Convertir des onces en kilogrammes

Dernière révision du contenu :

1 oz fait 0,02835 kg, soit 28,35 grammes pour l’once avoirdupois des étiquettes et des recettes américaines. Saisissez les onces et les kilos s’affichent pendant la frappe. Pour l’or et l’argent, choisissez l’once troy sous les champs : elle pèse 0,0311 kg.

oz
kg
Type d’once

Avoirdupois : 1 kg fait 35,274 oz, l’once du commerce ordinaire. Troy : 1 kg fait 32,1507 oz t, l’once de l’or, de l’argent et du platine.

vers

Combien de kilos dans une once ?

Une once avoirdupois fait 0,02835 kg, soit 28,35 grammes. La valeur exacte est 0,028349523125 kg, vous multipliez donc les onces par ce nombre : kilogrammes = onces × 0,028349523125[1]. Huit onces de fromage dans une recette américaine font ainsi 226,8 grammes, soit 0,2268 kg.

Seize onces forment une livre anglaise, un paquet de 16 oz pèse donc 0,4536 kg. C’est 46 grammes de moins que la livre de 500 g du langage courant.

L’once troy de l’or, de l’argent et du platine pèse 0,0311 kg, exactement 0,0311034768 kg[1]. Le sélecteur Type d’once sous les champs règle la bonne, et l’unité à côté du champ des onces passe de oz à oz t. Le calcul inverse se fait avec le convertisseur de kg en onces.

Où trouve-t-on des onces à convertir en kilos ?

Surtout dans les recettes et sur les emballages venus des États-Unis, où l’once est le seizième de la livre et où les deux vont souvent ensemble : 1 lb 8 oz font 24 onces, soit 0,6804 kg. Un poids de naissance comme 7 lb 6 oz se calcule de la même façon : les livres fois 16 plus les onces donnent 118 onces, soit 3,3452 kg. Pour les petites quantités, les grammes du convertisseur d’onces en grammes se lisent plus facilement.

Cadran d’une balance de cuisine avec l’aiguille rouge sur zéro, une échelle extérieure en grammes jusqu’à 2 kg et une échelle intérieure en livres et onces jusqu’à 4 lb
L’échelle intérieure de cette balance est graduée toutes les 4 onces jusqu’à 4 lb, l’échelle extérieure compte les grammes jusqu’à 2 kg. Quatre onces à l’intérieur correspondent à 113 grammes à l’extérieur. Photo : Tuğçe Açıkyürek, Unsplash.

Le convertisseur de livres en grammes accepte directement une écriture comme 7 lb 6 oz, sans addition préalable.

Combien pèse en kilos un lingot indiqué en onces troy ?

Les pièces et lingots d’investissement se vendent à l’once troy, leur poids en kilos s’obtient donc en multipliant par 0,0311034768. Une pièce d’une once contient 31,1 grammes de métal pur, et un lingot de 100 onces pèse 3,1103 kg.

Trois lingots d’argent avec le mot Scottsdale, une tête de lion et la frappe 20 TROY OZ .999 FINE SILVER, posés sur un fond brun
Chacun de ces lingots porte la frappe 20 TROY OZ et .999 FINE SILVER, soit vingt onces troy d’argent pur. Un lingot pèse 0,6221 kg, et les trois ensemble 1,8662 kg. Photo : Scottsdale Mint, Unsplash.

Les gros lingots du marché de Londres ont aussi leur poids en onces. Un lingot d’or Good Delivery contient de 350 à 430 onces d’or fin, et un lingot d’argent 1 000 onces avec une tolérance de 10 %[2]. Quatre cents onces d’or font 12,4414 kg, et mille onces d’argent 31,1035 kg. La production minière en millions d’onces passe en tonnes avec le convertisseur d’onces en tonnes.

Tableau de conversion des onces en kilos

La première colonne de résultats utilise l’once avoirdupois, les deux dernières l’once troy. Le convertisseur a calculé lui-même chaque valeur, avec la précision du champ du résultat.
Onces avoirdupoisKilogrammesOnces troyKilogrammes
0,5 oz0,01417 kg0,5 oz t0,01555 kg
1 oz0,02835 kg1 oz t0,0311 kg
2 oz0,0567 kg2 oz t0,06221 kg
3 oz0,08505 kg3 oz t0,09331 kg
4 oz0,1134 kg4 oz t0,1244 kg
5 oz0,1417 kg5 oz t0,1555 kg
6 oz0,1701 kg6 oz t0,1866 kg
8 oz0,2268 kg8 oz t0,2488 kg
10 oz0,2835 kg10 oz t0,311 kg
12 oz0,3402 kg12 oz t0,3732 kg
14 oz0,3969 kg14 oz t0,4354 kg
16 oz0,4536 kg16 oz t0,4977 kg
18 oz0,5103 kg18 oz t0,5599 kg
20 oz0,567 kg20 oz t0,6221 kg
24 oz0,6804 kg24 oz t0,7465 kg
28 oz0,7938 kg28 oz t0,8709 kg
30 oz0,8505 kg30 oz t0,9331 kg
32 oz0,9072 kg32 oz t0,9953 kg
35 oz0,9922 kg35 oz t1,0886 kg
40 oz1,134 kg40 oz t1,2441 kg
48 oz1,3608 kg48 oz t1,493 kg
50 oz1,4175 kg50 oz t1,5552 kg
64 oz1,8144 kg64 oz t1,9906 kg
72 oz2,0412 kg72 oz t2,2395 kg
80 oz2,268 kg80 oz t2,4883 kg
100 oz2,835 kg100 oz t3,1103 kg
128 oz3,6287 kg128 oz t3,9812 kg
160 oz4,5359 kg160 oz t4,9766 kg
200 oz5,6699 kg200 oz t6,2207 kg
400 oz11,3398 kg400 oz t12,4414 kg
500 oz14,1748 kg500 oz t15,5517 kg
1 000 oz28,3495 kg1 000 oz t31,1035 kg
10 000 oz283,4952 kg10 000 oz t311,0348 kg
L’once troy compte 480 grains et l’once avoirdupois 437,5, c’est pourquoi le même nombre d’onces troy pèse près de 10 % de plus[1].

Combien pèsent en kilos les pièces et lingots en onces troy ?

Des poids d’un dixième d’once à mille onces, de la plus petite pièce d’investissement au lingot d’argent de Londres. Réglez le convertisseur sur Troy (oz t) pour calculer votre propre valeur.
Onces troyKilogrammes
0,1 oz t0,00311 kg
0,25 oz t0,007776 kg
0,5 oz t0,01555 kg
1 oz t0,0311 kg
2 oz t0,06221 kg
5 oz t0,1555 kg
10 oz t0,311 kg
20 oz t0,6221 kg
50 oz t1,5552 kg
100 oz t3,1103 kg
350 oz t10,8862 kg
400 oz t12,4414 kg
430 oz t13,3745 kg
1 000 oz t31,1035 kg
Les lignes 350, 400 et 430 onces couvrent la fourchette d’un lingot d’or Good Delivery, et 1 000 onces correspondent au lingot d’argent[2].

Quelles écritures de nombre ce convertisseur accepte-t-il ?

Collez le nombre tel que vous l’avez : avec une virgule, avec un point, avec une espace entre les milliers, sous forme de fraction ou avec oz. Le champ lit chacune de ces écritures, et le tableau montre ce qu’il en fait avec l’once avoirdupois. Le convertisseur a calculé lui-même les résultats.
Ce que vous saisissezCe qu’affiche le convertisseurComment nous le lisons
12,50,3544 kgLa virgule sépare les décimales, et nous la lisons exactement ainsi.
12.50,3544 kgLe point d’une recette américaine se lit comme une virgule, le résultat reste le même.
1 50042,5243 kgL’espace entre les milliers, comme on l’écrit en français, est ignorée et nous convertissons mille cinq cents onces.
1.5000,04252 kgUn point seul est toujours lu comme séparateur décimal : le champ compte donc une once et demie. Une indication apparaît sous le champ ; pour mille cinq cents, saisissez 1500 ou 1 500.
1,5000,04252 kgEn français, la virgule marque toujours les décimales, il s’agit donc d’une once et demie. Dans un texte anglais, les mêmes chiffres voudraient dire mille cinq cents, c’est pourquoi l’indication sous le champ propose aussi cette lecture, 1500.
3/40,02126 kgNous calculons nous-mêmes une fraction avec une barre oblique, comme les 3/4 oz d’une recette.
8½0,241 kgLe signe ½ copié d’une recette s’ajoute au nombre qui le précède, nous convertissons donc huit onces et demie.
16 oz0,4536 kgL’unité oz copiée de l’étiquette avec le nombre ne gêne pas : nous prenons le nombre et laissons l’unité de côté.

Comment convertir des onces en kilos avec ce convertisseur

Commencez par savoir quelle once vous avez devant vous, car le réglage du sélecteur en dépend.

  1. Identifiez l’once

    Étiquettes, recettes et fiches produits utilisent l’once avoirdupois. Pièces, lingots et cours des métaux utilisent l’once troy, souvent écrite oz t, ozt ou avec le mot troy.

  2. Réglez le sélecteur Type d’once

    Choisissez Avoirdupois (oz) ou Troy (oz t). La ligne sous le sélecteur indique combien d’onces de chaque type contient un kilo.

  3. Saisissez les onces et copiez le résultat

    Les kilos s’affichent pendant la frappe. Copier le résultat place le nombre dans le presse-papiers, Inverser l’ordre ouvre le convertisseur de kilos en onces, et Tout effacer vide les deux champs.

Convertir d'autres unités en Kilogrammes

livres en kggrammes en kgmg en kgdg en kgµg en kgstone en kgtonnes en kilogrammes

Convertir Onces (oz) en d'autres unités

onces en livresonces en grammesonces en tonnes

Sources

  1. Handbook 44 – 2026, Appendix C. General Tables of Units of Measurement (version anglaise) — National Institute of Standards and Technology
  2. Good Delivery Rules — Technical Specifications (version anglaise) — London Bullion Market Association
  3. Big Texan Steak Ranch (version anglaise) — Wikipédia
  4. CONVERT (fonction) — Microsoft

Toutes les valeurs des tableaux ont été calculées à partir des définitions des unités et vérifiées par le calcul avant publication. Les données historiques et les noms des unités locales proviennent des sources citées ci-dessus.

Dernière révision du contenu : · rédigé et vérifié par l'équipe Arteon

Questions fréquentes sur les onces et les kilos

Combien de kilos pèse le steak de 72 onces ?

Le steak de 72 onces du Big Texan Steak Ranch, à Amarillo, pèse 2,0412 kg. Celui qui le termine en une heure avec ses accompagnements ne paie pas son repas[3].

Combien de kilos font un million d’onces d’or ?

Un million d’onces troy font 31 103,48 kg, soit un peu plus de 31 tonnes. Les sociétés minières donnent souvent leur production et leurs réserves en millions d’onces, et le convertisseur d’onces en tonnes les exprime en tonnes.

Peut-on convertir des onces liquides en kilos ?

Pas directement, car l’once liquide (fl oz) mesure un volume. Convertissez-la d’abord en millilitres, puis tenez compte de la masse volumique du liquide. Un millilitre d’eau pèse environ un gramme, une once liquide américaine d’eau fait donc à peu près 29,6 grammes. Le volume se calcule avec le convertisseur d’onces en ml.

Comment convertir des onces en kilos dans Excel ?

La formule =CONVERT(A1;"ozm";"kg") convertit en kilos les onces avoirdupois de la cellule A1[4]. CONVERT ne connaît pas l’once troy : pour l’or et l’argent, tapez =A1*0,0311034768.

Capture d'écran de l'outil gratuit d'Arteon: Convertir des onces en kilogrammes

Aidez-nous à améliorer nos outils

Écrivez-nous s’il vous manque un poids dans les tableaux ou si vous avez une question sur les onces. Nous lisons chaque message.