Convertissez des gallons en quarts

Dernière révision du contenu :

Un gallon contient quatre quarts, et ce chiffre reste le même en mesure américaine, britannique et américaine sèche. Saisissez le nombre de gallons, le résultat en quarts apparaît aussitôt. Un bidon marqué 5 gal contient 20 quarts.

gal
qt
vers

Combien de quarts dans un gallon ?

Un gallon contient quatre quarts. Pour convertir des gallons en quarts, vous multipliez par quatre : quarts = gallons × 4. Cinq gallons donnent 20 quarts et douze gallons donnent 48 quarts.

Ce quatre vaut dans tous les systèmes où le gallon existe. Les tables du NIST portent « 4 quarts = 1 gallon » une première fois pour les mesures liquides américaines et une seconde fois pour les mesures de capacité britanniques[1]. Le nombre de quarts est donc immédiat, et le type de gallon ne décide que du nombre de litres correspondant.

Les unités, elles, ont des tailles différentes : le gallon américain fait 3,785 litres et le gallon impérial 4,546 litres. La valeur en litres est donnée par le convertisseur de gallons en litres, dont le sélecteur Type de gallon couvre les trois mesures.

Qu’est-ce qu’un gallon et qu’est-ce qu’un quart ?

Le gallon est l’unité mère des mesures liquides américaines. Le quart, la pinte, la tasse et l’once liquide en sont les parties successives, chacune tire donc sa taille directement du gallon.

Trois gallons sont aujourd’hui en usage et chacun a sa propre contenance. Le gallon américain fait exactement 231 pouces cubes, soit 3,785411784 litres[1]. Le gallon impérial fait 4,54609 litres et a été défini comme le volume de dix livres d’eau. Le troisième, le gallon sec américain, fait 4,405 litres ; il a servi à mesurer le grain aux États-Unis jusqu’aux années 1990 et n’est plus utilisé[2]. Les litres vers les quarts de chaque système passent par le convertisseur de litres en quarts.

Le quart est la quatrième partie du gallon, et son nom le dit exactement : le latin quartus signifie « quatrième ».

Tableau de conversion des gallons en quarts

La colonne des quarts ne dépend pas du système de mesure, car le gallon s’y divise partout en quatre parts. La colonne des litres suit la mesure américaine, celle que donne presque toute source qui n’ajoute aucune précision.
GallonsQuartsLitres (mesure américaine)
0,5 gal2 qt1,89 l
1 gal4 qt3,79 l
1,5 gal6 qt5,68 l
2 gal8 qt7,57 l
2,5 gal10 qt9,46 l
3 gal12 qt11,36 l
3,5 gal14 qt13,25 l
4 gal16 qt15,14 l
4,5 gal18 qt17,03 l
5 gal20 qt18,93 l
6 gal24 qt22,71 l
7 gal28 qt26,50 l
8 gal32 qt30,28 l
9 gal36 qt34,07 l
10 gal40 qt37,85 l
11 gal44 qt41,64 l
12 gal48 qt45,42 l
13 gal52 qt49,21 l
14 gal56 qt53,00 l
15 gal60 qt56,78 l
16 gal64 qt60,57 l
17 gal68 qt64,35 l
19 gal76 qt71,92 l
20 gal80 qt75,71 l
25 gal100 qt94,64 l
27 gal108 qt102,21 l
30 gal120 qt113,56 l
40 gal160 qt151,42 l
42 gal168 qt158,99 l
50 gal200 qt189,27 l
55 gal220 qt208,20 l
Vous avez une valeur en quarts et cherchez les gallons ? Passez au convertisseur de quarts en gallons.

Combien de quarts contiennent les contenants étiquetés en gallons

Les fabricants américains décrivent le même contenant avec les deux mesures, et le nombre de quarts est souvent imprimé à côté du nombre de gallons sur la boîte elle-même.
ContenantGallonsQuartsLitres
Cruche de lait d’une épicerie américaine1 gal4 qt3,79 l
Jerrican de carburant5 gal20 qt18,93 l
Bac de rangement à clips6,75 gal27 qt25,55 l
Aquarium de démarrage10 gal40 qt37,85 l
Grand bac de rangement à clips16,5 gal66 qt62,46 l
Bac d’atelier27 gal108 qt102,21 l
Chauffe-eau domestique40 gal160 qt151,42 l
Baril de pétrole brut42 gal168 qt158,99 l
Les magasins américains vendent aussi bien des bacs de 27 quarts que des bacs de 27 gallons, et le second en contient quatre fois plus. L’abréviation à côté du nombre vous dit lequel vous avez devant vous : qt pour les quarts, gal pour les gallons.

Le gallon et le quart dans les trois systèmes de mesure

Le tableau rassemble la taille des deux unités dans chacun des trois systèmes. Les unités ont des contenances différentes et le rapport entre elles reste partout le même.
Système de mesureGallonQuartQuarts par gallon
Américain liquide3,785 l0,946 l4
Impérial (britannique)4,546 l1,137 l4
Américain sec4,405 l1,101 l4
La mesure liquide américaine couvre presque tous les chiffres que vous rencontrerez : contenance des réservoirs, emballages alimentaires, prix des carburants et baril de pétrole.

Quelles écritures de nombres ce convertisseur accepte-t-il ?

Le champ accepte chacune de ces écritures et la convertit, inutile donc de corriger quoi que ce soit avant de coller. Le tableau montre ce que le convertisseur fait de chacune, et il a calculé les résultats lui-même.
Ce que vous saisissezCe qu’affiche le convertisseurComment nous le lisons
2,510 qtLa virgule sépare les décimales, comme en français, donc nous lisons deux gallons et demi.
2.510 qtUn point suivi d’un seul chiffre, venu par exemple d’une étiquette américaine, est lu comme un point décimal.
1.5006 qtUn point seul est toujours lu comme séparateur décimal, donc nous comptons un gallon et demi. L’indication « Lu comme 1,5. Si vous vouliez dire 1500, saisissez 1500. » apparaît sous le champ.
1,5006 qtLa virgule sépare les décimales, donc c’est aussi un gallon et demi. La même indication « Lu comme 1,5. Si vous vouliez dire 1500, saisissez 1500. » apparaît sous le champ.
1 5006000 qtL’espace entre les milliers, habituelle en France et au Québec, ne gêne pas : nous lisons mille cinq cents gallons.
3/43 qtUne fraction avec barre oblique est convertie directement, inutile de la transformer d’abord en 0,75.
1½6 qtLe caractère ½ copié d’une recette ou d’une étiquette s’ajoute au nombre qui le précède.
5 gal20 qtL’unité collée avec le nombre est ignorée et seule la valeur est convertie.

Comment convertir des gallons en quarts ?

Tout le calcul tient en une multiplication, et les quatre étapes ci-dessous couvrent aussi les cas où le nombre de gallons n’est pas rond.

  1. Relevez le nombre de gallons dans votre source

    Sur une étiquette américaine il figure à côté de gal ou du mot gallon. Une source britannique ajoute en général imperial ou UK, et il s’agit alors du gallon de 4,546 litres.
  2. Multipliez ce nombre par quatre

    Trois gallons donnent 12 quarts. Sept gallons donnent 28 quarts. Vingt gallons donnent 80 quarts. Le convertisseur effectue la multiplication pendant la saisie, le résultat apparaît donc sans appuyer sur un bouton.
  3. Multipliez une fraction de gallon de la même façon

    Un demi-gallon fait deux quarts, un quart de gallon fait un quart, et 3,5 gallons donnent 14 quarts. Le champ accepte les fractions écrites avec une virgule ou une barre oblique, par exemple 3,5 ou 3 1/2.
  4. Lisez le résultat en quarts ou répartissez-le en gallons et quarts

    Dix gallons et demi donnent 42 quarts, soit également dix gallons et deux quarts. Le règlement type américain sur l’étiquetage admet les deux formes : le reste peut être donné dans l’unité immédiatement inférieure ou comme fraction de la plus grande[3].

Pourquoi un emballage américain porte-t-il deux chiffres ?

Un emballage de consommation américain déclare son contenu dans deux systèmes à la fois, en mesures américaines et en unités SI. Le règlement type sur l’emballage et l’étiquetage exige les deux depuis le 14 février 1994. Il interdit aussi d’arrondir en surestimant le contenu, si bien que le conditionneur arrondit vers le bas : le gallon fait 3,785 litres, mais 3,78 l figure à côté de 1 GAL, et 946 ml à côté de 1 QT[3].

Le règlement fixe la température à laquelle le volume déclaré est mesuré, et le chiffre dépend de la marchandise. Par défaut il s’agit de 68 °F, soit 20 °C. Les produits pétroliers et les spiritueux sont mesurés à 60 °F, environ 15,6 °C. Pour les aliments réfrigérés le règlement indique 40 °F, et pour la bière 39,1 °F[3].

Une rangée de bidons de carburant posés les uns à côté des autres
Des jerricans verts et un bidon rouge sont alignés sur une bordure de trottoir. Un bidon de cinq gallons contient 20 quarts, soit 18,93 litres. Photo : Oleksandr Bilotserkivets, Unsplash.

Sources

  1. NIST Handbook 44, annexe C — tables générales des unités de mesure — National Institute of Standards and Technology
  2. Gallon (version anglaise) — Wikipedia
  3. NIST Handbook 130, règlement uniforme sur l’emballage et l’étiquetage — National Institute of Standards and Technology
  4. Quart (unité) — Wikipédia
  5. Loi sur les poids et mesures (L.R.C. 1985, ch. W-6), annexe II — Ministère de la Justice du Canada

Toutes les valeurs des tableaux ont été calculées à partir des définitions des unités et vérifiées par le calcul avant publication. Les données historiques et les noms des unités locales proviennent des sources citées ci-dessus.

Dernière révision du contenu : · rédigé et vérifié par l'équipe Arteon

Questions fréquentes sur les gallons et les quarts

Que signifie qt sur une étiquette américaine ?

Qt désigne le quart, de l’anglais quart. À côté, les étiquettes utilisent gal pour le gallon, pt pour la pinte et fl oz pour l’once liquide.

Pourquoi une pinte québécoise ne correspond-elle pas à une pinte américaine ?

Parce qu’au Canada, en français, le mot pinte désigne le quart, qu’il soit impérial ou américain[4]. La Loi sur les poids et mesures définit la pinte comme un quart de gallon impérial et la chopine comme un huitième de gallon[5]. Une pinte au sens de cette loi vaut donc 1,137 litre, tandis que la pinte imprimée sur une étiquette américaine vaut 0,473 litre.

Combien de pintes, de tasses et d’onces contient un gallon ?

Le gallon américain vaut 8 pintes, 16 tasses et 128 onces liquides[1]. Le gallon impérial se divise aussi en 8 pintes mais contient 160 onces impériales, car la pinte impériale en compte 20 au lieu de 16. Le seul palier entre tasse et pinte revient au convertisseur de tasses en pintes. La contenance d’une tasse en millilitres est donnée par le convertisseur de tasses en millilitres.

Quelle différence entre le quart liquide et le quart sec ?

La contenance et l’usage. Le quart liquide fait 0,946 litre et sert aux liquides. Le quart sec fait 1,101 litre, et le règlement américain sur l’étiquetage réserve la mesure sèche aux marchandises sèches[3]. Tous deux divisent leur propre gallon en quatre, et toute la série des mesures sèches est décrite sur le convertisseur de quarts en gallons.

Un quart fait-il à peu près un litre ?

Le quart américain fait 0,946 litre, soit 54 millilitres de moins qu’un litre. Le quart impérial fait 1,137 litre, soit 137 millilitres de plus. Sur un seul emballage cet écart reste faible. Sur vingt quarts, la contenance d’un jerrican, il dépasse le litre.

Capture d'écran de l'outil gratuit d'Arteon: Convertissez des gallons en quarts

Vous avez une question ou une suggestion ?

Écrivez-nous s’il manque au convertisseur une unité dont vous avez besoin, ou si l’un des chiffres présentés ici vous paraît dépassé.