Convertissez des yards en kilomètres

Dernière révision du contenu :

Saisissez une valeur en yards et lisez le résultat en kilomètres. Un yard vaut 0,0009144 kilomètre, donc 1000 yd donnent 0,9144 km et il manque alors 85,6 mètres pour le kilomètre entier. Plus bas vous trouverez un tableau de quatre-vingt-six conversions.

yd
km
vers

Qu’est-ce qu’un yard et qu’est-ce qu’un kilomètre ?

Le yard appartient au système anglo-saxon et part du découpage du mille : un mille terrestre contient 1760 yards, et chaque yard contient trois pieds, soit 36 pouces. Ce second découpage est pris en charge par le convertisseur de yards en pieds. Au Canada francophone la même unité porte le nom de verge, comme l’explique le convertisseur de yards en mètres.

Le yard tient sa longueur actuelle du mètre. L’accord international sur le yard et la livre l’a fixée à exactement 0,9144 mètre, avec effet au 1er juillet 1959[1]. Chaque calcul de cette page part de ce seul nombre.

Le kilomètre vient de l’autre système et signifie mille mètres. Le mètre est l’unité de base de longueur du SI, et sa valeur découle de la vitesse de la lumière dans le vide[2]. Les deux facteurs sont donc exacts, et la conversion entre eux donne un nombre non entier parce que les unités viennent de systèmes de mesure séparés.

Combien de kilomètres font 1000 yards ?

Mille yards font 0,9144 kilomètre. Il manque alors 85,6 mètres pour le kilomètre entier, donc mille yards ronds et un kilomètre rond décrivent deux distances différentes. Un yard vaut 0,0009144 kilomètre, et c’est par ce nombre que vous multipliez chaque valeur saisie dans le champ.

Le même facteur vaut pour toute autre valeur. Cent yards font 0,09144 kilomètre, soit 91,44 mètres. Cinq cents yards donnent 0,4572 kilomètre. Mille sept cent soixante yards, soit un mille terrestre entier, arrivent à 1,609344 kilomètre, alors que le seuil du kilomètre est déjà franchi à 1094 yards.

Au-delà de mille yards il est plus commode de raisonner en kilomètres, car les nombres du côté des yards montent vite. Trois mille yards font 2,7432 kilomètres. Sept mille yards donnent 6,4008 kilomètres. Dix mille yards arrivent à 9,144 kilomètres, soit 856 mètres de moins que dix kilomètres, car l’écart grandit proportionnellement à la distance.

La conversion en sens inverse divise par le même facteur et relève du convertisseur de kilomètres en yards.

Comment convertir des yards en kilomètres ? Formule et exemple

Le calcul tient en une étape : vous multipliez le nombre de yards par 0,0009144. Vous pouvez aussi le diviser par 1 093,6133, car c’est le nombre de yards qui tiennent dans un kilomètre. Le résultat sort identique.

Prenons une carte de score de golf qui affiche 6500 yards. Six mille cinq cents fois 0,0009144 donnent 5,9436 kilomètres. Ce chiffre décrit la somme de tous les trous, si bien que le trajet réellement parcouru par le joueur sort plus long, allongé par les portions entre chaque vert et le départ suivant.

Lorsque le passage par les mètres vous convient mieux, multipliez les yards par 0,9144 puis divisez les mètres obtenus par mille. La première étape relève du convertisseur de yards en mètres.

Les distances notées en milles et yards sont réunies en une seule valeur par le convertisseur de yards en milles, dont le champ accepte directement l’écriture 12 mi 752 yd. Cette distance précise fait 19,9998 kilomètres, soit 24 centimètres de moins que vingt kilomètres.

Un parcours de golf dans la lumière de l’après-midi : un bunker de sable au premier plan, puis un vert avec un drapeau blanc au bord d’un étang, une rangée d’arbres et une ligne de collines au fond
Les cartes de score de tels parcours donnent la longueur en yards ou en mètres, car les règles admettent les deux unités. Un parcours de 6500 yards fait 5,9436 kilomètres. Photo : Matthew McBrayer, Unsplash.

Combien de kilomètres fait un nombre donné de yards ?

La première colonne donne le résultat en kilomètres et la seconde la même longueur en mètres, car sur les courtes portions les mètres se lisent plus commodément. La ligne de mille yards est mise en avant, car c’est là que commence la comparaison avec le kilomètre.
YardsKilomètresMètres
1 yd0,0009144 km0,91 m
5 yd0,004572 km4,57 m
9 yd0,0082296 km8,23 m
10 yd0,009144 km9,14 m
20 yd0,018288 km18,29 m
25 yd0,02286 km22,86 m
30 yd0,027432 km27,43 m
36 yd0,0329184 km32,92 m
40 yd0,036576 km36,58 m
45 yd0,041148 km41,15 m
50 yd0,04572 km45,72 m
52 yd0,0475488 km47,55 m
60 yd0,054864 km54,86 m
70 yd0,064008 km64,01 m
75 yd0,06858 km68,58 m
80 yd0,073152 km73,15 m
90 yd0,082296 km82,3 m
100 yd0,09144 km91,44 m
110 yd0,100584 km100,58 m
120 yd0,109728 km109,73 m
125 yd0,1143 km114,3 m
150 yd0,13716 km137,16 m
200 yd0,18288 km182,88 m
220 yd0,201168 km201,17 m
231 yd0,2112264 km211,23 m
250 yd0,2286 km228,6 m
300 yd0,27432 km274,32 m
350 yd0,32004 km320,04 m
385 yd0,352044 km352,04 m
400 yd0,36576 km365,76 m
440 yd0,402336 km402,34 m
450 yd0,41148 km411,48 m
500 yd0,4572 km457,2 m
550 yd0,50292 km502,92 m
600 yd0,54864 km548,64 m
650 yd0,59436 km594,36 m
700 yd0,64008 km640,08 m
750 yd0,6858 km685,8 m
800 yd0,73152 km731,52 m
825 yd0,75438 km754,38 m
880 yd0,804672 km804,67 m
900 yd0,82296 km822,96 m
925 yd0,84582 km845,82 m
1 000 yd0,9144 km914,4 m
1 050 yd0,96012 km960,12 m
1 100 yd1,00584 km1 005,84 m
1 200 yd1,09728 km1 097,28 m
1 300 yd1,18872 km1 188,72 m
1 320 yd1,207008 km1 207,01 m
1 400 yd1,28016 km1 280,16 m
1 500 yd1,3716 km1 371,6 m
1 650 yd1,50876 km1 508,76 m
1 760 yd1,609344 km1 609,34 m
1 900 yd1,73736 km1 737,36 m
2 000 yd1,8288 km1 828,8 m
2 100 yd1,92024 km1 920,24 m
2 400 yd2,19456 km2 194,56 m
2 500 yd2,286 km2 286 m
2 700 yd2,46888 km2 468,88 m
2 800 yd2,56032 km2 560,32 m
3 000 yd2,7432 km2 743,2 m
3 200 yd2,92608 km2 926,08 m
3 500 yd3,2004 km3 200,4 m
3 600 yd3,29184 km3 291,84 m
3 800 yd3,47472 km3 474,72 m
4 000 yd3,6576 km3 657,6 m
4 200 yd3,84048 km3 840,48 m
4 400 yd4,02336 km4 023,36 m
4 700 yd4,29768 km4 297,68 m
5 000 yd4,572 km4 572 m
5 500 yd5,0292 km5 029,2 m
6 000 yd5,4864 km5 486,4 m
6 300 yd5,76072 km5 760,72 m
6 500 yd5,9436 km5 943,6 m
6 600 yd6,03504 km6 035,04 m
6 800 yd6,21792 km6 217,92 m
7 000 yd6,4008 km6 400,8 m
7 200 yd6,58368 km6 583,68 m
7 223 yd6,6047112 km6 604,71 m
7 500 yd6,858 km6 858 m
7 700 yd7,04088 km7 040,88 m
8 000 yd7,3152 km7 315,2 m
9 000 yd8,2296 km8 229,6 m
10 000 yd9,144 km9 144 m
20 000 yd18,288 km18 288 m
25 000 yd22,86 km22 860 m
Vingt-cinq mille yards font 22,86 kilomètres, soit 1,76 kilomètre de plus que la distance du semi-marathon. La colonne des mètres aide sur les lignes courtes, car deux cents yards se lisent plus vite comme 182,88 mètres que sous la forme 0,18288 kilomètre.

Combien de kilomètres font les distances indiquées en milliers de yards ?

Les parcours de golf, les compétitions de natation et les règlements d’athlétisme donnent la distance en yards, tandis qu’un plan d’entraînement ou une carte compte déjà en kilomètres. Le tableau réunit les deux chiffres, et la troisième colonne donne la même longueur en mètres.
DistanceYardsKilomètresMètres
Longueur minimale d’un parcours de 18 trous évalué1 500 yd1,3716 km1 371,6 m
Écart de longueur admis sur un tour complet100 yd0,09144 km91,44 m
Royal Birkdale dans sa version du 154e Open7 223 yd6,6047 km6 604,71 m
Le 14e trou de ce parcours, le plus long du tracé602 yd0,5505 km550,47 m
Plus longue épreuve de nage libre en bassin de 25 yards1 650 yd1,5088 km1 508,76 m
Épreuve en yards correspondant au 800 mètres1 000 yd0,9144 km914,4 m
Épreuve en yards correspondant au 400 mètres500 yd0,4572 km457,2 m
Longueur d’un petit bassin en yards25 yd0,02286 km22,86 m
Limite haute de la piste pour les performances à partir de 200 mètres440 yd0,402336 km402,34 m
Limite haute de la piste ovale dans ces mêmes courses220 yd0,201168 km201,17 m
Terrain canadien entre les lignes de but110 yd0,100584 km100,58 m
Terrain canadien avec les deux zones de but150 yd0,13716 km137,16 m
Mille terrestre1 760 yd1,609344 km1 609,34 m
Course sur route de dix milles17 600 yd16,09344 km16 093,44 m
Les règles de handicap imposent de mesurer chaque trou au yard ou au mètre entier, l’évaluation va aux parcours à partir de 1500 yards sur dix-huit trous, et sur un tour complet 100 yards d’écart sont admis[3]. Royal Birkdale, dans sa version du 154e Open, mesure 7223 yards pour un par 70[4]. Les compétitions américaines apparient les épreuves en yards et les épreuves métriques : 500 yards avec 400 mètres, 1000 yards avec 800 mètres et 1650 yards avec 1500 mètres[5]. Le règlement d’athlétisme donne les limites de piste dans les deux systèmes à la fois, soit 402,3m (440 yards) et 201,2m (220 yards)[6]. Le terrain canadien mesure 110 verges sur 65, et les zones de but atteignent 20 verges derrière chaque ligne de but[7].

Comment convertir la longueur d’un parcours depuis la carte de score ?

La carte de score donne la longueur de chaque trou et le total du tour. Ces quatre étapes transforment ce total en kilomètres.

  1. Prenez le total de la ligne de vos départs

    La carte comporte une ligne par couleur de départ, et chacune porte son propre total en yards. Recopiez celui de la ligne depuis laquelle vous comptez jouer.
  2. Saisissez-le dans le champ des yards

    Le total 6500 se saisit tel qu’il figure sur la carte : le champ lit aussi bien 6500 que 6 500 avec l’espace des milliers. Le résultat en kilomètres apparaît pendant la saisie.
  3. Lisez les mètres du tableau quand le nombre est court

    Un seul trou de 150 yards donne 0,13716 kilomètre, et la même valeur en mètres, soit 137,16, se lit plus vite. Le tableau présente les deux colonnes côte à côte.
  4. Gardez le chiffre avec Copier le résultat

    Le bouton Copier le résultat place le nombre dans le presse-papiers, et le bouton Inverser l’ordre échange les champs quand vous voulez calculer des kilomètres vers les yards.

Comment convertir des yards en kilomètres dans un tableur ?

Pour une seule valeur, le champ ci-dessus va plus vite. Pour toute une colonne de longueurs, il est plus commode d’écrire la formule une fois et de l’étirer vers le bas.

Dans Excel en français la fonction s’appelle CONVERT, et sa syntaxe est CONVERT(nombre;de_unité;à_unité)[8]. Le yard y porte le code "yd", et le kilomètre s’écrit comme le mètre avec le préfixe kilo, soit "km". Pour une valeur de la cellule A1 la formule devient =CONVERT(A1;"yd";"km"). La documentation française nomme d’ailleurs l’unité « Yard (ou Verge) ».

Sans la fonction, une simple multiplication suffit : la formule =A1*0,0009144 donne le même résultat et fonctionne aussi dans Google Sheets et dans LibreOffice Calc. Avant d’étirer la formule sur toute la colonne, mettez la valeur 1000 dans la cellule A1 et vérifiez que le résultat affiche 0,9144.

Inscription blanche 3/4 MI peinte sur un asphalte sombre, avec une bande d’herbe sèche et de gravier au bord droit du cadre
Le marquage au sol indique trois quarts de mille, soit 1320 yards. Une fois converti, cela donne 1,207008 kilomètre. Photo : Mick Haupt, Unsplash.

Quel est l’écart entre le yard international et le yard géodésique ?

Le yard géodésique venait du pied géodésique américain, qui mesurait 0,304800609601 mètre[9]. Trois de ces pieds donnent un yard de 0,914401828803 mètre, plus long que l’international d’un peu moins de deux millionièmes de mètre.

Sur mille yards cet écart atteint 1,8 millimètre. Sur dix mille yards, soit une distance de plus de neuf kilomètres, il monte à 18 millimètres. L’institut américain de métrologie recommande de réserver les définitions fondées sur le pied géodésique, après le 31 décembre 2022, aux seules données historiques[9].

Le convertisseur calcule avec le yard international de 0,9144 mètre, le résultat concorde donc avec toute carte de score et tout règlement postérieurs à cette date.

Convertir d'autres unités en Kilomètres

Convertir Yards en d'autres unités

Sources

  1. SI Units – LengthNational Institute of Standards and Technology
  2. SI base unit: metre (m)Bureau International des Poids et Mesures
  3. Rules of Handicapping, Appendix GThe R&A
  4. Royal Birkdale, guide du parcours du 154e OpenThe R&A
  5. 2026 Rules & RegulationsUSA Swimming
  6. Competition and Technical Rules 2026World Athletics
  7. Règlement officiel 2026Ligue canadienne de football
  8. CONVERT, fonctionMicrosoft
  9. U.S. Survey Foot: Revised Unit Conversion FactorsNational Institute of Standards and Technology

Toutes les valeurs des tableaux ont été calculées à partir des définitions des unités et vérifiées par le calcul avant publication. Les données historiques et les noms des unités locales proviennent des sources citées ci-dessus.

Dernière révision du contenu : · rédigé et vérifié par l'équipe Arteon

Questions fréquentes sur la conversion des yards en kilomètres

Quelle est la formule pour convertir des yards en kilomètres ?

Vous multipliez le nombre de yards par 0,0009144. Pour 2500 yards le calcul donne : 2500 × 0,0009144 = 2,286 km.

Mille yards font-ils un kilomètre ?

Mille yards font 0,9144 kilomètre, soit 914,4 mètres. Il manque 85,6 mètres pour le kilomètre entier.

Combien de yards composent un kilomètre entier ?

Un kilomètre contient 1 093,6133 yards. Le chiffre sort non entier parce que le yard et le kilomètre viennent de deux systèmes de mesure séparés.

De combien un yard est-il plus court qu’un mètre ?

De 8,56 centimètres. Un mètre contient 100 centimètres et un yard 91,44.

Comment convertir une distance écrite en milles et yards ?

Une écriture comme 12 mi 752 yd est acceptée directement par le champ du convertisseur de yards en milles. Cette distance fait 19,9998 kilomètres.

Le champ accepte-t-il les décimales ?

Oui. Vous les saisissez avec une virgule, par exemple 1650,5, car la version française de la page lit le séparateur de la langue dans laquelle vous la consultez.

Pourquoi le résultat affiche-t-il sept décimales ?

Un yard vaut 0,0009144 kilomètre, donc les courtes portions ne commencent qu’à la quatrième décimale. Sept décimales gardent lisibles à la fois un seul yard et un mille entier.

Comment inverser le sens de la conversion ?

Le bouton Inverser l’ordre échange les champs, la même page calcule donc aussi des kilomètres vers les yards. La page dédiée à ce sens est le convertisseur de kilomètres en yards.

Le yard a-t-il aujourd’hui une seule valeur ?

Les pays de l’accord sur le yard et la livre comptent le yard de la même façon, soit 0,9144 mètre depuis le 1er juillet 1959[1]. L’ancienne valeur géodésique est réservée aux données historiques après le 31 décembre 2022[9].

Combien de kilomètres font cent yards ?

Cent yards font 0,09144 kilomètre, soit 91,44 mètres. Cent mètres donnent 0,1 kilomètre, l’écart est donc de 8,56 mètres.

Puis-je convertir la longueur d’un bassin en kilomètres ?

Oui. Un bassin de 25 yards fait 0,02286 kilomètre, donc quarante-quatre longueurs donnent 1,00584 kilomètre.

Comment calculer la distance d’une séance de natation entière ?

Additionnez les séries en yards et saisissez le total dans le champ. Une séance de 3000 yards fait 2,7432 kilomètres.

Capture d'écran de l'outil gratuit d'Arteon: Convertissez des yards en kilomètres

Aidez-nous à améliorer les outils

Écrivez-nous si vous souhaitez d’autres valeurs dans le tableau ou si vous avez une question sur la conversion d’une longueur de parcours. Nous lisons chaque message et tenons les pages à jour.