Convertissez les millilitres en pintes

Dernière révision du contenu :2026-09-30

Cinq cents millilitres font 1,0567 pinte liquide américaine, 0,9081 pinte sèche et 0,8799 pinte impériale. Saisissez les millilitres et le résultat s’affiche aussitôt. La pinte se règle avec le sélecteur sous les champs. 375 ml d’une bouteille américaine donnent 0,7925 pinte.

Millilitres

Pintes

US pt

Type de pinte

Américaine liquide : 473,18 ml, la pinte de crème, de crème glacée et de bière des États-Unis. Américaine sèche : 550,61 ml, la mesure dans laquelle les petits fruits y sont vendus. Impériale : 568,26 ml, la pinte du pub britannique et irlandais et de la bouteille de lait.

vers

Combien de pintes font 500 millilitres ?

Cinq cents millilitres font 1,0567 pinte liquide américaine. Une pinte contient 473,18 millilitres[1], et la formule s’écrit : pintes = millilitres ÷ 473,176473.

Le même diviseur s’applique aux contenances des étiquettes. Un verre de 250 millilitres donne 0,5283 pinte. Une bouteille de vin de 750 millilitres fait 1,5850 pinte. Un litre donne 2,1134 pintes.

La pinte choisie change le résultat. L’écart grandit avec le volume. Cinq litres font 10,5669 pintes américaines. Le même volume donne 8,7988 pintes impériales. Vous réglez la pinte avec le sélecteur Type de pinte sous les champs, et le diviseur change avec votre choix.

Une tasse américaine de 236,59 millilitres fait exactement une demi-pinte liquide[1]. Deux tasses, soit 473,18 millilitres, donnent donc une pinte entière dans le convertisseur.

Les pintes repassent en millilitres dans le convertisseur de pintes en millilitres, et le résultat en quarts s’obtient avec le convertisseur de millilitres en quarts.

Qu’est-ce qu’un millilitre et qu’est-ce qu’une pinte ?

Dans le système métrique, mille millilitres forment un litre. Depuis 1964, le mot litre peut servir de nom spécial au décimètre cube[2], un millilitre a donc le même volume qu’un centimètre cube.

Éprouvette graduée en verre avec une échelle jaune, le nombre 100 et l’inscription ±1,0 ml — L’inscription ±1,0 ml sur cette éprouvette graduée indique sa tolérance, soit un écart admis d’un millilitre en plus ou en moins. Cent millilitres font 0,2113 pinte liquide américaine et 0,1760 pinte impériale. Photo : antonio massara, Unsplash.

La pinte vient des systèmes de mesure anglo-saxons et compte aujourd’hui trois valeurs. Aux États-Unis, seize onces liquides forment une pinte liquide de 28,875 pouces cubes[1], soit 473,176473 millilitres[3].

Au Royaume-Uni, une pinte compte 20 onces britanniques et 568,26125 millilitres[3]. La troisième valeur, 550,6104713575 millilitres, revient à la pinte sèche américaine. Elle forme la moitié du quart sec de la série américaine des mesures de matières sèches[1].

Comment convertir des millilitres en pintes ? Formule et exemple

Divisez le nombre de millilitres par 473,176473 et vous obtenez des pintes liquides américaines.

Prenons une boisson en bouteille de 330 millilitres. Trois cent trente divisé par 473,176473 donne 0,6974 pinte américaine. Deux bouteilles identiques contiennent 660 millilitres, soit 1,3948 pinte.

La simplification des unités mène au même résultat : 330 ml × (1 pt ÷ 473,176473 ml) = 0,6974 pt. Le millilitre du numérateur s’annule avec celui du dénominateur, et il reste des pintes.

Bécher à graduation blanche dans lequel la bière et sa mousse atteignent le trait 400 — Dans ce bécher, la bière et sa mousse atteignent le trait 400. Quatre cents millilitres font 0,8454 pinte liquide américaine, il manque donc 73,18 millilitres pour une pinte entière. Photo : Fulvio Ciccolo, Unsplash.

Le sélecteur Type de pinte insère le diviseur pour vous, y compris quand vous changez d’option avec un nombre déjà saisi.

Les petites quantités en tasses américaines se convertissent dans le convertisseur de millilitres en tasses.

Combien de pintes pour un nombre donné de millilitres ?

Les lignes couvrent de 50 millilitres à cinq litres et comprennent des contenances de bouteilles, de canettes et de briques. Chaque colonne correspond à une option du sélecteur Type de pinte, et les chiffres ont quatre décimales, comme le champ de résultat.

Millilitres	Pintes liquides américaines	Pintes sèches américaines	Pintes impériales
50 ml	0,1057 pt	0,0908 pt	0,0880 pt
100 ml	0,2113 pt	0,1816 pt	0,1760 pt
150 ml	0,3170 pt	0,2724 pt	0,2640 pt
200 ml	0,4227 pt	0,3632 pt	0,3520 pt
250 ml	0,5283 pt	0,4540 pt	0,4399 pt
284 ml	0,6002 pt	0,5158 pt	0,4998 pt
300 ml	0,6340 pt	0,5448 pt	0,5279 pt
330 ml	0,6974 pt	0,5993 pt	0,5807 pt
350 ml	0,7397 pt	0,6357 pt	0,6159 pt
375 ml	0,7925 pt	0,6811 pt	0,6599 pt
400 ml	0,8454 pt	0,7265 pt	0,7039 pt
440 ml	0,9299 pt	0,7991 pt	0,7743 pt
450 ml	0,9510 pt	0,8173 pt	0,7919 pt
473 ml	0,9996 pt	0,8590 pt	0,8324 pt
500 ml	1,0567 pt	0,9081 pt	0,8799 pt
550 ml	1,1624 pt	0,9989 pt	0,9679 pt
568 ml	1,2004 pt	1,0316 pt	0,9995 pt
600 ml	1,2680 pt	1,0897 pt	1,0559 pt
700 ml	1,4794 pt	1,2713 pt	1,2318 pt
750 ml	1,5850 pt	1,3621 pt	1,3198 pt
800 ml	1,6907 pt	1,4529 pt	1,4078 pt
900 ml	1,9020 pt	1,6345 pt	1,5838 pt
946 ml	1,9993 pt	1,7181 pt	1,6647 pt
1 000 ml	2,1134 pt	1,8162 pt	1,7598 pt
1 500 ml	3,1701 pt	2,7242 pt	2,6396 pt
1 750 ml	3,6984 pt	3,1783 pt	3,0796 pt
2 000 ml	4,2268 pt	3,6323 pt	3,5195 pt
2 500 ml	5,2834 pt	4,5404 pt	4,3994 pt
3 000 ml	6,3401 pt	5,4485 pt	5,2793 pt
4 000 ml	8,4535 pt	7,2647 pt	7,0390 pt
5 000 ml	10,5669 pt	9,0808 pt	8,7988 pt

Vous avez des pintes et cherchez des millilitres ? Passez au convertisseur de pintes en millilitres.

Combien de pintes contient une bouteille de spiritueux aux États-Unis ?

La réglementation américaine énumère en millilitres les contenances autorisées des récipients de spiritueux. Le tableau réunit six d’entre elles avec le nom courant utilisé aux États-Unis et le nombre de pintes américaines.

Contenance	Nom courant	Pintes liquides américaines	Onces liquides américaines
50 ml	miniature ou nip	0,1057 pt	1,69 fl oz
200 ml	half pint	0,4227 pt	6,76 fl oz
375 ml	pint	0,7925 pt	12,68 fl oz
750 ml	fifth	1,5850 pt	25,36 fl oz
1 000 ml	litre	2,1134 pt	33,81 fl oz
1 750 ml	half gallon ou handle	3,6984 pt	59,17 fl oz

Chacune des six contenances figure sur la liste des contenances autorisées de 27 CFR 5.203[4]. Les noms courants viennent du tableau des mesures d’alcool de la Wikipédia anglophone[5], et nous avons calculé les onces à partir des millilitres.

Combien de pintes contient une canette selon le pays ?

La contenance standard d’une canette dépend du pays. Le tableau donne cinq contenances avec le marché où elles sont en usage et leur valeur en pintes américaines et impériales.

Contenance	Où elle est en usage	Pintes liquides américaines	Pintes impériales
330 ml	Europe, canette standard	0,6974 pt	0,5807 pt
355 ml	Amérique du Nord, 12 onces liquides américaines	0,7502 pt	0,6247 pt
440 ml	Royaume-Uni, lager et cidre	0,9299 pt	0,7743 pt
473 ml	États-Unis, 16 onces liquides, appelée tallboy	0,9996 pt	0,8324 pt
568 ml	Royaume-Uni, canette d’une pinte	1,2004 pt	0,9995 pt

Les contenances des canettes et les marchés où elles sont en usage viennent de l’article Drink can[6].

Combien de pintes de chaque type dans un litre ?

Les lignes correspondent aux options du sélecteur Type de pinte. La première colonne donne le diviseur utilisé par le convertisseur, la seconde montre combien de pintes de ce type font mille millilitres.

Type de pinte	Millilitres dans une pinte	Pintes dans un litre	Option du sélecteur
Américaine liquide	473,176473 ml	2,1134 pt	Américaine liquide (US)
Américaine sèche	550,6104713575 ml	1,8162 pt	Américaine sèche (US dry)
Impériale	568,26125 ml	1,7598 pt	Impériale (UK)

Les millilitres d’une pinte viennent de l’article Pint[3], et nous avons calculé les pintes dans un litre à partir de ces valeurs.

Quelles écritures de nombres ce convertisseur accepte-t-il ?

Le champ accepte chacune de ces écritures et la convertit, inutile donc de corriger quoi que ce soit avant de coller. Le tableau montre ce que le convertisseur fait de chacune, et il a calculé les résultats lui-même.

Ce que vous saisissez	Ce qu’affiche le convertisseur	Comment nous le lisons
473,18	1 US pt	La virgule sépare les décimales, comme en français, donc nous lisons 473,18 millilitres, soit une pinte américaine.
473.18	1 US pt	Un point suivi de deux chiffres, venu par exemple d’une étiquette américaine, est lu comme un point décimal.
1.500	0,0032 US pt	Un point seul est toujours lu comme séparateur décimal, donc nous comptons un millilitre et demi. Une indication apparaît sous le champ, et mille cinq cents millilitres s’écrivent 1500 ou 1 500.
1 500	3,1701 US pt	L’espace entre les milliers, habituelle en France et au Québec, ne gêne pas : nous lisons mille cinq cents millilitres, soit un litre et demi.
0,5 l	1,0567 US pt	Le champ convertit lui-même en millilitres les litres écrits avec le symbole l, donc vous saisissez un demi-litre sans calcul.
33 cl	0,6974 US pt	Le champ convertit d’abord en millilitres les centilitres écrits avec cl, comme sur une canette de 33 cl.
500 ml	1,0567 US pt	L’unité ml collée avec le nombre ne gêne pas, donc nous comptons cinq cents millilitres.
16 fl oz	1 US pt	Le champ reconnaît les onces liquides d’une étiquette américaine au symbole fl oz et les convertit tout de suite : seize onces font une pinte.

Comment convertir en pintes la contenance d’une étiquette ?

Les étapes partent du nombre imprimé sur l’emballage et aboutissent à un résultat en pintes que vous réutilisez ailleurs.

Lisez la contenance en millilitres
L’étiquette indique la contenance en millilitres, en centilitres ou en litres. Saisissez les centilitres ou les litres avec leur symbole, par exemple 75 cl, et le champ les convertit lui-même en 750 millilitres.
Saisissez le nombre dans le champ Millilitres
Le résultat s’affiche pendant la saisie. Le champ accepte les nombres avec une virgule ou un point, ainsi que l’écriture 1 750 avec une espace pour les milliers.
Réglez la pinte du pays visé
L’option Américaine liquide (US) correspond à la pinte des États-Unis et l’option Impériale (UK) à celle du Royaume-Uni et de la chopine canadienne. La ligne sous le sélecteur indique le volume de chacune des trois pintes en millilitres.
Copiez le résultat ou inversez le calcul
Le bouton Copier le résultat place le nombre de pintes dans le presse-papiers. Le bouton Inverser l’ordre mène à la conversion des pintes en millilitres, et Tout effacer vide les deux champs.

Pourquoi la bouteille de 375 ml s’appelle-t-elle pinte aux États-Unis ?

Une bouteille de 375 millilitres fait 0,7925 pinte américaine. Dans l’usage américain, elle est considérée comme une pinte métrique[5]. Il lui manque 98,18 millilitres pour atteindre une pinte liquide entière.

Bouteille de soda en plastique portant 20 FL OZ (1.25 PT) 591 mL sur l’étiquette, à côté d’une bouteille de vin — L’étiquette d’une boisson américaine indique le volume en trois unités : 20 FL OZ, 1.25 PT et 591 mL. La bouteille de spiritueux appelée pinte contient 375 millilitres, soit dans les mêmes unités 12,68 FL OZ et 0,7925 PT. Photo : Far Chinberdiev, Unsplash.

Les contenances métriques des bouteilles de spiritueux ont été proposées en 1975 par le Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms avec le Distilled Spirits Council of the United States. Les nouvelles contenances devaient s’appliquer à partir de janvier 1979[7].

Depuis le 10 janvier 2025, la liste des contenances autorisées comprend, parmi d’autres nouvelles contenances, 475, 570 et 945 millilitres[8]. La première dépasse la pinte liquide américaine de 1,82 millilitre. La deuxième dépasse la pinte impériale de 1,74 millilitre. La troisième se situe 1,35 millilitre sous le quart américain.

Convertir d'autres unités en Pintes

tasses en pintes litres en pintes

Convertir Millilitres en d'autres unités

ml en onces ml en gallons ml en litres ml en décilitres millilitres en centilitres ml en tasses ml en cuillères ml en cuillères à café ml en gouttes ml en quarts

Sources

Handbook 44 – 2026, Appendix C. General Tables of Units of Measurement — National Institute of Standards and Technology
Résolution 6 de la 12e Conférence générale des poids et mesures (1964) sur le litre — Bureau international des poids et mesures
Pint (version anglaise) — Wikipedia
27 CFR 5.203 — Standards of fill (container sizes) — Legal Information Institute, Cornell Law School
Alcohol measurements (version anglaise) — Wikipedia
Drink can (version anglaise) — Wikipedia
Fifth (unit) (version anglaise) — Wikipedia
TTB Adds New Standards of Fill for Wine and Distilled Spirits — Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau
Pinte — Wikipédia

Toutes les valeurs des tableaux ont été calculées à partir des définitions des unités et vérifiées par le calcul avant publication. Les données historiques et les noms des unités locales proviennent des sources citées ci-dessus.

Dernière révision du contenu : 30 septembre 2026 · rédigé et vérifié par l'équipe Arteon

Questions fréquentes sur les millilitres et les pintes

Comment saisir une contenance en centilitres ?

Saisissez le nombre avec le symbole cl, et le champ le convertit lui-même en millilitres. Une bouteille de 75 cl donne 1,585 pinte américaine, et une bouteille de 70 cl donne 1,4794 pinte. Les litres passent directement en pintes dans le convertisseur de litres en pintes.

Le résultat dépend-il de la boisson versée ?

Le convertisseur travaille sur le volume, donc 500 millilitres d’eau, de lait ou d’huile font toujours 1,0567 pinte américaine. La masse de ces boissons diffère, car chacune a sa propre densité.

Comment passer d’un résultat en pintes aux onces liquides ?

Multipliez une pinte américaine par 16 et une pinte impériale par 20[1]. Une bouteille de 500 millilitres fait 1,0567 pinte américaine, soit 16,91 onces liquides. Les millilitres passent en onces en une étape dans le convertisseur de millilitres en onces.

Pourquoi le champ de résultat affiche-t-il quatre décimales ?

Un millilitre fait 0,0021 pinte américaine. Quatre décimales séparent donc des contenances qui diffèrent de quelques millilitres, comme une canette de 473 ml et une pinte entière de 473,18 ml.

Combien de pintes américaines faisait l’ancienne pinte de Paris ?

La pinte de Paris, en usage avant le système métrique, valait 48 pouces du Roi cubes, soit environ 952 millilitres[9]. Le convertisseur en tire 2,0122 pintes américaines liquides et 1,6755 pinte impériale. En français, pinte et pint anglaise sont d’ailleurs de faux amis : au Canada, la pint anglaise se dit chopine, et une pinte vaut deux chopines[9].

Capture d'écran de l'outil gratuit d'Arteon: Convertissez les millilitres en pintes

Une question ou une suggestion ?

Écrivez-nous s’il manque une unité dans le convertisseur ou si un chiffre semble dépassé.