Convertir les millilitres en cuillères à café

Dernière révision du contenu :

Saisissez un volume en millilitres et lisez à combien de cuillères à café il correspond. Cinq millilitres, notés 5 ml, font une cuillère à café métrique, et 2,5 millilitres une demie. Le champ accepte les décimales et les fractions, et le tableau donne 28 valeurs d’un millilitre à 120.

ml
tsp
Type de cuillère à café

Métrique : 5 ml, c’est ce que contient la cuillère doseuse en Europe, au Royaume-Uni, au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande, et ce qu’indiquent l’étiquette et la notice américaines. Américaine : 4,9289 ml, un sixième d’once liquide, soit la cuillère à café d’usage de la recette et du jeu de mesures des États-Unis.

vers

Qu’est-ce qu’un millilitre et qu’est-ce qu’une cuillère à café ?

Le millilitre est l’unité dans laquelle sont écrites la graduation d’une seringue orale, les repères d’un verre doseur et l’indication portée sur un flacon de sirop. Un millilitre remplit un cube d’un centimètre de côté, et mille d’entre eux font un litre. Les quantités inférieures au millilitre, mesurées en gouttes, se convertissent dans le convertisseur gouttes en ml.

La cuillère à café est une mesure de cuisine à contenance fixe et, en France, en Belgique, en Suisse et dans le reste de l’Europe, elle contient 5 millilitres[1]. C’est le nombre que porte la cuillère marquée 1 tsp d’un jeu de doseuses.

Vous réglez la cuillère avec le sélecteur Type de cuillère à café sous les champs du convertisseur. La cuillère métrique est choisie par défaut, car c’est celle que portent les jeux de doseuses européens.

Verre doseur de cuisine en plastique transparent gradué à 50, 100, 150 et 200 millilitres
La graduation de ce verre avance par pas de 50 millilitres et le trait le plus bas est à 50. Une cuillère à café fait 5 millilitres : dix cuillères composent donc ce premier trait. Photo : Mark Owen Wilkinson Hughes, Unsplash.

Combien de cuillères à café pour un nombre donné de millilitres ?

Cinq millilitres font une cuillère à café. Deux millilitres et demi font une demi-cuillère, et dix millilitres deux cuillères.

Ce même chiffre de cinq millilitres décrit la cuillère à café d’un emballage américain : le règlement sur l’étiquetage nutritionnel énonce qu’une cuillère à café vaut 5 millilitres[2], et la posologie d’un médicament la compte de la même manière.

Les doses de médicament se déclinent en demies et en quarts de cuillère. Quatre valeurs le montrent. Deux millilitres et demi font une demi-cuillère. Cinq millilitres font une cuillère entière. Sept millilitres et demi font une cuillère et demie. Douze millilitres et demi en font deux et demie.

Avec la cuillère américaine, les nombres tombent moins ronds, car elle contient 4,92892159375 millilitres, soit un sixième d’once liquide[1]. Cinq millilitres donnent alors 1,0144 cuillère.

Une notice française montre la même équivalence. Celle du sirop EPHEDROMEL, publiée dans le répertoire des médicaments de l’ANSM, indique 3,2 g de saccharose « par cuillère-mesure de 5 ml ou par cuillère à café » et 9,7 g par cuillère à soupe[3]. La cuillère à café y compte donc comme la cuillère-mesure de 5 ml, et la cuillère à soupe presque exactement comme son triple.

Comment convertir des millilitres en cuillères à café ? Formule et fractions

Divisez le nombre de millilitres par la contenance de la cuillère.

Formule : cuillères à café = millilitres ÷ 5 pour la cuillère métrique. Pour la cuillère américaine, le diviseur est 4,9289.

Le résultat tombe souvent sur une demie ou un quart de cuillère, car c’est ainsi que sont écrites les posologies sur les emballages et les portions dans les recettes. Le tableau des doses donne la fraction à côté du nombre.

Le champ du convertisseur accepte les fractions telles quelles. Saisissez 1/2 et vous obtenez 0,1 cuillère. L’écriture décimale fonctionne pareil, la virgule et le point étant interchangeables : 2,5 et 2.5 donnent le même résultat.

Le calcul inverse est assuré par le convertisseur de cuillères à café en millilitres. Un volume en cuillères à soupe vient du convertisseur de millilitres en cuillères à soupe, et une valeur lue sur un verre doseur du convertisseur de millilitres en tasses.

Combien de cuillères à café de 1 à 120 millilitres ?

Les lignes vont d’un millilitre à cent vingt et reprennent les valeurs de la graduation d’une seringue orale. Les deux premières colonnes correspondent aux deux options du sélecteur Type de cuillère à café.
MillilitresCuillères à café métriquesCuillères à café américainesCuillères à soupe
10,20,20290,0667
1,250,250,25360,0833
1,8750,3750,38040,125
20,40,40580,1333
2,50,50,50720,1667
30,60,60870,2
3,750,750,76080,25
40,80,81150,2667
511,01440,3333
61,21,21730,4
71,41,42020,4667
7,51,51,52160,5
81,61,62310,5333
8,51,71,72450,5667
1022,02880,6667
122,42,43460,8
12,52,52,53610,8333
132,62,63750,8667
142,82,84040,9333
1533,04331
2044,05771,3333
224,44,46351,4667
2555,07211,6667
3066,08652
3577,10092,3333
501010,14423,3333
1002020,28846,6667
1202424,34618
La colonne des cuillères à soupe compte la cuillère métrique de 15 millilitres, soit trois cuillères à café. Les valeurs à virgule, comme 1,875 et 3,75 millilitres, viennent de la graduation des seringues jointes aux sirops.

Doses de médicament en millilitres écrites en fraction de cuillère à café

Le tableau reprend des valeurs tirées des posologies des médicaments liquides et les présente dans l’écriture d’un jeu de cuillères doseuses.
DoseEn fraction de cuillèreCuillères métriquesAvec quelles doseuses la mesurer
1,25 ml1/40,25la doseuse 1/4 de cuillère
1,875 ml3/80,375les doseuses 1/4 et 1/8 de cuillère
2,5 ml1/20,5la doseuse 1/2 cuillère
3,75 ml3/40,75les doseuses 1/2 et 1/4 de cuillère
5 ml11une cuillère entière
7,5 ml1 1/21,5une cuillère et la doseuse 1/2
10 ml22deux cuillères
12,5 ml2 1/22,5deux cuillères et la doseuse 1/2
15 ml33trois cuillères, soit une cuillère à soupe
20 ml44quatre cuillères
Toute cette échelle repose sur des demies et des quarts de cuillère : un jeu de doseuses de cuisine la couvre donc sans reste. Quinze millilitres la referment à trois cuillères à café, soit une cuillère à soupe. La même échelle comptée du côté des cuillères est donnée par le convertisseur de cuillères à café en millilitres.

Combien de cuillères à café dans les contenances courantes ?

Des contenances de la cuisine et de l’armoire à pharmacie, converties dans les deux types de cuillère et en cuillères à soupe.
ContenanceCuillères à café métriquesCuillères à café américainesCuillères à soupe
Dose unique de sirop, 5 ml11,01440,3333
Cuillère à soupe, 15 ml33,04331
Once liquide de l’étiquette américaine, 30 ml66,08652
Verre à liqueur, 50 ml1010,14423,3333
Flacon de sirop, 100 ml2020,28846,6667
Demi-tasse de l’étiquette américaine, 120 ml2424,34618
Verre doseur, 250 ml5050,72116,6667
Canette de boisson, 330 ml6666,951822
Bouteille, 500 ml100101,442133,3333
Un litre, 1000 ml200202,884166,6667
Un verre doseur de 250 millilitres contient exactement cinquante cuillères à café métriques. Un litre en contient deux cents, ce qui fait de la cuillère à café cinq millièmes de litre. Les valeurs au-dessus du litre se lisent mieux en litres, que donne le convertisseur de millilitres en litres.

En quoi les cuillères à café diffèrent-elles selon les systèmes ?

La colonne du milieu répond à la question du côté des millilitres : combien de cuillères de chaque type remplissent cinq millilitres, soit le volume d’une cuillère métrique.
Type de cuillère à caféContenanceCuillères de ce type dans 5 mlOù elle s’applique
Cuillère à café métrique5 ml1France, Belgique, Suisse, reste de l’Europe, Royaume-Uni
Cuillère à café australienne5 ml1Australie : recettes et jeux de cuillères doseuses
Cuillère à café de l’étiquette américaine5 ml1États-Unis : tableaux nutritionnels et posologies
Cuillère à café américaine d’usage4,92892159375 ml1,0144États-Unis : recettes et jeux de cuillères doseuses
Cuillère à thé canadienne d’avant la métrication4,7355 ml1,0559Canada : livres de cuisine d’avant la métrication
Cuillère à café impériale, la drachme liquide3,5516 ml1,4078Royaume-Uni : recettes et ordonnances d’avant la métrication
Les trois premières lignes contiennent le même volume : pour elles, cinq millilitres font exactement une cuillère à café. Les deux dernières lignes sont des mesures d’avant la métrication comptées à partir de l’once liquide impériale, le sixième pour la canadienne et le huitième pour la britannique[1].

Quelles écritures de nombres ce convertisseur accepte-t-il ?

Le tableau montre ce que le champ fait des quantités telles qu’elles arrivent des recettes, des notices et des tableurs. C’est le convertisseur lui-même qui a calculé tous les résultats.
Ce que vous tapezCe qu’affiche le convertisseurRemarque
306 tspUn nombre seul est lu en millilitres, puisque c’est l’unité indiquée sur le champ.
30 ml6 tspLe symbole ml collé avec le nombre est ignoré, seul le nombre compte.
30 millilitres6 tspLe mot entier est ignoré de la même façon, une ligne copiée d’une recette n’a donc pas besoin de retouche.
12,52,5 tspLa virgule sépare les décimales en français, et c’est ainsi que nous la lisons.
12.52,5 tspLe point du pavé numérique est lu comme une virgule, le résultat est donc le même.
12 1/22,5 tspUn nombre mixte est lu comme la recette l’écrit, soit douze millilitres et demi.
7½1,5 tspLe caractère ½ copié d’une recette s’ajoute au nombre qui le précède.
1.5000,3 tspUn point seul est toujours lu comme séparateur décimal, le champ compte donc un millilitre et demi. Sous le champ s’affiche l’indication : Lu comme 1,5. Si vous vouliez dire 1500, saisissez 1500.
1,5000,3 tspLa virgule est lue comme séparateur décimal, le champ compte donc là aussi un millilitre et demi et affiche la même indication. Un nombre copié d’un site anglais s’écrit sans virgule ou avec une espace, par exemple 1 500.
1 500300 tspL’espace entre les milliers est ignorée, le champ compte donc mille cinq cents millilitres.
0,5 l100 tspLes litres sont convertis en millilitres par le champ lui-même, un demi-litre compte donc comme 500 ml.
2 tsp2 tspDes cuillères à café écrites avec tsp sont converties d’abord en millilitres, puis en cuillères à café.
1 tbsp3 tspUne cuillère à soupe écrite avec tbsp est convertie d’abord en millilitres, puis en cuillères à café.

Comment mesurer une portion donnée en millilitres ?

Quatre étapes du chiffre sur l’emballage à la portion mesurée.

  1. Saisissez le chiffre de l’emballage dans le convertisseur

    Le convertisseur donne le résultat en cuillères à café, et le tableau des doses montre la même valeur en fraction. Cinq millilitres font une cuillère, 2,5 millilitres une demie et 7,5 millilitres une cuillère et demie.
  2. Pour un médicament, prenez le dispositif fourni avec l’emballage

    La seringue orale, le gobelet doseur ou la cuillère doseuse fournis portent une graduation adaptée à cette préparation. L’agence américaine du médicament recommande aux fabricants d’y inscrire les mêmes unités que la posologie imprimée sur l’étui, le flacon et la notice[4].
  3. Comparez l’abréviation du dispositif à celle de l’emballage

    La même recommandation retient mL comme abréviation normalisée du millilitre et tsp pour la cuillère à café. Elle conseille aussi d’écrire une dose en nombre entier, 4 et non 4.0, car l’écriture longue peut se lire comme dix fois la dose[4].
  4. Pour une recette, mesurez avec un jeu de cuillères doseuses

    Un jeu de cuisine comporte les doseuses de 1/8, 1/4 et 1/2 cuillère, ainsi qu’une cuillère entière. Deux millilitres et demi entrent dans la doseuse 1/2 cuillère, et 1,25 millilitre dans celle d’un quart. Le nombre de cuillères à soupe que font ces cuillères à café vient du convertisseur de cuillères à café en cuillères à soupe.

Convertir d'autres unités en Cuillères à café

Convertir Millilitres en d'autres unités

Sources

  1. Cuillère à café — Wikipédia
  2. 21 CFR 101.9 — Nutrition labeling of food — Legal Information Institute, Cornell Law School
  3. Notice : EPHEDROMEL, sirop — Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM)
  4. Dosage Delivery Devices for Orally Ingested OTC Liquid Drug Products — U.S. Food and Drug Administration

Toutes les valeurs des tableaux ont été calculées à partir des définitions des unités et vérifiées par le calcul avant publication. Les données historiques et les noms des unités locales proviennent des sources citées ci-dessus.

Dernière révision du contenu : · rédigé et vérifié par l'équipe Arteon

Questions fréquentes sur la conversion des millilitres en cuillères à café

Combien de cuillères à café font 5 ml ?

Cinq millilitres font exactement une cuillère à café métrique. Avec la cuillère américaine, cela donne 1,0144 cuillère. Une étiquette nutritionnelle américaine indique le même chiffre et compte la cuillère à café à 5 millilitres.

Combien de cuillères à café font 10 ml ?

Dix millilitres font deux cuillères à café métriques, soit deux tiers de cuillère à soupe. Avec la cuillère américaine, cela donne 2,0288 cuillères.

Combien de cuillères à café font 2,5 ml ?

Deux millilitres et demi font une demi-cuillère à café métrique. Dans un jeu de cuisine, c’est la doseuse marquée 1/2 tsp, et avec la cuillère américaine cela donne 0,5072 cuillère.

Combien de cuillères à café font 7,5 ml ?

Sept millilitres et demi font une cuillère à café et demie, soit une cuillère entière plus la doseuse 1/2. La même portion vaut une demi-cuillère à soupe.

Combien de cuillères à café font 15 ml ?

Quinze millilitres font trois cuillères à café métriques, soit exactement une cuillère à soupe. Avec la cuillère américaine, cela donne 3,0433 cuillères. Les volumes plus grands en cuillères à soupe viennent du convertisseur de millilitres en cuillères à soupe.

Combien de cuillères à café font 100 ml ?

Cent millilitres font vingt cuillères à café métriques, soit six cuillères à soupe et deux tiers. Avec la cuillère américaine, cela donne 20,2884 cuillères.

Combien de cuillères à café dans une tasse ?

Une tasse américaine d’usage de 236,59 millilitres contient 47,32 cuillères à café métriques. La tasse de l’étiquette américaine fait 240 millilitres, soit exactement quarante-huit cuillères métriques. Une valeur lue sur un verre doseur passe par le convertisseur de millilitres en tasses.

Capture d'écran de l'outil gratuit d'Arteon: Convertir les millilitres en cuillères à café

Aidez-nous à améliorer nos outils

Vous avez une idée de fonction, vous avez trouvé une erreur ou vous voulez proposer un autre outil ? Écrivez-nous.