/8 | 0,625 ml | Jedną ósmą łyżeczki też wpiszesz jako ułamek, a wynik pokażemy z trzema miejscami po przecinku. |
| 1/2 | 2,5 ml | Ułamek z ukośnikiem przeliczamy od razu, więc pół łyżeczki wpisujesz dokładnie tak, jak stoi w przepisie. |
| 1 1/2 | 7,5 ml | Liczbę mieszaną ze spacją między całością a ułamkiem czytamy jako półtorej łyżeczki. |
| 1½ | 7,5 ml | Znak ½ skopiowany z przepisu dodajemy do liczby, która stoi przed nim. |
| 2 łyżeczki | 10 ml | Jednostka wklejona razem z liczbą nie przeszkadza, więc liczymy dwie łyżeczki. |
Którą łyżeczkę wybrać w konwerterze?
Wybór zależy od tego, skąd pochodzi przepis albo opakowanie.
Przy przepisie z Polski, Europy, Wielkiej Brytanii albo Australii zostaw łyżeczkę metryczną
Zostaw przełącznik na miarce metrycznej. Pięć mililitrów na łyżeczkę liczą przepisy z Polski, z reszty Europy, z Wielkiej Brytanii i z Australii[1].Przy przepisie i komplecie miarek z USA wybierz łyżeczkę amerykańską
Ustaw miarkę amerykańską, kiedy liczysz łyżeczkę zwyczajową, czyli jedną szóstą uncji płynu. Na jednej łyżeczce różnica wobec miarki metrycznej wynosi 0,071 mililitra. Przy dziesięciu łyżeczkach rośnie do 0,711 mililitra, czyli do 0,14 łyżeczki.Przy etykiecie i ulotce z amerykańskiego opakowania zostaw łyżeczkę metryczną
Tabela wartości odżywczych i dawkowanie na amerykańskim opakowaniu liczą łyżeczkę jako równe 5 mililitrów[5], więc dla nich właściwa jest miarka metryczna. Uncja płynu z tej samej etykiety znaczy 30 mililitrów, a przelicza ją konwerter uncji na mililitry.Własną łyżeczkę z szuflady sprawdź wagą kuchenną
Postaw pustą łyżeczkę na wadze kuchennej i wyzeruj wskazanie. Nabierz pełną łyżeczkę wody i odczytaj masę. Jeden gram wody zajmuje jeden mililitr, więc odczyt podaje od razu pojemność tej konkretnej łyżeczki w mililitrach.
Konwertuj inne jednostki na Mililitry
Konwertuj Łyżeczki na inne jednostki
Źródła
- Cuillère à café — Wikipédia
- Teaspoon — Wikipedia
- AS 1325-1972 — Metric measuring cups and spoons and standard litre measure for domestic purposes — Standards Australia
- Handbook 44, Appendix C. General Tables of Units of Measurement — National Institute of Standards and Technology
- 21 CFR 101.9 — Nutrition labeling of food — Legal Information Institute, Cornell Law School
- Łyżeczka — Wikipedia
Wszystkie wartości w tabelach wyliczyliśmy z definicji jednostek i sprawdziliśmy rachunkowo przed publikacją. Dane historyczne i nazwy lokalnych jednostek opieramy na źródłach wymienionych wyżej.
Ostatnia aktualizacja treści: · przygotował i sprawdził zespół Arteon
Najczęstsze pytania o przeliczanie łyżeczek na mililitry
Czy 1 tsp z angielskiego przepisu to nasza łyżeczka?
Skrót tsp oznacza łyżeczkę i w przepisach z Wielkiej Brytanii oraz Australii znaczy 5 mililitrów, czyli dokładnie tyle co polska łyżeczka. Amerykański przepis liczy łyżeczkę zwyczajową o pojemności 4,929 mililitra, a amerykańska etykieta wraca do 5 mililitrów.
Ile mililitrów ma łyżeczka z czubem?
Wszystkie przeliczenia na tej stronie dotyczą łyżeczki płaskiej, czyli porcji wyrównanej krawędzią noża — i to ona mieści 5 mililitrów. Porcja z czubem mieści około dwa razy tyle[6], a dokładna wartość zależy od tego, jak sypki jest produkt. Ta sama różnica między porcją płaską a czubatą dotyczy łyżki stołowej i opisuje ją konwerter łyżek na mililitry.
Pomóż nam ulepszyć narzędzia
Masz pomysł na nową funkcję, widzisz błąd lub chcesz zaproponować inne narzędzie? Napisz do nas.