Convertissez les pintes en millilitres

Dernière révision du contenu :

La pinte liquide américaine contient 473,18 millilitres, la pinte impériale 568,26 millilitres et la pinte sèche américaine 550,61 millilitres. Saisissez le nombre de pintes et les millilitres s’affichent aussitôt. La pinte se règle sous les champs. 2 US pt donnent 946,35 ml.

US pt
ml
Type de pinte

Américaine liquide : 473,18 ml, la pinte de crème, de crème glacée et de bière des États-Unis. Américaine sèche : 550,61 ml, la mesure dans laquelle les petits fruits y sont vendus. Impériale : 568,26 ml, la pinte du pub britannique et irlandais et de la bouteille de lait.

vers

Combien de millilitres dans une pinte ?

Une pinte liquide américaine contient 473,18 millilitres[1]. Multipliez le nombre de pintes par 473,176473 : millilitres = pintes × 473,176473.

Ce facteur donne quatre valeurs utiles avec une recette américaine. Une demi-pinte fait 236,59 millilitres, autant qu’une tasse. Une pinte et demie fait 709,76 millilitres. Deux pintes donnent 946,35 millilitres et forment un quart[1]. Huit pintes forment un gallon américain de 3 785,41 millilitres.

La pinte du Royaume-Uni est plus grande. La pinte impériale contient 568,26 millilitres[2]. C’est 95,08 millilitres de plus que la pinte américaine. La troisième mesure, la pinte sèche américaine, contient 550,61 millilitres. Vous choisissez la mesure avec le sélecteur Type de pinte sous les champs, et le facteur change avec elle.

Le convertisseur de millilitres en pintes fait le calcul inverse, et la même pinte en tasses s’affiche dans le convertisseur de pintes en tasses.

Qu’est-ce qu’une pinte et qu’est-ce qu’un millilitre ?

Une pinte est le huitième d’un gallon. Le gallon liquide américain mesure 231 pouces cubes, une pinte occupe donc 28,875 pouces cubes et se divise en 16 onces liquides[1]. Une fois ces pouces cubes convertis en centimètres cubes, on obtient 473,176473 millilitres[2].

Le système impérial britannique divise lui aussi le gallon en huit pintes, et son gallon compte 160 onces liquides. Une pinte impériale se compose donc de 20 onces britanniques[1] et contient 568,26125 millilitres[2].

Trois bouteilles de lait en verre avec capsule en aluminium, posées sur des pavés devant une maison en briques
La loi britannique a conservé la pinte impériale pour le lait en récipients consignés. Une bouteille d’une pinte contient 568,26 millilitres, soit 95,08 millilitres de plus qu’une pinte liquide américaine. Photo : Elizabeth Dunne, Unsplash.

La pinte sèche américaine appartient à une série distincte de mesures de matières sèches, dans laquelle deux pintes forment un quart sec de 67,2006 pouces cubes[1]. En millilitres, la pinte sèche fait 550,6104713575[2].

Le millilitre est la millième partie du litre. En 1964, la Conférence générale des poids et mesures a déclaré que le mot litre peut servir de nom spécial au décimètre cube[3], si bien qu’un millilitre a le volume d’un cube d’un centimètre de côté.

Comment convertir des pintes en millilitres ? Formule et exemple

Une seule multiplication suffit. Multipliez le nombre de pintes par 473,176473 et le résultat s’exprime en millilitres.

Prenons une recette américaine de crème glacée qui demande une pinte et demie de crème. Une pinte et demie fois 473,176473 donne 709,76 millilitres. Avec des briques de 500 millilitres, il en faut donc deux. La première fournit 500 millilitres, et vous mesurez dans la seconde les 209,76 millilitres restants.

L’écriture avec les unités montre pourquoi le résultat s’exprime en millilitres : 1,5 pt × (473,176473 ml ÷ 1 pt) = 709,76 ml. La pinte figure une fois au-dessus de la barre et une fois en dessous, elle se simplifie, et il reste des millilitres.

Verre doseur avec deux graduations, en onces de.5 oz à 2.0 oz et en millilitres de 10 à 60 ml
Sur ce verre doseur, le trait 1.0 oz se trouve juste sous le trait 30 ml, car une once liquide américaine fait 29,57 millilitres. Une pinte liquide américaine compte 16 de ces onces, soit 473,18 millilitres. Photo : Steve A Johnson, Unsplash.

Le sélecteur Type de pinte place le bon facteur et recalcule le résultat même si vous changez de mesure après avoir saisi un nombre.

Le même nombre de pintes en quarts s’affiche dans le convertisseur d’unités de volume.

Combien de millilitres pour un nombre donné de pintes ?

Les colonnes correspondent aux options du sélecteur Type de pinte. Les valeurs ont deux décimales, comme le champ de résultat. Jusqu’à deux pintes et demie, les lignes avancent d’un quart de pinte, puis d’une demi-pinte jusqu’à cinq, et les dernières lignes donnent 6, 7, 8, 10 et 20 pintes.
PintesPinte liquide américainePinte sèche américainePinte impériale
0,25 pt118,29 ml137,65 ml142,07 ml
0,5 pt236,59 ml275,31 ml284,13 ml
0,75 pt354,88 ml412,96 ml426,20 ml
1 pt473,18 ml550,61 ml568,26 ml
1,25 pt591,47 ml688,26 ml710,33 ml
1,5 pt709,76 ml825,92 ml852,39 ml
1,75 pt828,06 ml963,57 ml994,46 ml
2 pt946,35 ml1 101,22 ml1 136,52 ml
2,25 pt1 064,65 ml1 238,87 ml1 278,59 ml
2,5 pt1 182,94 ml1 376,53 ml1 420,65 ml
3 pt1 419,53 ml1 651,83 ml1 704,78 ml
3,5 pt1 656,12 ml1 927,14 ml1 988,91 ml
4 pt1 892,71 ml2 202,44 ml2 273,05 ml
4,5 pt2 129,29 ml2 477,75 ml2 557,18 ml
5 pt2 365,88 ml2 753,05 ml2 841,31 ml
6 pt2 839,06 ml3 303,66 ml3 409,57 ml
7 pt3 312,24 ml3 854,27 ml3 977,83 ml
8 pt3 785,41 ml4 404,88 ml4 546,09 ml
10 pt4 731,76 ml5 506,10 ml5 682,61 ml
20 pt9 463,53 ml11 012,21 ml11 365,23 ml
Vous avez une valeur en millilitres et cherchez des pintes ? Passez au convertisseur de millilitres en pintes.

Combien de millilitres dans une demi-pinte et les autres mesures britanniques de bière ?

Au Royaume-Uni, la bière et le cidre qui ne sont pas en récipient fermé ne peuvent être vendus que dans des quantités fixées par la loi. La loi compte ces quantités en pintes impériales, et le tableau donne chacune d’elles en millilitres avec le texte qui l’autorise.
QuantitéMillilitresTexte
1/3 de pinte189,42 mlOrdonnance de 1988
1/2 pinte284,13 mlOrdonnance de 1988
2/3 de pinte378,84 mlOrdonnance de 2011
1 pinte568,26 mlOrdonnance de 1988, comme multiple de la demi-pinte
2 pintes1 136,52 mlOrdonnance de 1988, comme multiple de la demi-pinte
Le tiers de pinte, la demi-pinte et les multiples de la demi-pinte sont fixés par The Weights and Measures (Intoxicating Liquor) Order 1988[4], et les deux tiers de pinte ont été ajoutés par une ordonnance de 2011[5]. La pinte reste une unité pour la bière et le cidre à la pression selon The Units of Measurement Regulations 1995[6].

D’où viennent les trois pintes différentes en millilitres ?

Les lignes correspondent aux options du sélecteur Type de pinte. Chaque pinte est née de la division d’une mesure plus grande, et la colonne des pouces cubes montre le nombre dont part la définition des deux pintes américaines.
Type de pinteMillilitresPouces cubesDivision d’origineOption du sélecteur
Américaine liquide473,176473 ml28,875Huitième du gallon américain de 231 pouces cubesAméricaine liquide (US)
Américaine sèche550,6104713575 ml33,6003Moitié du quart sec américainAméricaine sèche (US dry)
Impériale568,26125 ml34,6774Huitième du gallon impérial de 160 onces liquidesImpériale (UK)
Les pouces cubes des deux pintes américaines et la division de chacune des trois mesures viennent de la table américaine des unités[1]. Les millilitres viennent de l’article Pint[2], et nous avons calculé les pouces cubes de la pinte impériale à partir de ses millilitres.

Quelles écritures de nombres ce convertisseur accepte-t-il ?

Le champ accepte chacune de ces écritures et la convertit, inutile donc de corriger quoi que ce soit avant de coller. Le tableau montre ce que le convertisseur fait de chacune, et il a calculé les résultats lui-même.
Ce que vous saisissezCe qu’affiche le convertisseurComment nous le lisons
2,51182,94 mlLa virgule sépare les décimales, comme en français, donc nous lisons deux pintes et demie.
2.51182,94 mlUn point suivi d’un seul chiffre, venu par exemple d’une étiquette américaine, est lu comme un point décimal.
1.500709,76 mlUn point seul est toujours lu comme séparateur décimal, donc nous comptons une pinte et demie. Une indication apparaît sous le champ, et mille cinq cents pintes s’écrivent 1500 ou 1 500.
1 500709764,71 mlL’espace entre les milliers, habituelle en France et au Québec, ne gêne pas : nous lisons mille cinq cents pintes.
3/4354,88 mlUne fraction avec barre oblique est convertie directement, inutile de la transformer d’abord en 0,75.
1½709,76 mlLe caractère ½ copié d’une recette ou d’une étiquette s’ajoute au nombre qui le précède.
2 pintes946,35 mlL’unité collée avec le nombre ne gêne pas, donc nous comptons deux pintes.
1 UK pt568,26 mlLe champ reconnaît UK pt comme la pinte impériale britannique et la compte pour 568,26 millilitres.

Quel type de pinte choisir dans le sélecteur ?

Le type de pinte dépend de l’origine du nombre. Chaque étape décrit une source de valeurs et l’option qui lui correspond.

  1. Une recette ou l’étiquette d’un liquide des États-Unis

    Choisissez Américaine liquide (US). Dans le système américain, les liquides se mesurent avec la pinte de 473,18 millilitres. Avec cette option, deux pintes d’une recette donnent 946,35 millilitres.
  2. Bière, cidre ou lait du Royaume-Uni

    Choisissez Impériale (UK). La loi britannique a conservé la pinte pour la bière et le cidre à la pression et pour le lait en récipients consignés[6], et une pinte impériale contient 568,26 millilitres.
  3. Une barquette de petits fruits achetée aux États-Unis

    Choisissez Américaine sèche (US dry). Une loi américaine de 1916 a fixé la contenance des récipients d’une pinte pour les petits fruits et les légumes sous forme de pinte sèche[7], et cette pinte contient 550,61 millilitres.
  4. Bière pression au Canada

    Choisissez Impériale (UK). Mesures Canada autorise la vente de bière pression à la chopine canadienne, qui est l’unité impériale de 568 millilitres[8].
  5. Utiliser le résultat ailleurs

    Le bouton Copier le résultat place le nombre dans le presse-papiers. Le bouton Inverser l’ordre mène à la conversion des millilitres en pintes, et Tout effacer vide les deux champs.

Une pinte fait-elle un demi-litre ?

Un demi-litre, soit 500 millilitres, se situe entre les pintes. La pinte liquide américaine est plus petite de 26,82 millilitres. La pinte sèche américaine est plus grande de 50,61 millilitres. La pinte impériale dépasse le demi-litre de 68,26 millilitres.

Verre de bière conique avec une mousse blanche, posé sur un comptoir dans une salle sombre
Les pubs britanniques vendent la bière pression à la pinte impériale ou en tiers de pinte, en demi-pintes et en deux tiers de pinte. Une demi-pinte fait 284,13 millilitres, et une pinte entière 568,26 millilitres. Photo : Matt Palmer, Unsplash.

L’écart grandit avec le nombre de pintes. Quatre pintes impériales font 2 273,05 millilitres. Quatre bouteilles d’un demi-litre donnent 2 000 millilitres, il leur manque donc 273,05 millilitres pour atteindre la même quantité.

En France, le mot pinte désigne aujourd’hui un demi-litre de bière[2] : une pinte servie dans un bar français est donc plus petite qu’une pinte britannique et un peu plus grande qu’une pinte américaine.

Ces mêmes pintes en litres sont données par le convertisseur de pintes en litres.

Convertir d'autres unités en Millilitres

Convertir Pintes en d'autres unités

Sources

  1. Handbook 44 – 2026, Appendix C. General Tables of Units of Measurement — National Institute of Standards and Technology
  2. Pint (version anglaise) — Wikipedia
  3. Résolution 6 de la 12e Conférence générale des poids et mesures (1964) sur le litre — Bureau international des poids et mesures
  4. The Weights and Measures (Intoxicating Liquor) Order 1988 — legislation.gov.uk
  5. The Weights and Measures (Specified Quantities) (Unwrapped Bread and Intoxicating Liquor) Order 2011 — legislation.gov.uk
  6. The Units of Measurement Regulations 1995 — legislation.gov.uk
  7. Standard Fruits and Vegetable Baskets and Containers Act of 1916 (version anglaise) — Wikipedia
  8. Unités de mesure autorisées pour la vente de bière pression — Mesures Canada

Toutes les valeurs des tableaux ont été calculées à partir des définitions des unités et vérifiées par le calcul avant publication. Les données historiques et les noms des unités locales proviennent des sources citées ci-dessus.

Dernière révision du contenu : · rédigé et vérifié par l'équipe Arteon

Questions fréquentes sur les pintes et les millilitres

Combien de millilitres dans une chopine de bière au Québec ?

568 millilitres. Mesures Canada autorise la vente de bière pression à la chopine canadienne (impériale), à l’once fluide canadienne et au millilitre, et exclut la chopine américaine usuelle[8]. Au Canada, la pinte en français correspond au quart impérial de 40 onces, soit environ 1 136 millilitres.

Comment saisir deux pintes et quart ?

Le champ accepte 2,25 ainsi que la fraction 2 1/4, avec une espace entre le nombre entier et la fraction. Les deux écritures donnent 1 064,65 millilitres pour la pinte liquide américaine.

Que signifie l’abréviation pt à côté du champ ?

pt est l’abréviation du mot anglais pint. À côté du champ figure US pt pour la pinte liquide américaine, US dry pt pour la pinte sèche et UK pt pour la pinte impériale, et l’abréviation change avec l’option choisie dans le sélecteur.

Capture d'écran de l'outil gratuit d'Arteon: Convertissez les pintes en millilitres

Une question ou une suggestion ?

Écrivez-nous s’il manque une unité dans le convertisseur ou si un chiffre semble dépassé.