Convertissez des grammes en livres

Dernière révision du contenu :2026-09-30

500 g font 1,1023 livre internationale, soit 1 lb 1,64 oz avec les onces. Le convertisseur affiche les deux formes : les livres en décimal dans le champ, les livres avec onces sur la ligne en dessous. Le sélecteur passe aussi à la livre de 500 grammes du français courant.

Grammes

Livres (lb)

Type de livre

Internationale : 453,59237 g, la livre des étiquettes américaines et du Canada. Métrique : 500 g, soit un demi-kilogramme, le sens courant de la livre en France.

vers

Comment convertir des grammes en livres ?

Divisez le nombre de grammes par 453,59237 pour obtenir des livres. Cinq cents grammes font ainsi 1,1023 livre.

Formule : livres = grammes ÷ 453,59237

La partie décimale s’écrit en onces, car une livre compte 16 onces[1]. Multipliez-la par 16. De 0,1023 livre, on obtient 1,64 once. Cinq cents grammes font donc 1 livre et 1,64 once, et le convertisseur affiche cette forme sur la ligne sous le résultat.

Les petits poids donnent de petits nombres de livres. Un gramme fait 0,0022 livre, c’est pourquoi le champ du résultat affiche quatre décimales. Avec deux décimales, un tel résultat ressemblerait à zéro.

Pour une estimation rapide, partez du kilogramme. Un kilogramme fait 2,2046 livres internationales, vous multipliez donc les kilogrammes par 2,2. Un demi-kilogramme donne alors 1,1 livre internationale.

Le convertisseur de livres en grammes accepte des poids comme 7 lb 6 oz et les ramène en grammes.

Qu’est-ce qu’un gramme et qu’est-ce qu’une livre ?

Le gramme est un millième de kilogramme, l’unité de base de la masse dans le SI. Son symbole est g. Mille grammes font un kilogramme, et cinq cents grammes un demi-kilogramme.

La livre internationale vaut depuis le 1er juillet 1959 exactement 0,45359237 kilogramme[2], soit 453,59237 grammes. C’est la même unité en Grande-Bretagne et aux États-Unis[1]. En français courant, le mot livre désigne aussi un demi-kilogramme[3].

Une once est un seizième de livre et pèse 28,35 grammes. Le convertisseur de grammes en onces exprime en onces seules les poids inférieurs à une livre.

Balance à café numérique avec une coupelle de grains affichant 9,9 g — La balance à café affiche 9,9 g de grains. En livres, cela fait 0,0218 lb, c’est pourquoi le champ du résultat affiche quatre décimales. Photo : User_Pascal, Unsplash.

Combien de livres font 100, 500 ou 1 000 grammes ?

Les lignes commencent à un gramme et s’arrêtent à cinq kilogrammes. Chaque poids a deux colonnes : les livres en décimal et le même résultat en livres et onces, la forme affichée sur la ligne sous le champ du résultat.

Grammes	Livres	Livres et onces
1 g	0,0022 lb	0 lb 0,04 oz
2 g	0,0044 lb	0 lb 0,07 oz
3 g	0,0066 lb	0 lb 0,11 oz
5 g	0,011 lb	0 lb 0,18 oz
10 g	0,022 lb	0 lb 0,35 oz
15 g	0,0331 lb	0 lb 0,53 oz
20 g	0,0441 lb	0 lb 0,71 oz
25 g	0,0551 lb	0 lb 0,88 oz
28 g	0,0617 lb	0 lb 0,99 oz
30 g	0,0661 lb	0 lb 1,06 oz
35 g	0,0772 lb	0 lb 1,23 oz
40 g	0,0882 lb	0 lb 1,41 oz
50 g	0,1102 lb	0 lb 1,76 oz
60 g	0,1323 lb	0 lb 2,12 oz
70 g	0,1543 lb	0 lb 2,47 oz
75 g	0,1653 lb	0 lb 2,65 oz
80 g	0,1764 lb	0 lb 2,82 oz
85 g	0,1874 lb	0 lb 3 oz
90 g	0,1984 lb	0 lb 3,17 oz
100 g	0,2205 lb	0 lb 3,53 oz
110 g	0,2425 lb	0 lb 3,88 oz
113 g	0,2491 lb	0 lb 3,99 oz
120 g	0,2646 lb	0 lb 4,23 oz
125 g	0,2756 lb	0 lb 4,41 oz
130 g	0,2866 lb	0 lb 4,59 oz
140 g	0,3086 lb	0 lb 4,94 oz
150 g	0,3307 lb	0 lb 5,29 oz
160 g	0,3527 lb	0 lb 5,64 oz
170 g	0,3748 lb	0 lb 6 oz
180 g	0,3968 lb	0 lb 6,35 oz
200 g	0,4409 lb	0 lb 7,05 oz
220 g	0,485 lb	0 lb 7,76 oz
225 g	0,496 lb	0 lb 7,94 oz
227 g	0,5004 lb	0 lb 8,01 oz
250 g	0,5512 lb	0 lb 8,82 oz
280 g	0,6173 lb	0 lb 9,88 oz
300 g	0,6614 lb	0 lb 10,58 oz
340 g	0,7496 lb	0 lb 11,99 oz
350 g	0,7716 lb	0 lb 12,35 oz
375 g	0,8267 lb	0 lb 13,23 oz
400 g	0,8818 lb	0 lb 14,11 oz
425 g	0,937 lb	0 lb 14,99 oz
450 g	0,9921 lb	0 lb 15,87 oz
454 g	1,0009 lb	1 lb 0,01 oz
480 g	1,0582 lb	1 lb 0,93 oz
500 g	1,1023 lb	1 lb 1,64 oz
550 g	1,2125 lb	1 lb 3,4 oz
600 g	1,3228 lb	1 lb 5,16 oz
650 g	1,433 lb	1 lb 6,93 oz
680 g	1,4991 lb	1 lb 7,99 oz
700 g	1,5432 lb	1 lb 8,69 oz
750 g	1,6535 lb	1 lb 10,46 oz
800 g	1,7637 lb	1 lb 12,22 oz
850 g	1,8739 lb	1 lb 13,98 oz
900 g	1,9842 lb	1 lb 15,75 oz
907 g	1,9996 lb	1 lb 15,99 oz
950 g	2,0944 lb	2 lb 1,51 oz
1 000 g	2,2046 lb	2 lb 3,27 oz
1 100 g	2,4251 lb	2 lb 6,8 oz
1 200 g	2,6455 lb	2 lb 10,33 oz
1 300 g	2,866 lb	2 lb 13,86 oz
1 500 g	3,3069 lb	3 lb 4,91 oz
1 600 g	3,5274 lb	3 lb 8,44 oz
1 800 g	3,9683 lb	3 lb 15,49 oz
2 000 g	4,4092 lb	4 lb 6,55 oz
2 500 g	5,5116 lb	5 lb 8,18 oz
3 000 g	6,6139 lb	6 lb 9,82 oz
3 500 g	7,7162 lb	7 lb 11,46 oz
4 000 g	8,8185 lb	8 lb 13,1 oz
4 500 g	9,9208 lb	9 lb 14,73 oz
5 000 g	11,0231 lb	11 lb 0,37 oz

Trois poids du tableau correspondent presque exactement à des onces ou à des livres entières. 227 g font 8,01 onces, pratiquement une demi-livre internationale. 454 g donnent 1 livre et 0,01 once. 907 g font 1 lb 15,99 oz, presque deux livres.

Combien de livres et d’onces pèse un nouveau-né ?

L’Organisation mondiale de la santé parle de faible poids de naissance au-dessous de 2 500 grammes et indique l’équivalent de 5,5 livres[4]. Le tableau écrit les poids de naissance en livres et onces. Les lignes successives diffèrent de 100 grammes, de 2 000 à 4 500 grammes, et le tableau ajoute quatre poids intermédiaires.

Poids de naissance	Livres et onces	Livres
2 000 g	4 lb 6,55 oz	4,4092 lb
2 100 g	4 lb 10,08 oz	4,6297 lb
2 200 g	4 lb 13,6 oz	4,8502 lb
2 300 g	5 lb 1,13 oz	5,0706 lb
2 400 g	5 lb 4,66 oz	5,2911 lb
2 500 g	5 lb 8,18 oz	5,5116 lb
2 600 g	5 lb 11,71 oz	5,732 lb
2 700 g	5 lb 15,24 oz	5,9525 lb
2 800 g	6 lb 2,77 oz	6,1729 lb
2 870 g	6 lb 5,24 oz	6,3273 lb
2 900 g	6 lb 6,29 oz	6,3934 lb
3 000 g	6 lb 9,82 oz	6,6139 lb
3 100 g	6 lb 13,35 oz	6,8343 lb
3 130 g	6 lb 14,41 oz	6,9005 lb
3 200 g	7 lb 0,88 oz	7,0548 lb
3 280 g	7 lb 3,7 oz	7,2312 lb
3 300 g	7 lb 4,4 oz	7,2753 lb
3 370 g	7 lb 6,87 oz	7,4296 lb
3 400 g	7 lb 7,93 oz	7,4957 lb
3 500 g	7 lb 11,46 oz	7,7162 lb
3 600 g	7 lb 14,99 oz	7,9366 lb
3 700 g	8 lb 2,51 oz	8,1571 lb
3 800 g	8 lb 6,04 oz	8,3776 lb
3 900 g	8 lb 9,57 oz	8,598 lb
4 000 g	8 lb 13,1 oz	8,8185 lb
4 100 g	9 lb 0,62 oz	9,039 lb
4 200 g	9 lb 4,15 oz	9,2594 lb
4 300 g	9 lb 7,68 oz	9,4799 lb
4 400 g	9 lb 11,21 oz	9,7003 lb
4 500 g	9 lb 14,73 oz	9,9208 lb

Le seuil de 2 500 grammes correspond à 5 lb 8,18 oz. Arrondi à l’once, cela fait 5 livres et 8 onces. Le total en onces, sans séparer les livres, est donné par le convertisseur de livres en onces.

Combien de livres dans un kilogramme selon le type de livre ?

Le nombre de livres dépend du nombre de grammes d’une livre. Le sélecteur sous les champs calcule avec les deux premières lignes. La livre métrique vaut un demi-kilogramme : c’est le sens de la livre en français courant[3] et du Pfund en Allemagne[5].

Type de livre	Masse de la livre	Livres par kilogramme	Onces par livre
Livre internationale	453,59237 g	2,2046	16
Livre métrique	500 g	2	—
Livre troy	373,2417216 g	2,6792	12

La livre troy se divise en 12 onces troy[1]. Les livres historiques de différents pays, dont la livre de Paris et la livre romaine, sont comparées sur le convertisseur de livres en grammes.

Quelles écritures du nombre ce convertisseur gère-t-il ?

Collez le nombre tel que vous l’avez : avec une virgule, avec un point, avec une espace entre les milliers, sous forme de fraction ou accompagné du symbole de l’unité. Le champ lit chacune de ces écritures et la convertit lui-même, et le tableau montre exactement ce qu’il fait de chacune. Les résultats ont été calculés par le convertisseur.

Ce que vous saisissez	Ce qu’affiche le convertisseur	Comment nous le lisons
500,5	1,1034 lb	La virgule sépare la partie décimale, et c’est ainsi que nous la lisons
500.5	1,1034 lb	Le point du pavé numérique, nous le lisons comme une virgule : le résultat est le même
1.500	0,0033 lb	Un point seul est toujours lu comme séparateur décimal : le champ compte donc un gramme et demi. Une indication apparaît sous le champ ; pour mille cinq cents, saisissez 1500 ou 1 500.
1 000	2,2046 lb	Une espace entre les milliers, telle que la colle un tableur, ne coupe pas le nombre en deux
3/4	0,0017 lb	La fraction, nous la calculons nous-mêmes : inutile de la convertir en décimale au préalable
250½	0,5523 lb	Le caractère ½ copié d’une recette ou d’une étiquette s’ajoute au nombre qui le précède
500,5 g	1,1034 lb	Le symbole de l’unité collé à côté du nombre ne gêne pas : nous prenons le nombre et laissons le symbole de côté

Comment lire un résultat en livres et onces ?

Un résultat en livres a deux formes : un nombre décimal dans le champ et les livres avec onces sur la ligne en dessous. Pour un poids de 3 370 grammes, cela donne ceci.

Saisissez le poids en grammes
Saisissez 3370 dans le champ Grammes. Le résultat s’affiche pendant la saisie.
Lisez les livres dans le champ du résultat
Le champ Livres (lb) affiche 7,4296. C’est un nombre décimal dans lequel 0,4296 est une fraction de livre.
Lisez la ligne Livres et onces
Sous le champ apparaît Livres et onces : 7 lb 6,87 oz. C’est le même poids écrit en sept livres entières et le reste en onces.
Arrondissez les onces si vous avez besoin d’un nombre entier
Les 6,87 onces restantes s’arrondissent à 7. Un poids de 3 370 grammes fait alors 7 livres et 7 onces.

Comment convertir des grammes en livres dans un tableur ?

Dans un tableur, une division suffit. Si la cellule A1 contient des grammes, saisissez =A1/453,59237 dans la cellule voisine pour obtenir des livres.

Excel dispose aussi d’une fonction qui connaît les noms d’unités. En français, elle porte le même nom CONVERT que dans la version anglaise, et sa syntaxe est CONVERT(nombre;de_unité;à_unité)[6].

Les majuscules et minuscules des noms d’unités doivent être respectées[6]. Le gramme s’écrit « g » et la livre masse « lbm », la conversion complète est donc =CONVERT(A1;"g";"lbm").

La même fonction donne les onces. =CONVERT(A1;"g";"ozm") renvoie le poids en onces. Divisé par 16, il donne les livres entières, et le reste de cette division correspond aux onces.

Convertir d'autres unités en Livres (lb)

onces en livres kg en livres tonnes en livres

Convertir Grammes en d'autres unités

grammes en kg grammes en mg grammes en grains grammes en carats grammes en onces grammes en tonnes

Sources

NIST Handbook 44 (2023), Appendix C. General Tables of Units of Measurement — National Institute of Standards and Technology
Pound (mass) — Wikipedia
Livre (unité) — Wikipédia
Low birth weight — World Health Organization, Nutrition Landscape Information System
Pfund — Wikipedia
CONVERT (CONVERT, fonction) — Microsoft

Toutes les valeurs des tableaux ont été calculées à partir des définitions des unités et vérifiées par le calcul avant publication. Les données historiques et les noms des unités locales proviennent des sources citées ci-dessus.

Dernière révision du contenu : 30 septembre 2026 · rédigé et vérifié par l'équipe Arteon

Questions fréquentes sur la conversion des grammes en livres

500 grammes, est-ce une livre ?

En français courant, oui : la livre y désigne 500 grammes. En livres internationales, 500 grammes font 1,1023 livre, soit 46,41 grammes de plus qu’une livre. Le sélecteur sous les champs calcule avec les deux valeurs.

400 grammes, est-ce une livre ?

400 grammes font 0,8818 livre internationale, soit 14,11 onces. Une livre internationale complète pèse 53,59 grammes de plus, soit 453,59 grammes.

250 grammes, est-ce une demi-livre ?

En français courant, oui : la demi-livre vaut 250 grammes. En livres internationales, 250 grammes font 0,5512 livre, soit 8,82 onces, car une demi-livre internationale pèse 226,8 grammes.

1 000 grammes, est-ce une livre ?

1 000 grammes font un kilogramme, soit 2,2046 livres internationales ou deux livres du français courant. Le convertisseur de kg en livres traite les poids plus élevés en kilogrammes.

Comment passer le convertisseur à la livre de 500 g ?

Sous les champs se trouve le sélecteur Type de livre à deux options. Choisissez Métrique (500 g), et le champ du résultat compte des livres de 500 grammes. La ligne avec les onces disparaît alors, car la division en 16 onces appartient à la livre internationale.

Capture d'écran de l'outil gratuit d'Arteon: Convertissez des grammes en livres

Aidez-nous à améliorer nos outils

Une idée de fonction, un bug repéré ou une proposition d’outil ? Écrivez-nous.